Rés a pajzson

Rés a pajzson (Broken Arrow)
1996-os amerikai film
Rendező	John Woo
Producer	Bill Badalato Terence Chang Mark Gordon
Műfaj	akciófilm thrillerfilm kémfilm
Forgatókönyvíró	Graham Yost
Főszerepben	John Travolta Christian Slater
Zene	Hans Zimmer
Operatőr	Peter Levy
Vágó	Joe Hutshing Steve Mirkovich John Wright
Gyártás
Gyártó	20th Century Fox
Ország	USA
Nyelv	angol
Játékidő	108 perc
Költségvetés	65 millió $ (becsült)
Forgalmazás
Forgalmazó	InterCom
Bemutató	1996. február 9. 1996. április 18.
Korhatár	16+
Bevétel	$ 70 770 147 $ 79 500 000
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Rés a pajzson (Broken Arrow) egy 1996-ban bemutatott amerikai akciófilm, amit John Woo rendezett. A főszerepben John Travolta és Christian Slater látható, mint Vic "Deak" Deakins és Riley Hale. A film 65 millió dolláros költségvetéssel készült.

Szereplők

Karakter	Színész	Magyar hang	Leírás
Vic "Deak" Deakins őrnagy	John Travolta	Rudolf Péter	Hale társa, az Amerikai Légierő pilótája, aki terroristák kezére játszik két atombombát.
Riley Hale kapitány	Christian Slater	Forgács Péter	Deakins társa, az Amerikai Légierő pilótája, aki szembeszáll áruló társával és a terroristákkal, hogy visszaszerezze az ellopott atombombákat.
Terry Carmichael	Samantha Mathis	Biró Anikó	Utah egyik parkőrnője.
Kelly hadnagy	Howie Long	Csuja Imre	Egy amerikai katona, aki a terroristák egyik beépített embere.
Pritchett	Bob Gunton	Verebély Iván	Egy gazdag férfi, aki terroristákat pénzel és vezet.
Max Wilkins ezredes	Delroy Lindo	Uri István	Az Amerikai Légierő egyik parancsnoka, aki az egyik bázisról követi nyomon az eseményeket.
Giles Prentice	Frank Whaley	Kálid Artúr

Cselekmény

A film Vic "Deak" Deakins őrnagy és Riley Hale kapitány, az Amerikai Légierő két pilótájának bokszmérkőzésével kezdődik. Az összecsapásból Deak kerül ki győztesen, kiüti ellenfelét. Aki ezután odaadja a mérkőzésre feltett pénzét neki, mondva, hogy azt úgyis tőle lopta.

Hale és Terry találkozása

Nem sokkal később, éjszaka a két pilóta már egy lopakodó vadászgép fedélzetén ül Utah sivatagos tája felett, két atombombával a raktérben. A tesztrepülés során azonban Deak egy váratlan pillanatban megpróbál végezni társával, ám mivel nem sikerül neki, katapultálja Halet. A pilóta ezután kioldja a két bombát, majd ő is katapultál, a vadászgép pedig egy sziklába csapódva megsemmisül.

A légierő egy katonai osztagot küld a helyszínre, hogy biztosítsák a terepet és találják meg a tölteteket. Csakhogy egy négyfős terroristacsoport és a katonai osztag egyik beépített embere, Kelly, végez a kommandóval, majd megszerzik a két robbanófejet és a katonák helikopterét is. Néhány perccel később Deakins is megjelenik, így összeáll a bűnbanda: a gazdag Pritchett, aki ezt az egészet pénzeli; Kelly; Deakins és még három férfi.

Eközben a katapultálást túlélő Hale találkozik egy parkőrnővel, Terryvel. Közösen próbálnak segítséget kérni rádión, amikor Pritchett egyik embere tűnik fel a helikopterrel, és megpróbálja megölni őket. Menekülés közben Riley elkéri Terry pisztolyát, és lelövi a gép pilótáját, így a helikopter lezuhan.

Távolról látva a robbanást, Deak úgy dönt, autón szállítják el a bombákat. Hale és társa útközben azonban a tölteteket szállító autóra ugranak. Hale végez annak vezetőjével, átveszi az uralmat a jármű felett. Riley végül egy benzines kanna segítségével megállásra kényszeríti ellenfelei kocsiját, így egérutat nyernek.

Terry javaslatára a bombákat egy régóta bezárt bányába viszik, ahol megpróbálják megsemmisíteni az egyiket, ám véletlenül beindítják. Időközben Pritchett és társai is a helyszínre érnek, és hatalmas lövöldözés veszi kezdetét. Míg Kelly és Deak "kimenekítik" az egyik töltetet, Pritchett autójába teszik és elhagyják a helyszínt. Addig Terry és Hale végeznek még egy terroristával, a visszaszámláló bombát azonban nem tudják leállítani, ezért a barlangban lévő föld alatti folyón át a menekülnek a felszínre.

Deakins őrnagy és Terry

Kellyék autója felett egy katonai helikopter tűnik fel, ezért Pritchett idegességében szidni kezdi Deakinst, aki válaszul torkon üti a férfit, aki meghal. Néhány másodperccel később a bányában lévő töltet felrobban, minek hatására a helikopter elektronikus berendezései leállnak és a rajta lévő katonákkal együtt lezuhan.

Hale a robbanás után megnyugtatja Terryt, hogy sugárbetegség esélye a környéken nem áll fenn, mert a robbanás föld alatt történt. A folyónál ismét megpillantják Kelly-t és Deakinst. Deakins motorcsónakkal, teherautóval, majd vonattal szállítja tovább az atombombát. Terry a járműveken elbújva követi a bandát, Hale pedig a rátaláló katonai osztag ezredesével, Max Wilkinssel ered helikopteren a száguldó vonat után.

Míg Wilkins a helikopterről segíti őket, Riley átugrik a vonatra és Terry-vel együtt szembeszállnak a felfegyverzett bűnözőkkel. Wilkins gépe egy idő után egy sziklába csapódik és felrobban, a vonaton azonban már csak két rosszfiú, Kelly és Deak marad. Hale szembeszáll a két férfival, Terry pedig a pilóta parancsára lekapcsolja a szerelvényt a mozdonytól.

Riley kilöki Kellyt a vonatból – aki a zuhanástól szörnyethal -, majd szembeszáll a bombát aktiváló Deakinsszel. Kemény harc után végül Hale legyőzi régi társát, és leállítja a visszaszámlálót. A szerelvény nekiütközik az előtte álló mozdonynak, és hatalmas robajjal felrobban. Riley és Terry még időben leugrik a szerelvényről, így könnyebb sérülésekkel túlélik a robbanást.

További információk

• Rés a pajzson a PORT.hu-n (magyarul)
• Rés a pajzson az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Rés a pajzson az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Rés a pajzson a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Rés a pajzson a Box Office Mojón (angolul)