Vita:Egy régi udvarház utolsó gazdája
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Teljes | Ez a szócikk teljes besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Jávori István (vita), értékelés dátuma: 2013. december 26. | |||
| |||
Kis-Küküllő
[szerkesztés]{{helyesírási segély}}(?)
Úgy tudom, hogy a Kis-Küküllő folyó nevét így kell írni, kötőjellel. Viszont a regényben a Kisküküllő alak szerepel. Ilyenkor a cselekmény leírásánál melyik forma a javallott? – Hkoala .jpg){kind=small}
2009. november 28., 21:12 (CET)
Régi kérdés, jó kérdés, nagy kérdés. Röviden: ha az eltérés helyesírási, és annak sejthetően semmi különösebb szerepe, se szándékosság, se mélyebb értelem, egyszerűen csak gondozatlanság vagy egy régebbi konvenció, netán egyéni írásszokás eredménye, akkor az úgynevezett betűhív közléseken kívül (ezek szövegkritikai kiadások) át szokás igazítani aktuális helyesírása, mégpedig külön jelzés nélkül.
Nevek és intézmények érzékenyebben kezelendőek. Konkrétó: itt szerintem nincs okunk ennek az eltérésnek a tiszteletben tartására. Bennó
fogadó 2009. december 3., 12:15 (CET)