Szomorú az idő-népdal

Kodály Zoltán népdalgyűjteményéből

Kodály 1914 áprilisában gyűjtötte ezt a népdalt a romániai Istensegíts településén. Bakelitlemezes albumban 1982-re volt tervezve a kiadás, ám nyomdahibák miatt csak egy évvel később, 1983-ban adhatták ki a lemezt.

A Szomorú az idő című népdalt László Györgyné énelkelte fel magyar nyelven. Istensegíts egy Észak-Romániai falu, nagyjából 1200 fős lakossággal.

Dalszöveg:

Szomorú az idő nem akar változni

Nagy átok van rajta mért tudlak szeretni

Szeretni nem tudtam de mostmár jól tudok

Búsulni nem tudtam úgy is megtanulok.

Köszönöm édesem, hogy eddig szerettél

Verjen meg az isten ha már megvetettél.

Verjen meg az isten szeretetlen hagyjon

Szeretetlen társat, hideg ágyat adjon.

Költői képek

Hideg ágy- jelkép, a szeretet hiányát jelképezi

Kodály Zoltán

Zeneszerző, zenepedagógus volt. 1882. december 26-án született Kecskeméten. Több infó

A youtube-on

Hulljatok levelek / Falling Leaves - Muzsikás együttes[1]

Google maps

Istensegíts [2]

Források

zeneszöveg.hu

album.hagyomanyokhaza.hu

Google Maps

youtube.com