Vita:Grúz írások

Átírás

Legutóbbi hozzászólás: 17 évvel ezelőtt1 hozzászólás1 résztvevő

Magyarátírásfanok! Nem találtam sehol konkrét forrást a grúz ábécé magyaros átírásához. Van valakinek ilyen? Ha igen, betehetné a táblázatba és javíthatná az egyes kifejezéseket, mert ezt csak hasraütésszerűen írtam bele a cikkbe. Előre is köszi! - Gaja ✉ 2007. november 27., 00:24 (CET)Válasz

Grúz vagy kartvéli

Mivel idehaza a "grúz" kifejezés az ismert(ebb), ezért szerintem politikai okokból nem kéne a kartvéli-t erőltetni. Ismerem a politikai hátteret, meg hogy a grúzoknak nem tetszik hogy grúznak hívjuk őket, de ha egyszer ez magyarul a nevük, akkor ezt kéne használni.

move

Legutóbbi hozzászólás: 9 évvel ezelőtt3 hozzászólás2 résztvevő

Szerkesztő:Laszlovszky András Is "Georgian scripts" in Hungarian as "Gruz irasok"? Jaqeli ^vita 2015. március 26., 11:38 (CET)Válasz

Yes, but I am not skilled at this. – LA^pankuš 2015. március 26., 11:55 (CET)Válasz

Thanks. Jaqeli ^vita 2015. március 26., 12:32 (CET)Válasz

Q

Legutóbbi hozzászólás: 9 évvel ezelőtt2 hozzászólás2 résztvevő

Szerkesztő:Laszlovszky András Szerkesztő:Hello world How to say in Hungarian "Oldest found Georgian inscription"? Jaqeli ^vita 2015. április 12., 14:46 (CEST)Válasz

Legrégibb ismert grúz írás. – LA^pankuš 2015. április 13., 11:49 (CEST)Válasz