Vita:Márk evangéliuma
Új téma nyitásaMárk 16: 17'18 as vers
[szerkesztés]Ez vajon egy késôbbi betoldás? Én ugy tudom ,hogy rerdetileg nem volt ott, mint ahogy a Mate 28.részben sincs benne ez a befejezés. Hajnal Csilla vita 2017. augusztus 7., 21:48 (CEST) A Mk 16,9-20 konszenzus szerint betoldás: a legősibb kéziratokból hiányzik, a Mt 28 ellenben minden ősi kéziratban benne van. A betoldás magyarázata, hogy a kéziratmásolók befejezetlennek érezték a szöveget a Mk 16,8-nál: "[Az asszonyok] kimentek és elfutottak a sírtól, mert remegés és rémület fogta el őket, és nem mondtak senkinek semmit, mert féltek." Modern kutatók egy része azt gondolja, hogy mégis ez az eredeti szöveg befejezése, mások inkább úgy vélik, hogy befejezetlen is: károsodhatott a kézirat még a tömeges másolás előtti ősi időben (az utolsó oldal elveszése egyáltalán nem zárható ki).– Csomorkány vita 2019. május 27., 17:46 (CEST)