Vita:Boston Marathon
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Bináris 17 évvel ezelőtt a(z) Cím + forrás témában
Ez a szócikk témája miatt a Sportműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Jól használható | Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Kevéssé fontos | Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: DanjanBot (vita), értékelés dátuma: 2014. július 23. | |||
|
Ebből a szócikkből szerepelt érdekesség a kezdőlapon a következő szöveggel: Tudtad-e, hogy…
|
El kéne dönteni, kis- vagy nagybetű. SyP 2007. szeptember 28., 11:40 (CEST)
- A cím nem magyarul van a cikkben. Az angol "Boston" itt jelzői szerepű, tehát magyarul "Bostoni maraton" és mivel nem intézmény stb., a maraton kisbeűs. De inkább "bostoni" a helyes.--Linkoman 2007. szeptember 28., 11:54 (CEST)
- A rendezvény hivatalos angol neve Boston Marathon. Vagy így, vagy bostoni maraton alakban lenne helyes említeni. A Boston Maraton biztosan nem létező alak. Bináris ide 2007. szeptember 30., 10:43 (CEST)
- A szövegen belül egyelőre javítottam th-ra, a címhez nem nyúltam. Aztán lehet magyarítani, csak addig se legyen tevepárduc. :-) Bináris ide 2007. szeptember 30., 10:46 (CEST)
Cím + forrás
[szerkesztés]A címet Boston Marathonra fogom javítani, mivel ez a rendezvény hivatalos neve, és más külföldi futóversenyeknél is szerepel az eredeti név. Ugyankkor lesz egy átirányítás a bostoni maratonról is. Lásd még: Budapest Maraton, ami egy évente megrendezett futóverseny; de budapesti maraton van még ezen kívül más is. A maraton honlapját én linkeltem be alulra, azt azonban nem tudom, hogy a szerző milyen forrásokból dolgozott, nem adott meg semmit, ezért tettem fel a sablont. Bináris ide 2007. szeptember 30., 17:52 (CEST)