Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor
| Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor (Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth) | |
| 2000-es amerikai film | |
| Rendező | John Blanchard |
| Műfaj |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Tyler Bates |
| Vágó | David Miller |
| Gyártás | |
| Gyártó | Rhino Entertainment Company |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 86 perc |
| Költségvetés | 5 000 000 $ |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | 2000 |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Sípolj, ha tudod, mit nyeltél tavaly disznóvágáskor (eredeti címe: Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th, szó szerinti jelentése: Ordíts, ha tudod, mit tettem tavaly péntek tizenharmadikán) 2000-es amerikai direct-to-video horror-slasher filmparódia John Blanchard rendezésében. A főszerepben Tiffani-Amber Thiessen, Tom Arnold, Coolio és Shirley Jones látható.
A film olyan horrorfilmeket parodizál, mint a Rémálom az Elm utcában, a Sikoly és a Tudom, mit tettél tavaly nyáron.
Cselekmény
[szerkesztés]Egy álarcos sorozatgyilkos terrorizálja Bulimia Falls városát. Melissa Bevág (Tiffani-Amber Thiessen) riporter a helyszínen terem. Pogi (Tom Arnold) megjelenik, hogy védje a tinédzserekből álló lakosságot, de nem nagy segítség, ugyanis a gyilkos tovább szedi áldozatait.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Barbara Főgyanúsított | Julie Benz | Haffner Anikó |
| Dawson Deery | Harley Cross | Markovics Tamás |
| Martina Martinez | Majandra Delfino | Kiss Eszter |
| Slab O'Beef | Simon Rex | Crespo Rodrigo |
| Bráner | Danny Strong | Csőre Gábor |
| Főnökök főnöke ő igazgatósága | Coolio | Breyer Zoltán |
| Sue Perman | Aimee Graham | Mezei Kitty |
| Melissa Bevág | Tiffani-Amber Thiessen | Németh Borbála |
| Pogi Főgyanúsított / Hardy (a gyilkos) | Tom Arnold | Kálloy Molnár Péter |
| Kevorkian nővér | Shirley Jones | Hámori Ildikó |
| Mrs. Tingle | Rose Marie | |
| Mr. Lowelle Buchanan | David Herman | F. Nagy Zoltán |
| Madame La Tourneau | Mink Stole | |
| a Gyilkos (hangja) | Chris Palermo | Rába Roland |
Háttér
[szerkesztés]A Lionsgate 1999-ben szerezte meg a forgalmazási jogokat. Ekkor a film eredeti címe még I Know What You Screamed Last Semester volt.[2] A Lionsgate bejelentette, hogy a filmet nem vetítik a mozikban, ehelyett a USA Network 2000. október 17-én mutatja be a Shriek Week nevű, horrorfilmes témájú maraton részeként.[2] A film címe végül megváltozott, mert a Miramax perrel fenyegetett mindent, aminek bármi köze is van a Sikoly-hoz. Korábban a Columbia Pictures stúdiót is beperelte a Tudom, mit tettél tavaly nyáron és a Sikoly hasonlóságai miatt.[2]
Fogadtatás
[szerkesztés]A film 14%-os értékelésen áll a Rotten Tomatoes oldalán, 7 kritika alapján.[3]
A FilmCritic.com kritikusa, Larry Getlen negatív kritikával illette. Kritikája szerint a „film nem rendelkezik történettel, érdektelenek a szereplők, a humor pedig infantilis”.[4] Az Allmovie ennél pozitívabban, három és fél csillaggal értékelte az ötből.[5]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b c „Lions Gate to preem horror pics at Mifed”, Variety (Hozzáférés: 2021. szeptember 27.)
- ↑ Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2011. március 14.)
- ↑ Getlen, Larry: Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th. FilmCritic.com. AMC TV, 2001. február 27. [2012. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 14.)
- ↑ review for Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th on AllMovie. Allmovie. (Hozzáférés: 2014. március 17.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor a PORT.hu-n (magyarul)
- Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor a Box Office Mojón (angolul)
