Szívtiprók
Szívtiprók (Heartbreakers) | |
2001-es amerikai–olasz film | |
Rendező | David Mirkin |
Producer | John Davis |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Robert Dunn |
Főszerepben | |
Zene |
|
Operatőr | Dean Semler |
Vágó | William Steinkamp |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok Olaszország |
Nyelv | |
Forgatási helyszín | |
Játékidő | 119 perc |
Költségvetés | 35 000 000 $ |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | 2001. március 23. (Egyesült Államok) 2003. február 20. (Magyarország) |
Korhatár | II. kategória (F/8072/J) |
Bevétel | 57 756 408 $ |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Szívtiprók (eredeti címe: Heartbreakers) 2001-es amerikai romantikus bűnügyi vígjáték, amelyet David Mirkin rendezett. A produkció főszerepében Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt és Ray Liotta. 2001. március 23-án mutatták be az Egyesült Államokban.[1] Magyarországon 2003. február 20-án adták le a televízióban.[1]
Habár vegyesen fogadták a kritikusok, a produkció nyereséges volt.
Cselekmény
[szerkesztés]Max Conners és lánya, Page sikeres házassági csalók. Legújabb áldozatuk Dean Cumanno, aki állítólag az esküvőjük másnapján megcsalta Maxet egy fiatal nővel, aki nem más mint Page. A válásukat követően Max nagy összegű végkielégítéssel gazdagodik. Page szeretne külön utat járni anyjától, ezért kijelenti, hogy ez volt az utolsó közös munkájuk. Ám az adóhatóság egyik alkalmazottja megjelenik a bankban, és lefoglalja az összes számlát, így a két nő kénytelen továbbra is együtt dolgozni. A valóságban azonban ez a nő Barbara, Max korábbi bűntársa, és segít Page-et kordában tartani.
Maxék következő áldozata a dohányipari vállalkozó William B. Tensy. Azonban Tensy házvezetőnője is meg akarja örökölni a férfi vagyonát, ezért meg akar szabadulni Maxtől. Page különböző tárgyakat rejt el a lakásban, a házvezetőnőt pedig lopásért letartóztatják, majd kinevezik Page-et az új házvezetőnőnek.
Tensy azonban meghal a Maxszel való esküvői ceremónia előtt. Miközben a két nő megpróbálja elszállítani a holttestét egy szállodából, felbukkan Dean Cumanno, aki vissza akarja szerezni Maxet. Felismeri Page-t, és rájön, hogy a két nő felültette. Hogy megbékítse, Max megígéri, hogy visszafizeti a 300 ezer dolláros kártérítést. Amikor Max le akarja venni a pénzt a számlájáról, kiderül, hogy Barbara, Max bűntársa kiürítette az összes számlájukat.
Page ezalatt beleszeretett a bártulajdonos Jack Withrowe-ba, és feleségül akar menni hozzá. Mivel hárommillió dolláros ajánlatot kapott a bárjáért, Max új áldozata lesz, és Page unokatestvérének adja ki magát, hogy kifizesse a Dean felé fennálló tartozását. Max megpróbálja elcsábítani Jacket a nászéjszakáján, hogy megrendezze a váláshoz szükséges hűtlenséget. Amikor ez nem sikerül, bedrogozza a férfit, és ágyba bújik vele, ahol Page rajtakapja őket. Page megkapja Jacktől a végkielégítést, amit átad Maxnek. Dean azonban már nem kér a pénzből, és azzal vádolja Maxet, hogy rossz anya. Max rájön, hogy megbántotta a lányát, pedig valójában Page-et akarta megvédeni a szerelmi csalódásoktól. Ezután elmondja a lányának az igazságot Jack állítólagos hűtlenségéről. Page és Jack kibékülnek, akárcsak Max és Dean.
Dean azonban feltételül szabja Max számára, hogy mostantól "tiszteletreméltó" legyen. Előbb azonban szívességet kér tőle: Dean kikezd az álnok bűntársnővel, Barbarával, hogy cserébe kicsalja tőle a pénzt, amit Max-től lopott. Max elégedetten figyeli a férfi sikeres közeledését távcsövön keresztül.
Szereplők
[szerkesztés]Szerep | Színész | Magyar hangja[2] |
---|---|---|
Max Conners | Sigourney Weaver | Menszátor Magdolna |
Page Conners | Jennifer Love Hewitt | Solecki Janka |
Dean Cumanno | Ray Liotta | Dörner György |
Jack Withrowe | Jason Lee | Viczián Ottó |
Gloria Vogal | Anne Bancroft | Földi Teri |
Mr Appel | Jeffrey Jones | Konrád Antal |
William B. Tensy | Gene Hackman | Bodrogi Gyula |
Miss Madress | Nora Dunn | Bede-Fazekas Annamária |
Leo | Julio Oscar Mechoso | Katona Zoltán |
Dawson árverésvezető | Ricky Jay | Végh Ferenc |
Linda | Sarah Silverman | Oláh Orsolya |
Bill | Zach Galifianakis | Janovics Sándor |
Dr. Arnold Davis | Michael Hitchcock | n.a |
Ms Surpin | Carrie Fisher | n.a |
Vlagyimir, pincér a Kremlinben | Elya Baskin | Cs. Németh Lajos |
Fogadtatás
[szerkesztés]Kritikai visszhang
[szerkesztés]A filmet vegyesen fogadta a filmkritika. A Rotten Tomatoeson 54%-os minősítést ért el 125 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „Bár a színészek rengeteg energiát fektetnek a szerepeikbe, a Szívtiprók túlságosan elnyújtott, és a romantikus mellékszál nem illeszkedik jól. A szélhámosnők sem különösebben szimpatikusak.”[3]
A MetaCritic 47 pontot ért el a 100-ból 32 vélemény alapján.[4] Roger Ebert azt írta: „A Szívtiprók olyan, mint A Riviéra vadorzói csak Gene Hackmannel karöltve W.C. Fields szerepében. Azt hiszem, ez elég ahhoz, hogy ajánljam. Nem egy nagy vígjáték, de egy harsány, keményen dolgozó és bordalos, és nekem tetszik a szelleme.”[4] Jay Carr a Boston Blobe-tól azt írta: „[John] Sturges vagy [Billy] Wilder rendezők lendületes tempójáért kiált. Így azonban túlságosan is lagymatag ahhoz, hogy akár a guilty pleasure zónát is elérje.”[4] Jonathan Foreman a New York Posttól azt írta: „A tehetséges és/vagy vonzó szereplőgárda ellenére a Szívtiprók egy csúnya film: Az a fajta, amely utána kissé szennyezettnek érzi magát az ember.”[4]
Bevétel adatai
[szerkesztés]A Box Office Mojo szerint a film nyereséges volt. A 35 millió dolláros költségvetésen 57,7 millió dolláros bevételt kaszált.[5]
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2024. február 15.)
- A Szívtiprók a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 15.)
- A Szívtiprók a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 15.)
- A Szívtiprók a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 15.)
További információk
[szerkesztés]- Szívtiprók a PORT.hu-n (magyarul)
- Szívtiprók az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Szívtiprók a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Szívtiprók a Box Office Mojón (angolul)