Vita:Kuo Mo-zso
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Kína-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Tao Kai (vita), értékelés dátuma: 2015. február 21. | |||
| |||
Téves "magyaros" átírás?
[szerkesztés]A pinyin szerint a "keresztneve" Mòruò, amit a "magyaros" átírás "Mo-zso" alakban ad meg. Az '-uo' más szavakban, pl. Guomindang meg marad '-uo' alaknak, tehát Kuomintang. Nem Mo-zsuo lenne itt a "magyaros" alak, ha nem vagyok udvariatlan?