Torine
Torine | |
Ország | Görögország |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 39° 17′ 06″, k. h. 20° 24′ 01″39.284988°N 20.400195°EKoordináták: é. sz. 39° 17′ 06″, k. h. 20° 24′ 01″39.284988°N 20.400195°E |
Torine (ógörögül: Τορύνη[1]) más néven Torone (Τορώνη), az ókori Thesprotia városa volt Epiruszban.[2] Augustus flottája nem sokkal az actiumi csata előtt kikötött Torine mellett, és a ptolemaioszi nevek sorrendje alapján úgy tűnik, hogy a Tíamisz folyó torkolata és Szibota közötti öblök egyikében horgonyzott le. A Jón-tenger partján helyezkedett el, helyszíne feltételezhetően a jelenlegi Párga közelében volt.
William Shakespeare Antonius és Kleopátra című művében Torinét személyesen veszi át Iulius Caesar, röviddel római tartózkodása után, szinte misztikus sebességgel. A „torine” az ókori görögben „merőkanalat” jelentett, Plutarkhosz: Antonius életében pedig Kleopátra szójátékot mond erről.[3] Victor Hugo az 1832-es júniusi lázadásról szóló regényében, a Nyomorultakban egy szereplő ezt mondja: „Kleopátra szójátéka megelőzte az actiumi csatát, és ha ez nem lett volna, senki sem emlékezett volna Torine városára”.[4]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Plutarkhosz, Ant. 62
- ↑ An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation by Mogens Herman Hansen, 2005, 349. o.
- ↑ Foss, Michael. The Search for Cleopatra. Michael O'Mara Books (2014. december 8.)
- ↑ Les Misérables
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Toryne című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.