Sen-lung
Átírási segédlet | |
sen-lung | |
Kínai átírás | |
Hagyományos kínai | 神龍 |
Egyszerűsített kínai | 神龙 |
Mandarin pinjin | shénlóng |
Wade–Giles | shen2-long2 |
Kantoni jűtphing | |
Koreai átírás | |
Japán átírás | |
Kana | (sinrjú) |
Kandzsi | 神竜 |
Hepburn | shinryū |
A senlung ( ) egy, a kínai mitológiában előforduló sárkány, amely hatalommal rendelkezik a szél és az eső felett.
Alakja, szerepe
[szerkesztés]A legendák szerint ez az óriás sárkány az égen úszott, s mivel kék színét folyamatosan változtatta, ezért sohasem lehetett tisztán látni. Megjelenésében hasonló tien-lung ( )hoz, az „égi sárkány”-hoz.
Sen-lung ( ) a szél, a felhők és az eső felett uralkodott, vagyis mindazon felett, amiktől a mezőgazdaság függ, ezért a kínaiak nagyon tisztelték őt és mindent megtettek, nehogy vétkezzenek ellene, különben haragra gerjedt és rossz időt, szárazságot, árvizet és szélviharokat hozott.[1][2]
A népszerű kultúrában
[szerkesztés]A sen-lung ( ) – Shenlong néven –, egyik központi szereplője a népszerű Dragon Ball sorozatnak, ahol egy kívánságokat teljesítő, mindenható lény.
A kínaiak egy saját építésű űrrepülőgépet (Project 921-3) is elneveztek róla.[3]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Shuker, Karl. (1995). Dragons. A Natural History. Simon & Schuster, New York 1995, ISBN 0-684-81443-9, p. 89
- ↑ Guter, Josef. (2004). Lexikon der Götter und Symbole der Alten Chinesen. Marix Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-04-5, p. 106
- ↑ Shenlong Space Plane Advances China's Military Space Potential (angol nyelven). strategycenter, 2007. december 17. [2008. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 26.)
Források
[szerkesztés]- Karl Shuker. Dragons. A Natural History. Simon & Schuster, 89. o. (1995). ISBN 0-684-81443-9
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Shenlong című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.