Timon és Pumbaa nyaralni megy
| Timon és Pumbaa nyaralni megy | |
| 1997-es film | |
| Rendező |
|
| Producer |
|
| Műfaj | filmvígjáték |
| Forgatókönyvíró |
|
| Hang | |
| Zene | Stephen James Taylor |
| Vágó | Roberts Gannaway |
| Gyártás | |
| Gyártó | Walt Disney Television Animation |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Játékidő | 65 perc |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Előző | Timon és Pumbaa nagy lakomája |
| Kapcsolódó műsor | Timon és Pumbaa |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Timon és Pumbaa nyaralni megy (eredeti cím: On Holiday with Timon & Pumbaa) 1997-ben megjelent amerikai rajzfilm, amelyet Timon és Pumbaa című rajzfilmsorozat részeiből állították össze.
Cselekmény
[szerkesztés]
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| Intercom, 1997 | RTL Klub, 2004 | ||
| Timon | Nathan Lane Quinton Flynn Kevin Schon |
Vincze Gábor Péter | |
| Monti | Quinton Flynn | Vincze Gábor Péter | Szatmári Attila |
| Pumbaa | Ernie Sabella | Melis Gábor Bálint István (ének) |
Melis Gábor |
| Bampo | Melis Gábor | Faragó András | |
| Quint | Corey Burton | Gáti Oszkár | Koroknay Géza |
| Quint testvérek | Kardos Gábor Rékai Nándor | ||
| Ned, az elefánt | Frank Welker | Fülöp Zsigmond | Megyeri János |
| El Toro | Jeff Bennett | Várkonyi András | Csuja Imre |
| Dühös oroszlán | Rodger Bumpass | Németh Gábor | |
| Nőstény Ted | April Winchell | Bartucz Attila | Szűcs Sándor |
| Hím Ted | Charles Adler | Szokol Péter | Seder Gábor |
Rajzfilm összeállítás
[szerkesztés]| # | Cím | Forgatókönyvíró | Rendező | Forrás |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Kenya: Kever a haver (InterCom) Leszöl a barátom? (RTL Klub) |
Roberts Gannaway | Tony Craig és Roberts Gannaway | [1] |
| 2 | Déli-tenger: Bendőgőz (InterCom) Dél-tengeri betegség (RTL Klub) |
Bobbi Jay Weiss David Weiss |
[2] | |
| 3 | Uganda: Pumbafánt (InterCom) Uganda légy elefánt (RTL Klub) |
Kevin Campbell | [3] | |
| 4 | Spanyolország: A bikák legjobbika (InterCom) A spanyol bajok (RTL Klub) |
Roberts Gannaway | [4] | |
| 5 | Costa Rica: A becsületes megtaláló (InterCom) Hogyan éljünk négy nagylábon? (RTL Klub) |
[5] | ||
| 6 | Csatlakozz a klubhoz! (InterCom) Ted-ide Ted-oda klubtagság (RTL Klub) |
Kevin Campbell Bobbi Jay Weiss David Weiss |
Jeff DeGrandis | [6] |
Betétdal
[szerkesztés]| Magyar | Angol | ||
|---|---|---|---|
| Dal | Előadó | Dal | Előadó |
| A jó oroszlán ma békésen szunyál[7] | Bálint István Vincze Gábor Péter |
The Lion Sleeps Tonight | Ernie Sabella Kevin Schon |
Források
[szerkesztés]További információk
[szerkesztés]- Timon és Pumbaa nagy lakomája a PORT.hu-n (magyarul)
- Timon és Pumbaa nyaralni megy Archiválva 2015. június 14-i dátummal a Wayback Machine-ben az Xpress.hu-n
- Timon és Pumbaa nyaralni megy a MoziDVD.hu-n
Timon és Pumbaa nyaralni megy a tematikus Lion King wikiben (angolul)
