Vita:Ibn Khaldún
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Ogodej 10 évvel ezelőtt a(z) Magyaros átírása témában
Magyaros átírása
[szerkesztés]A WP:ARAB és a Keleti nevek magyar helyesírása szerint Ibn Haldún. Az ezzel kapcsolatos vitát lásd a nyelvi kocsmafalon. Ogodej 
vitalap 2014. december 6., 22:31 (CET)
- Az "Ibn Khaldún" írásmód oka, hogy ez a forma meghonosodottnak tekinthető Magyarországon. misibacsi*üzenet 2014. december 7., 06:09 (CET)
- Egyelőre ez a te véleményed. Az akadémiai KNMH nem így tudja. Nem minden meghonosodott, amiből több van a guglin. A nyelvi kocsmafalon felhozott forrásaid a tudományos, vagy az angolos átírást használják. A WP a WP:ARAB szerint a magyarosat. A "honosodást" nem te mondod ki, hanem egy erre szakosodott grémium. Addig amíg ezzel kapcsolatban nincs hivatalos álláspont, addig feleslegesnek és unalmasnak is tartom ezt a vitát. Ogodej
vitalap 2014. december 7., 07:58 (CET)
- Egyelőre ez a te véleményed. Az akadémiai KNMH nem így tudja. Nem minden meghonosodott, amiből több van a guglin. A nyelvi kocsmafalon felhozott forrásaid a tudományos, vagy az angolos átírást használják. A WP a WP:ARAB szerint a magyarosat. A "honosodást" nem te mondod ki, hanem egy erre szakosodott grémium. Addig amíg ezzel kapcsolatban nincs hivatalos álláspont, addig feleslegesnek és unalmasnak is tartom ezt a vitát. Ogodej
- Ezt a grémiumot kellene megnevezni a továbblépéshez. misibacsi*üzenet 2014. december 7., 14:22 (CET)
- Így van, és nem önhatalmúlag kijelenteni, hogy honosodott. Ogodej vitalap 2014. december 7., 14:27 (CET)
- Így van, és nem önhatalmúlag kijelenteni, hogy honosodott. Ogodej