Szerkesztővita:Vasony
Új téma nyitásaA Wikipédia alapelvei A projekt alapvető elvei, céljai | |
Wikifogalmak szójegyzéke A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések | |
Szerkesztői lap Bemutatkozhatsz a többieknek saját szerkesztői lapodon | |
Felküldési útmutató Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra |
Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Bináris ide Kelt: Wikipédia, 2017. augusztus 9., 14:39 (CEST)
Kárpátaljai magyar településnevek
[szerkesztés]Üdv!
Több kárpátaljai magyar településre mutató linket módosítottál oly módon, hogy a link más néven szerepel, mint a cikkben a link fölött megjelenő név. (Például Vári|Mezővári, Újakli|Aklitanya vagy Gyula (Ukrajna)|Szőlősgyula.) Az ilyen fajta linkeléssel nagyon óvatosan kell bánni, mert ha valamit később javítani kell rajtuk, azt rettentően megnehezíti, hogy máshova mutatnak, mint ami a cikk szövegében megjelenik. Ezekben az esetekben egyértelműen el kell dönteni, hogy melyik név a tényleges magyar név, amit használnunk kell, és azt kell szerepeltetni. Ha viszont történelmi névváltozatokról vagy településrészek hovatartozásáról van szó, akkor nyugodtan megmaradhatnak akár átirányításnak is az alternatív elnevezések.
Konkrétan Vári, Újakli és Gyula, vagy Mezővári, Aklitanya és Szőlősgyula a valódi magyar nevek?