Ugrás a tartalomhoz

Sivirsky Antal (nyelvész)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Sivirsky Antal
Született1909. december 14.
Budapest
Elhunyt1993. február 6. (83 évesen)
Hága
Állampolgárságaholland
Foglalkozása
  • író
  • fordító
  • grammatikus
  • irodalomtörténész
A Wikimédia Commons tartalmaz Sivirsky Antal témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Sivirsky Antal, született: Sivirsky Antal Lajos István; írói álneve: Antal Maros (Budapest, 1909. december 14.[1]Hága, 1993. február 6.) hollandiai magyar író, nyelvész, irodalomtörténész, műfordító.

Életútja

[szerkesztés]

Szülei Sivirsky (Marmuzsák) Antal István János (Budapest, 1874. december 27. – Gönyű, 1942. október 25.)[2][3] építész, pénzügyi tisztviselő és Feuereisen Jozefa,[1] a szülők 1906. május 1-jén kötöttek házasságot Budapesten.[4]

1921-ben Hollandiába költözött. 1940. március 22-én ’s-Hertogenbosch-ban házasságot kötött Geertruida Cornelia Bollennel.[5]

1971-től 1975-ig az Utrechti Egyetem magyar nyelv és irodalom intézetének vezetője volt.[6] Munkásságát a holland−magyar kulturális kapcsolatok pártfogolásának szentelte.[7]

Műveiből

[szerkesztés]
  • Ontvoering en ontvluchting, kisregény (Antal Maros néven), Utrecht, 1945;
  • Het molenkruis, dráma (Antal Maros néven), Alkmaar, 1946;
  • Terugkeer naar Boedapest, regény (Antal Maros néven), Den Haag, 1948;
  • Nomadenbloed, regény (Antal Maros néven), Den Haag, 1948;
  • Holland nyelvkönyv, Amszterdam, 1957;
  • Leergang voor de Hongaarse taal, Amszterdam, 1957;
  • Hongaarse vertelkunst, Utrecht, 1958;
  • School der voordrachtkunst, Groningen, 1959;
  • Maesters der Hongaarse vertelkunst, Amszterdam, 1959;
  • Het beeld der Nederlandse literatuur I-II., Groningen, 1959-60;
  • De Hongaarse literatuur van onze tijd, Antwerpen, 1960 (németül: Die ungarische Literatur der Gegenwart, Bern-München, 1962);
  • Magyar-holland szótár (Véber Gyulával), Hága, 1961;
  • De afvallige martelaar, regény, Den Haag, 1963;
  • Magyarország a 19. századi holland irodalom tükrében, 1973;
  • A holland-magyar kulturális kapcsolatok öt évszázada, 1986. (Készült a Holland Királyi Nagykövetség megbízásából, az 1986. évi magyarországi Holland Napok alkalmából.)

Elismerései

[szerkesztés]
  • Az irodalomtudományok kandidátusa (1970)
  • Lotz-emlékérem (Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság) 1991.

Jegyzetek

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]