Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztő:Karmela/Pénelopé linkek

Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[szerkesztés]

témák

[szerkesztés]
  • elööfordulás helyei az ldüsszeiaábn
  • megfontoltság, okosság, rafinéria, ravaszszág vagyongyüüjtés
  • szövés-fonás mint attributum, más ókori nöök
  • ábrázolása az ókorban és a középkorban, rokka
  • más ókori források, mint az odüsszeia
  • a müüvészetben operák, zene, irodalmi
  • Dryad nymph
  • a név

theoi.com

[szerkesztés]

német wiki Pénelopé szócikk

[szerkesztés]
http://de.wikipedia.org/wiki/Penelope
modern feldolgozások
új házasság
Penelope erhielt von Kirke die Unsterblichkeit.
nincsforrás

Tóth Árpád

[szerkesztés]

http://mek.oszk.hu/01100/01112/01112.htm

BETŰK, BETŰK...

Betűk, betűk, ti téveteg vonalkák,
Szeszélyetek mi cél felé halad?
Ti, búm guzsallyán sodrott halk fonalkák,
Mivé lesztek ma ujjaim alatt?
Nem is tudom: szövöm csak s bontom árván
A kusza dalt, s a tompa öntudat
Bús Penelope-kedve, mit se várván,
A rokka vak pergésén elmulat.

Télemachos (Kulin Borbála 2005)

[szerkesztés]

http://www2.szepmuveszeti.hu/hyperion/lexikon.php?s=T%E9lemachos Lexikon Szépművészeti Múzeum - Antik gyűjtemény

  • Pénelopé vegyes érzelmekkel viszonyul fia felnőtté érésének folyamatához, mert mindez férje utasítására emlékezteti: ha nem térne haza, újra férjhez kell mennie, mikor fiuk felnő.
  • A Kypriában (az epikus ciklus egyik darabja, mely a trójai háború történetének elbeszélését az Iliász kezdeténél korábbi eseményekkel indítja, szerzője ismeretlen)
  • a Télegoneiának Odysseus egy másik, Kirkétől született és Télemachoshoz igen hasonló sorsú fia, Télegonos (a távol - azaz Ithakától távol - született) a főhőse.
  • Homéros nem említi, de Hésiodos Theogóniája szerint egyike Odysseus és Kirké három fiának, akit Kirké fiatalon apja keresésére küldött.
  • Télegonos Ithakában akaratlanul megöli apját azzal a lándzsával, amit Héphaistos készített számára, s melynek hegyén egy halálos mérgű rája volt.
  • Sophoklés szerint Télegonos hazavitte apja holttestét Kirké szigetére, Aiaiéra. Ott összeházasodott mostohaanyjával, Pénelopéval, közös gyermekükként született meg Italos, az itáliaiak névadója.

Pénelopé (Tamás Erzsébet 2005)

[szerkesztés]
Lexikon Szépművészeti Múzeum - Antik gyűjtemény
  • Kerényi K., Görög Mitológia, Bp., 1977.
  • R. E.Harder, DNP 9. s. v. "Penelope"
  • Ch. Hausmann, LIMC VII/1. s.v. "Penelope"
  • Pénelopé mítoszát gyakran dolgozták fel operának, pl.: A. Scarlatti 1696., G. Fauré 1913. és R. Liebermann 1954.
  • Feltűnő, hogy az ókorban ritkán ábrázolják szövőszéke mellett, pedig a későbbi festészetben ez a leggyakoribb motívum.
  • A görög tragédiák és komédiák közül, amelyek vele foglalkoznak, a címükön kívül semmi nem maradt fenn.
  • Ovidius hősnő-levelében (Heroides 1.) egy hosszú várakozástól és bizonytalanságtól felőrölt idegzetű asszony szemrehányó és zaklatott szavait olvashatjuk.
  • Pénelopét a képzőművészeti alkotásokon egyedül, Télemachosszal, Eurykleiával, a kérőkkel, vagy Odysseusszal (a lábmosás-jelenet hátterében, vagy kettejük egymásra ismerésekor) ábrázolták leginkább.
  • megfontolt, okos és hűséges asszony
  • a hagyomány egy kevésbé ismert ága szerint Pénelopé nem maradt hűséges férjéhez, s ezért Odysseus
  1. ismét elutazott Ithakából
  2. hűtlensége miatt megölte Pénelopét
  • Periboia nimfának, vagy Polykasténak vagy Asterodiának a lánya, de a hagyomány még további neveket is említ, és testvérei számát és nevüket is variálja
  • Pénelopé az árkádiai (?) királynak, Ikariosnak a lánya
  • Nevének már az ókorban is kétféle értelmezése létezett. Az egyik szerint Pénelopé 'szövőnőt' jelent, a másik szerint a név a pénelops 'kacsa, réce' szóból származik
  • Az egyik mítoszvariáns szerint Odysseusnak, Helené férjhez adásában nyújtott tanácsáért cserében Tyndareós segített elnyerni unokahúga, Pénelopé kezét.
  • A másik változat szerint Pénelopé kérői között versenyfutás zajlott, amit Odysseus nyert meg
  • Bár Ikarios megpróbálta őket otthon marasztalni, Odysseus választás elé állította feleségét: vele megy-e, vagy inkább ott marad. Pénelopé nem válaszolt, hanem azonnal lefedte arcát egy fátyollal, s ebből rögtön megértették, hogy Pénelopé a férjével kíván utazni Ithakába.
  • Az Iliasban Pénelopé egyszer sem fordul elő
  • Cselét egy hűtlen szolgálója fedezte fel, és leplezte le a kérők előtt, így Pénelopé kénytelen volt befejezni a vásznat.
  • Odysseus azt mondta neki, mielőtt elment Trója alá: "mikor azt látod, hogy pelyhesedik fiad álla, / menj, akihez kívánsz feleségül, hagyd el a házad." (Od. XVIII. 269-270. Devecseri G. ford.)
  • az íjverseny kihirdetését is csak egy álom hatására és a koldusnak álcázott Odysseus jó híreit hallva határozza el.
  • bölcs óvatossággal kíván meggyőződni arról, valóban férjét látja-e viszont ennyi év távollét után. Miután ágyuk készítésének titkával Odysseus bebizonyítja kilétét, Pénelopé boldogan borul rég nem látott férje karjaiba.

Pénélope, femme d'Ulysse -

[szerkesztés]

http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/penelope/index.htm

  1. Ovide - Héroïdes, I
  2. Boccace - Des dames de renom - 38. Pénélope (1360)

http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/penelope/boccace.html

  1. Monteverdi - Le Retour d'Ulysse (1641)
  2. Alessandro Scarlatti - Pénélope (1696)
  3. Baldassare Galuppi - Pénélope (1741)
  4. Nicolo Piccini - Pénélope (1785)
  5. François Ponsard - Ulysse (1852)
  6. Gabriele d'Annunzio, Louanges du ciel, de la mer, de la terre et des Héros (1904-1912).
  7. Gabriel Fauré, Pénélope (1913)
  8. Giono - Naissance de l'Odyssée (1938)

Emile Gebhart Az isteni Odüsszeusz utolsó utazása

[szerkesztés]

Gebhart, Emile, 1839-1908 Schriftsteller Genevois academie-francaise.fr

D’Ulysse à Panurge, contes héroï-comiques Emile Gebhart - Les dernières aventures du divin Ulysse (1902) http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/retour/gebhart.html

Ady Endre: http://mek.oszk.hu/00500/00583/html/ady45.htm

A LEGÚJABB HALHATATLAN A francia Akadémia új halhatatlanja, Gebhardt Emil, a Sorbonne tanára. Egyhangúlag választották meg. Ellenjelöltje sem volt, mi az Akadémia választásainál szinte példátlan. A választás körül mégis csúnya harcok folytak. Még a választás után is, most is, főként radikális lapok kíméletlenül támadják az Akadémiát s az új halhatatlant. Mindez - úgy mondják - politikai okok miatt történik. Bárhogyan is legyen, az új akadémikus nagyon érdemes és érdekes ember. Tudós és író. Azt tartják, hogy kevés hasonló művésze van a francia nyelvnek. A görög, római, spanyol és olasz irodalomnak és históriának művelője. De írt elbeszéléseket s egy történelmi regényt is, melyet a kritika a francia történelmi regény reneszánszaképpen üdvözölt.

Budapesti Hírlap 1904. július 8.

Pénélope dans l'Odyssée

[szerkesztés]
Pénélope dans l'Odyssée
  • La toile de Pénélope
Odyssée, II
Odyssée, XIX, v.51-99
Odyssée, XXIV, v.120-150
  • Pénélope et l'aède
Odyssée, I, v.325-364
  • Athéna lui envoie un songe
Odyssée, IV, v.787-841
  • Pénélope blâme les Prétendants
Odyssée, XVI, v.409-451
  • Télémaque raconte son voyage à Pénélope
Odyssée, XVII, v.84-166
  • Pénélope intriguée par le mendiant
Odyssée, XVII, v.492-590
  • Pénélope agit en reine
Odyssée, XVIII, v.158-304
  • Pénélope interroge le mendiant
Odyssée, XIX
  • Pénélope appelle la mort
Odyssée, XX, v.56-90
  • Pénélope propose aux Prétendants l'épreuve de l'arc
Odyssée, XXI, v.1-79
  • Les retrouvailles
Odyssée, XXIII

Szerkezet! Dryad nymph

[szerkesztés]

PENELOPE : Dryad nymph of Mt Cyllene in Arcadia ; Greek mythology : PENELOPEIA http://www.theoi.com/Nymphe/NymphePenelopeia.html

Források

[szerkesztés]
  • The Homeric Hymns - Greek Epic C8th-4th BC
  • Apollodorus, The Library - Greek Mythography C2nd BC
  • Herodotus, Histories - Greek History C5th BC
  • Hyginus, Fabulae - Latin Mythography C2nd AD
  • Nonnos, Dionysiaca - Greek Epic C5th AD

A Pénelopé név

[szerkesztés]
  • Greek Name:Phnelopeia
  • Transliteration:Pênelopeia
  • Latin Spelling:Penelope
  • Translation:
  1. Peel Away All, Skin(pan, lopos)
  2. Needle & Spool(pênê, lopas)
  • Görög forma:Phnelopeia (Pênelopeia)
  • Latin írásmód: Penelope
  • Jelentése:
  1. . mindent hánts le, bőr(pan, lopos)
  2. . Tű és orsó(pênê, lopas)

Wilfried Stroh: Ovids Penelope

[szerkesztés]

Ányos Pál

[szerkesztés]
Nem fekünném mostan hideg nyoszolyámban,
Nem volna unalmam hosszas napjaimban,
Sem a kellemetes éjnek töltésében,
Nem fáradnék függõ gyolcsnak szövésében.

Csüggednek tagjaim, változom szinemben.

Fagylaló hideget facsart ki szivembõl.

Másoknak leomlott, nékem fennáll Trója,

Azt is féltem, nehogy, nemed nyomdokain
Járván, más kedvesnek függnél ajakain;
S ha társadról kérdez, azt fogod felelni:
„Paraszt; s csak a gyapjut szokása mívelni.”

...Nõszni vágyódókat reám eregete.
Ellepték házadat, s benne uralkodnak
Pusztittván javaid, csak fajtalankodnak.

Melanthius, tönnön nyájad pakulárja,
Nõszõket ebédre szép juhokkal várja.

Három erõtlenek mit oltalmazhatunk?
Én, öreg Láertes, s idétlen magzatunk.

Már atyád Láertes csüggedt erejével
Nem bir a cinkosok feslett seregével.

Szánny meg engemet is; ki távozásodkor
Ifju voltam, elért már a megaggott kor.