Vita:Melich János
Új téma nyitása
|
Ez egy életrajzi szócikk. | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Andrew69. (vita), értékelés dátuma: 2012. szeptember 9. | |||
| |||
|
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Andrew69. (vita), értékelés dátuma: 2012. szeptember 9. | |||
| |||
Kérdés
[szerkesztés]Szia: Tudnál valamilyen forrást, vagy idézetet megjelölni az alábbi módosításod megerősítésére: "s nem mellékesen igazolni is igyekezett ezeknek állítólagos fúzióját a magyar nyelv és irodalom felé, hogy az önkéntes magyarosodás látszatát kelltse a magyarosítás helyett". Köszönöm, AGrafik, 2011. július 18.
Nehezen tudnám megszerezni az eredeti könyvet amelyből a másolatot kaptam az egyetemi előadásoktól: ugyanis néhány alapvető dolgot mint a kiadó és az ISBN szám, onnan kellene megnéznem. Ott is szó esett, hogy Melich a horvát és a magyarországi szlovén irodalom fúzióját a magyar felé akarta igazolni, mint amilyen a magyar abécé használata. A magyar ábécével írt horvát és szlovén könyvek azonban ezt a fuziót nem támasztják alá, mert példának okáért a vend nyelvű Újszövetség is strukturálisan próbált a Dalmatin bibliához és a közép-szlovén, illetve kaj-horvát sztenderd nyelvhez igazodni. Megnézek még egy másik könyvet, ami nálam van, szerintem ott le van írva. Doncseczvita 2011. július 20., 11:45 (CEST)
Köszönöm a választ. Tehát nem lehet minden kétséget kizáróan megalapozattnak tekinteni ezt a megállapítást a "Melich János" szócikkben Doncsecz által beillesztve: "nem mellékesen igazolni is igyekezett ezeknek állítólagos fúzióját a magyar nyelv és irodalom felé, hogy az önkéntes magyarosodás látszatát kelltse a magyarosítás helyett.". A fentiekre való tekintettel így ezt a szövegrészletet töröltem ebből a szócikkből, mert a mások által, és maga a szerző által sem hozzáférhető, és igazolható erre az esetleges forrásra a hivatkozás, így csak véleményként értékelhető a szövegrészlet. AGrafik vita 2011. augusztus 29., 03:54 (CEST)