Vita:Prajágrádzs

Ez a szócikk témája miatt a Földrajzműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Prayagraj = igazi név

A Prayagraj hivatalos neve 2018-ban volt. Csakúgy, mint Madras és Chennai 1996. Ezt a cikket elhalasztják.

Hivatalos weboldal: https://prayagraj.nic.in/

Mikor szól? Tecumseh*1301 ^vita 2020. április 1., 09:51 (CEST)

Valszi az illető (Tecumseh) nem tud magyarul. A lényeg hogy a város hiv. neve már nem Alláhábád. Beírva a cikkbe, de még a magyar kiejtése alapján kellene átírni. – M. V. ✉ 2020. április 1., 10:18 (CEST)

És hogyan írná helyesen?--Tecumseh*1301 ^vita 2020. április 11., 14:26 (CEST)

Ogodej, megfelelő a magyar átírásban a Práyágráj (hindi: प्रयाग) név?? Szerintem nem.. – M. V. ✉ 2020. november 7., 13:14 (CET)

Ami ide van írva hindiül, az csak Prajág vagy Prajága. Este bővebben, honnan jönnek a többi karakterek, telefonról nehéz. Ogodej ^vitalap 2020. november 8., 03:20 (CET)

Megvan. Az eredeti प्रयागराज a hindi cikkből, ami átírva Prajágrádzs. Ogodej ^vitalap 2020. november 8., 03:28 (CET)

Kösz, sejtettem a cirill átírások alapján. Javítva a lapon. – M. V. ✉ 2020. november 8., 04:32 (CET)