Erre a szócikkre érvényes a Wikipédia:Élő személyek életrajza irányelv. Ebben a legfontosabb, hogy a kortársakra vonatkozó megállapításokat a szerkesztők várakozási idő nélkül távolítják el a cikkből, a vitalapról és a felhasználói lapokról is, amennyiben azokhoz nincsenek megadva a cikk témakörében elfogadható, megbízható források.
(Ezt a sablont valamennyi életrajzi cikk vitalapján elhelyezzük, ha a cikk élő személyről szól. A szerkesztők tájékoztatására szolgál, és önmagában nem jelez hiányt.)
1- Ha Franciaországban született, akkor hogy lehet "kubai születésű"?
2- Születési hely Montauban, tehát a "ban" nem rag, hanem a név része. Azaz "Montaubanban" (esetleg "Montauban-ban") született). Montau nevű helység nincs.
A fentiek attól függetlenül is kitalálhatók, hogy Juan Cabello személyes kedves ismerősöm, és tudom, hogy nem kubai születésű, és hogy Montauban-ban született. Amúgy magát spanyolnak vallja - de ez ugye nem hivatalos forrás.