Voodookoop közreműködései

2020. augusztus 1.

• 17:012020. augusztus 1., 17:01 eltér történet 0 a B–1 Lancer Hajtóművek száma 2 helyett 4 db. Forrás: tervrajz, fotók, xikk anfol változata. Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés

2020. június 6.

• 22:302020. június 6., 22:30 eltér történet −2 a Palesztina helyesírási hiba javítása: Csiszjordánia helyett Ciszjordánia Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés

2020. január 19.

• 20:542020. január 19., 20:54 eltér történet 0 a Szumóban használt kifejezések listája Helyesírási hiba javítása, keiko-mavasi Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés

2019. szeptember 25.

• 09:082019. szeptember 25., 09:08 eltér történet +3 Ú Szerkesztő:Voodookoop/próbalap 1.0 verzió aktuális Címke: Vizuális szerkesztés

2019. szeptember 24.

• 10:282019. szeptember 24., 10:28 eltér történet +2 601 Jokozunák listája Lista aktualizálása, három új oszlop, készült a lista angol változata alapján. Címke: Vizuális szerkesztés

2019. szeptember 19.

• 20:012019. szeptember 19., 20:01 eltér történet 0 a Professzionális szumóosztályok Makuucsi - makusita elírás javítása. Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
• 13:192019. szeptember 19., 13:19 eltér történet +4 a Szumóban használt kifejezések listája Kindzsite, mint különálló cikk hivatkozása. Címke: Vizuális szerkesztés
• 13:182019. szeptember 19., 13:18 eltér történet +2 860 Ú Kindzsite Készült a(z) „Kinjite” oldal lefordításával Címkék: Tartalomfordítás ContentTranslation2

2017. július 29.

• 07:412017. július 29., 07:41 eltér történet −1 a Professzionális szumóosztályok →Makusita: névelő javítás
• 07:372017. július 29., 07:37 eltér történet −1 a Professzionális szumóosztályok →Szanjaku: névelő javítás

2017. február 9.

• 12:142017. február 9., 12:14 eltér történet +109 a Szumóban használt kifejezések listája Dzsúrjó pénzérme illusztráció.

2016. szeptember 20.

• 12:412016. szeptember 20., 12:41 eltér történet +19 119 Szumóban használt kifejezések listája 102 új szó és kifejezés (vagy meglévő kiegészítése) a szumo.hu-ról (átfogalmazással és pontosításokkal kiegészítve), illusztrációs képek (csankonabe, sio-maki, tacsi-ai).

2016. szeptember 4.

• 13:062016. szeptember 4., 13:06 eltér történet +94 Szumóban használt kifejezések listája Tosijori kabu pontosítás, kiegészítés a szumo.hu alapján.
• 12:312016. szeptember 4., 12:31 eltér történet +1 252 Szumóban használt kifejezések listája Nihon Szumó Kjókai pontosítás szumo.hu alapján. Ózeki és jokozuna pontosítások + hivatkozás.

2016. szeptember 3.

• 17:422016. szeptember 3., 17:42 eltér történet +961 Szumóban használt kifejezések listája Binzuke javítás, helyes: bincuke. Csankonabe-hez: tofu. Kanreki dohjó-iri, danpacu-siki, kensó-kin, kesó mavasi, matta kiegészítés, manin onrei pontosítás a szumo.hu-ról. Moro-zasi tartalmi javítás.
• 16:362016. szeptember 3., 16:36 eltér történet +695 Vita:Szumóban használt kifejezések listája Re: helyesírási segély

2016. szeptember 2.

• 15:202016. szeptember 2., 15:20 eltér történet +436 Szumóban használt kifejezések listája Heja+keiko belső fotó hivatkozás hozzáadása, 2006 májusi honbaso fotó hozzáadása, kesó mavasi link a képhez és áthelyezés, jobidasi, óicsómage képek hozzáadása, simpan képaláírás dőlttel.
• 14:522016. szeptember 2., 14:52 eltér történet +90 Szumóban használt kifejezések listája Hjósigi magyar és Hepburn névjavítás és tartalombővítés (forrás: en:Hyoshigi)
• 14:212016. szeptember 2., 14:21 eltér történet +5 751 Szumóban használt kifejezések listája Fordítás utáni pontosítások, nowiki tag eltávolítása, belső linkek. Fogalmak szétbontása, formázás. Fordítás megjelölése. Tataroz tag le.

2016. szeptember 1.

• 15:022016. szeptember 1., 15:02 eltér történet +13 Szumóban használt kifejezések listája tataroz tag
• 15:012016. szeptember 1., 15:01 eltér történet +45 319 Ú Szumóban használt kifejezések listája Készült a(z) „Glossary of sumo terms” oldal lefordításával Címkék: HTML-sortörés Tartalomfordítás

2016. augusztus 30.

• 15:312016. augusztus 30., 15:31 eltér történet −21 Gunbai A "gunbai-dóri" jelentésének javítása és pontosítása.
• 15:092016. augusztus 30., 15:09 eltér történet +471 Szekitori Hivatkozások hozzáadása, linkek a hejára és a Professzionális szumóosztályokra.
• 14:122016. augusztus 30., 14:12 eltér történet +53 Szekitori szumo.hu hivatkozás hozzáadása
• 11:462016. augusztus 30., 11:46 eltér történet +4 Szumó szekitori link hozzáadása
• 11:442016. augusztus 30., 11:44 eltér történet +30 Szekitori tataroz tag le, formázási, apróbb helyesírási javítások és linkek
• 11:212016. augusztus 30., 11:21 eltér történet +12 Szekitori tataroz
• 11:202016. augusztus 30., 11:20 eltér történet +2 772 Ú Szekitori Készült a(z) „Sekitori” oldal lefordításával Címke: Tartalomfordítás
• 09:162016. augusztus 30., 09:16 eltér történet +7 Rikisi szekitori fordítási pontosítása
• 09:032016. augusztus 30., 09:03 eltér történet +2 735 Rikisi Toriteki és szekitori pontosítás, új szekció: Napi program, japán-magyar átírási javítások, megjegyzések és linkek
• 07:182016. augusztus 30., 07:18 eltér történet +402 Ú Szerkesztő:Voodookoop Rövid bemutatkozás létrehozása. aktuális

2016. augusztus 29.

• 14:212016. augusztus 29., 14:21 eltér történet +6 Jokozuna Link a júsóra formázással.
• 14:192016. augusztus 29., 14:19 eltér történet +4 Ózeki Link a júsóra.
• 13:342016. augusztus 29., 13:34 eltér történet +44 Júsó fordítás tag hozzáadása
• 13:022016. augusztus 29., 13:02 eltér történet +4 Szumó →A tornák: Júsó link hozzáadása.
• 13:002016. augusztus 29., 13:00 eltér történet −750 Júsó fordítás utáni pontosítások, nowiki tag eltávolítása, tataroz tag levétele
• 12:032016. augusztus 29., 12:03 eltér történet +12 Júsó tataroz tag
• 12:022016. augusztus 29., 12:02 eltér történet +11 000 Ú Júsó Készült a(z) „Yūshō” oldal lefordításával Címke: Tartalomfordítás
• 07:402016. augusztus 29., 07:40 eltér történet +4 Szumó →A mérkőzés menete: - Gunbai link hozzáadása

2016. augusztus 26.

• 12:352016. augusztus 26., 12:35 eltér történet +4 618 Ú Ózeki Részleges fordítás a Makuucsi cikkből.
• 08:492016. augusztus 26., 08:49 eltér történet +2 997 Professzionális szumóosztályok →Makuucsi: - kiegészítés: ''szanjaku'' szekció, a Makuuchi cikk alapján
• 07:532016. augusztus 26., 07:53 eltér történet −7 a Rikisi Elnevezési egységesítés a Professzionális szumóosztályok cikkel: "divízió" helyett "osztály".
• 07:492016. augusztus 26., 07:49 eltér történet +87 a Honbaso Szekciólinkek az újonnan elkészült Professzionális szumóosztályokra
• 07:382016. augusztus 26., 07:38 eltér történet +2 a Professzionális szumóosztályok →Makuucsi: helyesírási hiba javítása
• 07:182016. augusztus 26., 07:18 eltér történet +183 a Szumó →A tornák: - link a Professzionális szumóosztályokra, japán->Hepburn->magyar átírások javítása, honbaso, kacsi-kosi és make-kosi linkek, valamint a bírókhoz kiegészítés linkekkel

2016. augusztus 25.

• 15:062016. augusztus 25., 15:06 eltér történet 0 a Rikisi újonnan elkészült, Professzionális szumóosztályokra mutató link
• 15:052016. augusztus 25., 15:05 eltér történet −83 a Professzionális szumóosztályok Szintaktikai javítások és apróbb pontosítások, tataroz tag le
• 14:322016. augusztus 25., 14:32 eltér történet +12 Professzionális szumóosztályok tataroz tag
• 14:312016. augusztus 25., 14:31 eltér történet +11 943 Ú Professzionális szumóosztályok Készült a(z) „Professional sumo divisions” oldal lefordításával Címke: Tartalomfordítás

2016. augusztus 24.

• 21:162016. augusztus 24., 21:16 eltér történet +107 Rikisi Illusztráló fotó a wikimedia-ból.