Rácsai Róbert
| Rácsai Róbert | |
| Élete | |
| Született | 1971. február 6. (54 éves) Veszprém |
| Nemzetiség | magyar |
| Pályafutása | |
| Jellemző műfaj(ok) | vers, műfordítás |
Rácsai Róbert (Veszprém, 1971. február 6. –) magyar író, költő, műfordító, angoltanár, nyelvész, J. R. R. Tolkien mesterséges nyelveinek szakértője.
Élete
[szerkesztés]1989-ben érettségizett a veszprémi Kállai Éva Gimnáziumban. Felsőfokú tanulmányait Győrben, az Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskola-n, majd Szombathelyen, a Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskolán végezte.[1]
Angol tanárként általános iskolákban és magán nyelviskolában is tanított. Oktatott katonai szakmai angolt is, ebben a témában két tankönyv társszerzője.
A sorkatonai szolgálat alatt ismerkedett meg Tolkien professzor munkásságával, amelybe azonnal beleszeretett. A művekben szereplő tünde nyelvek különösen közel állnak hozzá, az országban ő a Quenya nyelv egyik legnevesebb szakértője. A Magyar Tolkien Társaság tagjaként már számos előadást tartott a témában. 2020-ban elkészült a Quenya-Magyar/Magyar-Quenya szótára, illetve a Quenya nyelvleckék című nyelvkönyve, melyek az MTT gondozásában jelentek meg.[2][3]
Szabadidejében versírással és műfordítással foglalkozik. 2016-ban magánkiadásban jelent meg első verseskötete Séták Fiaimmal címmel. Az ismertebb költők, akiknek verseit magyar nyelvre fordítja többek között W.B. Yeats, Oscar Wilde, Robert Frost, illetve a kevésbé ismertek közül J.M. Plunkett, P.H. Pearse, Alice Meynell.[4] Különösen érdekli az ír költészet, megjelenés előtt áll egy ír irodalmi és történelmi témájú regénye Smaragd és Vér címmel.
2015 áprilisában a hónap tanárának választották Veszprém megyében.[5]
Családja
[szerkesztés]Tiszolczy Magda magyar bajnok úszónő unokája. Feleségét, Andreát 1997-ben vette el. Két fiuk született, Ákos (1998) és Zalán (2001).
Megjelent kötetei
[szerkesztés]- Stanag 2.2.2.2 (Nyelvtanoda)
- Stanag 3.3.3.3 (2002, Nyelvtanoda)
- Séták fiaimmal (2016, a szerző kiadása) ISBN 978-963-12-6353-4
- Quenya–magyar, magyar–quenya szótár (2020, Magyar Tolkien Társaság)[6] ISBN 978-615-81510-0-9
- Tië Quenyanna: Quenya leckék – Bevezetés a nemestünde nyelvbe (2020, Magyar Tolkien Társaság)[7]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Aranylant életrajz. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ VEOL.hu interjú. [2021. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ Vehír.hu interjú. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ Magyarul Bábelben. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ VEOL.hu A hónap tanára. [2021. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ Magyar Tolkien Társaság honlap. (Hozzáférés: 2021. február 5.)
- ↑ Magyar Tolkien Társaság kiadványai. (Hozzáférés: 2021. február 6.)
További információk
[szerkesztés]- Rácsai Róbert honlapja: http://alcar.gportal.hu/gindex.php?pg=16063651
- Magyar Tolkien Társaság interjú: https://tolkien.hu/mtt/item/1841-interju-alcarcalimoval
