Vita:Marosvásárhely negyedei
Új téma nyitásaEz a szócikk témája miatt az Erdély-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Születő | Ez a szócikk születő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: Hkoala (vita), értékelés dátuma: 2014. november 18. | |||
|
Untitled
[szerkesztés]A cikkben a negyedek nevétől jobbra levő térképen hibás a Tölgyesi negyednév. Helyesen Cserealja, lásd Cserealji Református templom, stb. A Tölgyesi egyszerű visszafordítása a román Substejerişnek, amely viszont a Cserealjának buzgólkodó románosítása, hogy ne kelljen magyar nevét használni románul. Százötven évvel ezelőtt ui. a román szóhasználatban még a város neve is csak a magyar Vásárhely megközelítő kiejtéséből eredő Oşorheiu volt, ilyen néven találkozott vele az itt átutazó Eminescu is. Miután erről már írtam a térkép vitalap-oldalán, de senki sem reagált, esetleg nem vette észre, ezért jelentkeztem itt. Kérném a térkép valamilyen módon történő kiigazítását. Nagy tisztelette,86.120.22.227 (vita) 2008. április 23., 08:39 (CEST) Demirhám
Kicseréltem a térképet. Sie vita 2009. május 26., 09:23 (CEST)
Helyes – Kulja vita 2009. május 27., 18:37 (CEST)