Vita:Anatolij Vasziljevics Ivanov
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Hkoala 18 évvel ezelőtt a(z) Untitled témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Oroszországgal kapcsolatos szócikkek (besorolatlan)
|
Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
Életrajzi szócikkek (besorolatlan)
|
Ez egy életrajzi szócikk. | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
Untitled
[szerkesztés]Biztos, hogy ezt a nevet így kell írni magyarul?? --Hkoala 2006. október 26., 22:10 (CEST)
- Ez nyilván az orosz név német helyesírása; amennyiben nem Németországban élt, ill. nem voltak német ősei, akkor biztos, hogy nem (de a cikkben minden orosz név "németül" van átírva, ebből azt gondolom, hogy nem a német kapcsolat miatt írják így [mint mondjuk Eisensteinnél).
Anatolij Vasziljevics Ivanov (Анатолий Васильевич Иванов) így kell írni. OsvátA. 2006. október 26., 22:19 (CEST)
Továbbá: Jewgeni Mrawinski, Juri Temirkanow, Pjotr Iljitsch Tschaikowski !!! OsvátA.
- szóval tele van ez a cucc ilyen gépies átvételekkel a németből – lusta vagyok most javítgatni. OsvátA. 2006. október 26., 22:27 (CEST)
- már nem -:) OsvátA.
- Temirkanov vagy Tyemirkanov? --Hkoala 2006. október 26., 22:29 (CEST)