Vita:Herbert Olivecrona
Új téma nyitásaEz a szócikk témája miatt a Sportműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
|
Emlékezett-e?
[szerkesztés]Megjegyzés rovat: 1936-ban megműtötte Karinthy Frigyes írót, agydaganat diagnosztizálása után. Később erre nem emlékezett. Fogalma nem volt róla, ki volt Karinthy Frigyes. OsvátA. 2006. szeptember 13., 15:53 (CEST)
- Karinthy Ferenc egyszer írt arról, hogy 1978-ban meglátogatta az idős professzort, és beszélgetett vele, aki igen jól emlékezett az egykori betegére és a műtétre. „– Herr Karinthy! Hogy hasonlít az apjához!“ - mondta amikor meglátta 'fiút'. (Megjelent a 'Szabad rablás' című kötetben - Budapest, Szépirod. K. , 1983. - 208-214. oldal) – Holdkóros vita 2017. január 9., 17:28 (CET)
Fordítás-e?
[szerkesztés]Nem tudom, hogy kerültek bele ilyen mondatok, illetve ilyen formában egyes nevek, és ilyen elrendezésben írásjelek: „Ez volt az elnöke az idegsebészetnek Európában. Ezt a kinevezést egészen 1960. július 1-ig tartotta. (ezen a napon vonult nyugdíjba). 1960 októberében meghívást kapott az egyiptomi kormánytól, hogy szervezzen egy idegsebészeti egységet Cairóban.“ Csak feltételezem, hogy mint más szó cikkeknél is elég gyakori eset, hogy valaki egy angolból (géppel?) készített fordítást próbált magyarítani — több-kevesebb sikerrel. – Holdkóros vita 2017. január 9., 17:12 (CET)