Szerkesztő:Kit36a/Dubrovnik óvárosa
- Dubrovnik (régi nevén és latinul Ragusa, olaszul Raguza) város és kikötő Dalmáciában, Horvátország déli tengerpartján. Természeti, történelmi és művészeti értékei alapján az Adria gyöngyének is nevezik. Története a római-bizánci időkben kezdődik; a középkorban a Földközi-tengeri kereskedelem egyik központja. Virágkorát Raguzai Köztársaságként a 15-16. században élte. A horvát (dalmát) kultúra, nyelv, irodalom, és művészet, egyik központja. Történelme során híres költők, írók, képzőművészek és tudósok otthona. Természeti értékei, kulturális intézményei a modern idegenforgalom kiemelt célpontjává avatják. A városalapításkori két településrészét (Rausa és Dubrava) egyesítő és erődítményrendszerrel egybefogott központja 1979 óta a Világörökség részét képezi. + Dubrovnik óvárosa, vagy hivatalos megnevezéssel Dubrovnik városának történelmi központja Horvátország 1979 óta világörökségi védelmet élvező kulturális helyszíne.
Dubrovnik óvárosa | |
Világörökség | |
Adatok | |
Ország | Horvátország, Dalmácia |
Típus | Kulturális helyszín |
Felvétel éve | 1979 |
Történeti előzmények
[szerkesztés]A település keletkezésének története részben még ma is tartalmaz legendás elemeket. Valószerű azonban az, hogy a város keletkezését az Epidaurum (mai nevén Cavtat) nevű római város 7. századbeli avar-szláv lerohanásával kapcsolják össze. Epidaurum igen régi település volt, legvalószínűbb, hogy korai görög kolónia (gyarmat)város, erről azonban nincsenek szilárd bizonyságok. Ez a város már a rómaiak korában is jelentős település és fontos cserekereskedelmi hely volt. A 4. században erős földrengésben megsérült és jelentős részei a tengerbe süllyedtek.
Ragusinum
[szerkesztés]141-ben az avarok és szlávok Epidaurumot lerombolták, az életben maradtak a Laus nevű sziklasziget erdőibe menekültek. Laus, vagy Lava görögül sziklát, latinul lejtőt, szakadékot (szurdokot) jelent és olyan szigetre vonatkozik, amelynek a tenger felőli meredek oldalát számtalan szirt alkotja.
A sziget és a szárazföld között egy szűk tengerszoros nyúlt el oly módon, hogy a szigeten létesített települést a tenger és a szárazföld felől is védte. A menekültek érkezését megelőzően a sziget bizonyára már lakott volt, és ezért az oda tartozó népességszám jócskán megnövekedett. A legújabb archeológiai kutatások és különösen a Dubrovnik korai 7. századi házainak feltárása alapján az látszik, hogy – Velence és Split alapításához hasonlóan – ezt a várost is menekültek alapították.
A város, amelyet a Laus szigeten alapítottak, Ragusa, avagy Ragusium nevet kapta. A 9. században már egy jól fejlett municípium, jó bástya- védművekkel, olyannyira, hogy a szaracénok tizenöthónapos körülzárásának is ellen tudott állni. (A védelemben Bizánc hadihajói is segítséget nyújtottak.)
A város (a római birodalom megosztását követően) a 7.-től a 12. századig a Keletrómai Birodalom védőszárnyai alatt fejlődött. A városban – más partmenti városokhoz hasonlóan – lokális autonómia érvényesült, amelynek hatására a kereskedelem és az egyéb városi jellegű tevékenységek erőteljes fejlődése következett be.
Dubravka
[szerkesztés]Eközben a Raguza szomszédságában levő, a tengerszoros és öböl szárazföldi partszakaszaira horvát népeség települt, s ez a hely a környező erdőségektől (dubrava=liget) Dubravkavnik, illetve Dubrovnik nevet kapta. Idővel állandósult a két település közti érintkezés és megkezdődött a szárazföldi horvát lakosság és a szigeten lakó római népesség keveredése, egybeolvadása.
A X. és XI. század során a szárazföld és a sziget közti keskeny tengeröböl áradások következtében lassan eliszaposodott, sőt a XI. század végére teljesen fel is töltődött. Ott, ahol a sziget és a szárazföld összekapcsolódott, manapság Dubrovnik legszélesebb és legismertebb utcája, a Placa (Stradun) található. Végül a XII. század során a két település teljesen egybefolyt és egy olyan közös védőműrendszert létesítettek, amely mindkét településtrészt körülfogta. A XIII. században ehhez még az északi előváros is csatlakozott. Szabályozták az utcahálózatot és ezzel a város felvette a jelenlegi formáját és szerkezetét.
Települési környezete
[szerkesztés]Dubrobvnik, mint város is, jelentős helyen van. A város előtt terül el a Lokrum-sziget, a keleti Adria szigetei közt legutolsóként. Dubrovniktól délkeletre az Otrantói-szoroson át nyílik ki a nagy Földközi-tenger – és ezen át tovább az óceán is. Az északnyugati irányban a part hosszában a számtalan sziget–képződény az uralkodó. Ezek védett tengersávot hoztak létre, amelyen jól lehet a vitorlás hajókkal közlekedni. Dubrovnik közvetlen közelében van a Dinári-hegysé, a karavánkereskedelem számára kedvező adottságú hegyi hágóival. Az ezen a helyen létrejött település tulajdonképpen eleve kereskedővárosnak rendeltetett, természetes védőháttérrel, a szomszédos földrajzi térségtől és geopolitikai területektől, eseményektől védetten.
A történelmi város tágabb települési környezete lényegében a Raguzai Köztársaság történelmileg változó területi kiterjedésével volt azonos.
Településtörténet
[szerkesztés]Magának a Dubrovnik névnek első említése 1169-ből, a boszniai Kulin bán egyik okiratában szerepel. Ebben a bán kereskedelmi privilégiumot adományozott Dubrovniknak. Ezen kívül Dubrovnik neve megjelenik Pfaffen(?) Dulkjanin XII. századi krónikájában is. Ebben írója azt a tényt közli, hogy a Laus-szigeti római (roman) lakosság a horvát nemzeti többség keretei közti izoláltsága még mindig megvan, s megemlíti, hogy a település-egyesítési processzust meg kellene gyorsítani települési név-összevonással, hogy a rómaiak a bizánci „Themetes Dalmatien” más területeihez hasonlóan asszimilálódjanak. A XIV. században a horvátosítási folyamat már befejeződött. Enek lett az eredménye az, hogy rövidesen a városban virágzó horvátnyelvű kultúrális- irodalmi tevékenység jött létre.
A bizánckori városállam
[szerkesztés]1032-ben az arabok elleni háborúban a dubrovniki hajók a bizánci flottához csatlakoztak. 1153-ban Al Idrisi arab szerző azt írja, hogy a korabeli Horvátország területének legjelentősebb városa Raguza (ezidőben inkább a Raguza/Ragusinum elnevezést használták), Dubrovniknak sok hajója van, amelyek távoli tengeri utazásokat hajtanak véégre. Dubrovnik és Pisa 1169-ben a Bizánc és Pisa közötti mediterrán térségben való tengeri kereskedelemről kötöttek szerződést, a XII. század végéig pedig már számos adriai várossal volt kereskedelmi szerződése, köztük Molfetta, Ravenna, Fano, Ancona, Monopoli, Bari, Termoli,Rovinj és Kotor. Különösen fontosak voltak azok a közbenjárási (együttműködési) szerződések, amelyeket Dubrovnik szárazföldi szomszédjaival kötött, így Boszniával, Szerbiával. Nemsokára Dubrovnik lett a balkáni kereskedők legfontosabb árúcsere helyszíne. Dubrovnik sok vonatkozásban és egyre inkább Velence vetélytársává kezdett válni, s ezért a Serenissima mindent megtett annak érdekében, hogy konkurrensét elnyomja.
A Serenissima árnyékában
[szerkesztés]1204-ben a keresztesek által elfoglalt Konstantinápoly, vagyis Bizánc nem tud védelmet nyújtani, s így a város kénytelen Velence fennhatóságát elismerni, s ettől kezdve mintegy 150 éven át Velence hatalma alá tartozott. A hatalmas - de távoli - Signoriát Velencéből küldött bizalmi személy, a rektor képviseli. Ekkor vezetik be a velencei intézményeket: alakul meg a minden nemest magában foglaló Nagytanács, s a rektor nevében kormányzó Kistanács. Dubrovniknak a Velence által kijelölt rektort és püspököt kellett vállalnia, Velence nevezte meg a Nagytanács tagjait és mindent elkövetett, hogy a várost ellenőrzése alatt tarthassa. A XIII. század folyamán Dubrovnik sokszor akart kiszabadulni Velence fennhatósága alól.
Egyúttal a polgárokra vonatkozó, a (városi) élet szabályozását szolgáló rendeleteinek kibocsátásai fontosak voltak. Ebben az időben Dubrovnik szociálisan differenciált, s ekkortól említhető egy, az agrárvidéken regnáló nemesi réteg is. A nemeség a város minden hivatali helyét kisajátította magának, s ezzel a város a Földközi-tenger medencéjének tipikus nemesi köztársaságá nak formákát vette fel.
A város kereskedelmi élete – ugyan Velence elől titkoltan - a XIII. században erőteljesen fejlődött. A század folyamán az olasz és horvát parti városok és területek közt (mint Epirus és Albánia) szerződéseket, kereskedelmi megállapodásokat kötöttek, a kereskedelmi kapcsolataikat még Szíriáig és Észak-Afrikára is kiterjeszteték. Dubrovnik kikötőjében egyre több idegen hajó állomásozott és még a dubrovniki kereskedők is bérelltek idegen hajókat, hogy a növekvő árúkereslet szállításait ki tudják elégíteni. A velencei fennhatóság korszakában a virágzó Földközi-tengeri kereskedelmi forgalmában visszaszorított Dubrovnik még a háttérbe szorítva is egyre fontosabbá vált. 1252-ben megszerezte a Lastrovo-szigetet, 1333-ban a Peljesac-félszigetet és 1345-ben Mljet- szigetét is.
Respublica Ragusina
[szerkesztés]Az 1358. évi zárai (Zadar) békével lerázta magáról a velenceiek igáját, miközben a Serenissima elveszítette a teljes Kelet-Adria partot. A város elfogadta a magyar-horvát királyság fennhatóságát, és ez a a városállam fejlődésének teljesen mértékben megfelelt Dubrovnik/Raguza szabad, önálló nemesi köztársaságkénti fejlődhetett. A korábbi „Comunitas Regusina” címet mostantól „Respublica Ragusina” váltotta fel. 1399-ben Dubrovnik kiterjesztette a fennhatóságát még a Ston és Orasac közötti partvidékre is, 1419. és 1427-ben Konavlére és délen (a hajdani Epidaurum őstelepülés utódjára), Cavtatra.
1420-ban Dalmáciát eladták Velencének, Dubrovnik csak a nevében nem, de lényegében megmaradt szabad városnak. Lakói az oszmán Kelet és Nyugat-Európa között ügyes manőverezéssel évszázadokon át meg tudták őrizni a köztársaságot. A Törökországgal kötött stratégiai jelentőségű szerződés (adóvállalással) megóvta Dubrovnik szabadságát, és megadta a városnak azt a lehetőséget, hogy főszerepet játsszék a török birodalom és Európa közötti (sok esetben katonai) áru-kereskedelemben.
A köztársaság virágkorában számos, szerteágazó termék-fajták exportja felett gyakorolt ellenőrzést, mint például a boszniai és szerb bányák ezüst és ónérctermelésének fontossága miatt. A só termelése (lepárlása) és exportja szintén az egyik legjelentősebb dubrovniki tevékenységnek számított. A város megszerezte a Neretva-öböltől a Drim-folyó torkolatáig terjedő terület sólepárlási monopóliumát és ezzel a Balkán valamennyi országának só-szállítójává vált. Más dubrovniki műhelyek tevékenységüket a személyi fogyasztás igényeire építették, jelentős mértékben az arany- és bőráruk kereskedelmére.
Az oszmánok balkáni uralma idején a kereskedelem, a hajózás és a hajóépítés a köztársaság legfontosabb gazdasági ágainak számított. A dubrovniki hajóépítés világszerte ismert volt ("Hajóépítés Dubrovniki Módra”). Már a XVI. század közepén Dubrovniknak több, mint 180 nagy hajója 36.000 kocsirakománynak megfelelő hajótérrel rendelkezett. Virágkorában hajóállománya elérte az 550-et. A hitel-kereskedelem és a biztosítások is nagy sikert jelentettek. A város 1568-ban törvényt alkotott a tengeri szállítások biztosításáról. Raguza hajói vitorláztak el Angliáig, valamint az útvonal felfedezését követően a Jóreménység Fokán át Kelet-Indiáig. A Földközi-tenger más tengeri kalmár-hatalmaihoz hasonlóan az Amerikába és Indiába vezető újabb kalmárutak felfedezése után a városállamot is elérte a gazdasági hanyatlás.
A XV–XVII. századi látványos művészeti és irodalmi fellendülés miatt a várost mint a „délszláv Athént” kezdték emlegetni. Először születtek irodalmi alkotások nyugati délszláv nyelven.
1667-ben földrengés pusztította el a város egy részét és lakóinak kb. egyötödét A város csak a napóleoni háborúk idején virágzott fel, mert mint az egyetlen semleges mediterrán állam, nagy hasznot húzott a hadiszállításokból.
Az európai hatalmi küzdelmek idején
[szerkesztés]1808-ban Napóleon meghódította, majd az 1815-ös bécsi kongresszus Ausztriának ítélte a várost.
1918-ban Jugoszláviához csatolták. Az 1990-es évek elején, a Horvátország függetlenségének kivívása során, a délszláv háborúban Dubrovnik súlyos károkat szenvedett.
A Belváros
[szerkesztés]Az erődítmények
[szerkesztés]A Kikötő
[szerkesztés]A polgárváros építményei
[szerkesztés]Egyházi építészet
[szerkesztés]Városi kultúra és művészetek
[szerkesztés]Építőművészet
[szerkesztés]Képzőművészetet
[szerkesztés]Irodalom, költészet
[szerkesztés]Múzeumok, közgyűjtemények
[szerkesztés]Egyebek
[szerkesztés]Ideiglenes képgaléria
[szerkesztés][1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13], [14], [15], [16], [17], [18],
Források és irodalom
[szerkesztés]- UNESCO: A világ természeti csodái és kulturkincsei 1.k. Délkelet-Európa (15. sz. obj.) – Alexandra K. 1997. – ISBN 963 367 245 7
- Kiss Tamás: Dubrovnik Műemlékei (fordítás és kiegészítő tanulmány Antun Travirka: Dubrovnik Das goldene Buch – Forum, Zadar, 2005. – ISBN 953 179 752 8 , valamint: Dalmatien Geschichte, Kultur, Künstlerisches Erbe - Forum Zadar 2008. – ISBN 978 953 179 713 9 c. művei felhasználásával - 2008. KT_ Archív VEML - (2036-ig zárolt forrás)
- Bács Gyula: Jugoszlávia Útikönyv – Panoráma K. Bp. 1968. – Kossuth Ny. sz.: P-75012-i-6871
- Encyclopedia Britannica Hungarica CD ver.2005.