Vita:Kolozsvári könnyező Szűz
Új téma nyitásaEz a szócikk témája miatt az Erdély-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Jól használható | Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Nagyon fontos | Ez a szócikk nagyon fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: Hkoala (vita), értékelés dátuma: 2021. november 24. | |||
|
Antioh Cantemir 1000 oroszlános tallért ígért a jezsuitáknak, akik eladták, így díszes küldöttséggel a román vajda kolozsmonostori kápolnájába vitték. - Ez a rész hibás, Antioh Cantemirnek soha nem volt Kolozsmonostoron kápolnája. De a forrás nem is ezt írja: Antioh Cantemir ajánlata csak egy közbevetés, ami a híresség magyarázatául van ott; a jezsuiták nem adták el a képet, hanem a saját kolozsmonostori kápolnájukba vitték. --Hkoala 2014. november 9., 16:55 (CET)
Amúgy a román ortodox egyház szerint Mikolán van az eredeti, amit évente több tízezer zarándok keres fel. A kolozsvári piarista (volt jezsuita) templom román nyelvű honlapja és a romániai római katolikus püspöki konferencia honlapja viszont a kolozsvárit tartja eredetinek. Ha gondolod, írd be ezt is a cikkbe. --Hkoala 2014. november 9., 17:23 (CET)
Köszönöm az infokat, a másodikkal én is találkoztam, az elsőnél való igaz, hogy az eladás nagyon kétséges. --Konstant vita 2014. november 10., 19:05 (CET)
Cantemir még mindig nem jó: ő Moldvában uralkodott, semmi köze nem volt Kolozsvárhoz, nem lehetett ott házikápolnája. Tudomásom szerint nem is volt. A jezsuitáknak viszont volt Kolozsmonostoron is meg Kolozsváron is. --Hkoala 2014. november 10., 19:26 (CET)
A forrás úgy fogalmaz hogy Antioh, vagy az előző mondat alanyára utalva Kolonich Lipót kolozsmonostori kápolnájába, majd városi házikápolnájába vitette (a jezsuiták által). Szóval most utána nézek más író tollának...--Konstant vita 2014. november 10., 20:31 (CET)
Valószínűleg erre a mondatra gondolsz: A híressé vált ikont — a moldvai vajda, Antioh Cantemir 1000 oroszlános (németalföldi) tallért ígért érte — a rend ünnepi körmenettel először kolozsmonostori kápolnájába vitte, majd városi házikápolnája főoltárán őrizte 1724-ig. Attól tartok, félreértelmezted, mert ennek az alanya a rend (a jezsuita rend), Cantioh ajánlata egy közbevetett másik mondat, amivel alátámasztja a híressé válást. Próbáld meg úgy olvasni, hogy kihagyod a gondolatjelek közti részt. --Hkoala 2014. november 10., 20:42 (CET)
Elnézést, hogy folyton beleszólok: a füzesmikolai kolostor nem görög katolikus, hanem ortodox. --Hkoala 2014. november 10., 22:21 (CET)
Nem tudom miért vagyok ilyen tompa. Komputerbetegség? Pedig a Jeanne d'Arc fordításnál még jó voltam. Köszönöm a sok segítségedet. --Konstant vita 2014. november 11., 18:51 (CET)
Kornis Zsigmond
[szerkesztés]Szóval több Kornis Zsigmond van, a gönczruszkai (1677-1731), az ikon elvivő...Konstant vita 2017. április 20., 20:35 (CEST)