Vita:Anatómiában használatos síkok és irányok
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt az Orvostudományi műhely/Anatómiai munkacsoport érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Teljes | Ez a szócikk teljes besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nélkülözhetetlen | Ez a szócikk nélkülözhetetlen besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Kohlins (vita), értékelés dátuma: 2010. január 17. | |||
| |||
"main body" - ezt a test főrészének fordítottam, lehetne még a test központi része, vagy a "törzs" - de nyilván nem mindig geometriailag központi (lásd pl. zsiráfot), vagy egy csigának pl. nem mondanám hogy "törzse" van :O SyP 2008. március 2., 14:22 (CET)
Anatómiában használatos síkok és irányok
[szerkesztés]Kedves Syp! Ezzel az oldallal belegázoltál a lelkivilágomba, fülembe ólmot öntöttél, tűskét vertél a körmöm alá. Nemrég egy nem több faját csináltam egymás után és régebbi információs emlékek alapján egyforma nagyságú fajok tartoznak ide. Az egyiknél a forrásom 16 centiméteres testhosszt írt az egyik fajnál, még nyújtógattam is az ujjamat, hogy mekkora is lehet, a másiknál 11 centiméteres testhosszt írt egy másik forrás, a másik fajnál. Szinte biztos vagyok benne, hogy nincs köztük ekkora különbség. Nem lehet más megoldás mint más anatómiában használatos síkot használtak, az egyik a csőr, farok hosszt adta meg, a másik pedig lehet, hogy a magasságát, de mind a kettő testhossz szót használta. Hogy melyik oldal, milyen síkot használ és hogy fogom azonosítani, lila gőzőm nincs. VC-süzenet 2008. március 3., 20:52 (CET)
Kedves VC-s, nem állt szándékomban a frászt hozni rád az oldallal. Én azt hiszem az imprecíz forráson nem segít az se, ha cephalocaudalis-t ír ahelyett, hogy „fejétől a farkáig” :O SyP 2008. március 3., 21:48 (CET)
Bele kéne még írni valahova
[szerkesztés]külső (externus) és belső (internus) helyzet SyP 2008. március 11., 18:42 (CET)
Megkülönböztetni
[szerkesztés]Meg kéne magyarázni, hogy a referenciasíkok nem fix síkok, hanem szabadon tologathatók. Meg irány <-> tengely. SyP 2008. március 11., 19:29 (CET)
ábrák magyarítása
[szerkesztés]Egy csomó ábrát magyarítani kéne rajta. Photoshoppal stb. nem olyan nagy dolog, de én úgy találtam hogy fél órát elvacakolok eggyel, jobb lenne ha ügyesebb valaki csinálná. SyP 2008. március 13., 14:21 (CET)
Egyet sikerült SVG-vel helyettesíteni, ez a jövő útja, ezeknek a fordításához nem kell Photoshop, és van rá útmutató. Bináris ide ⇒ Kampány a számok helyes írásáért 2009. november 22., 10:36 (CET)