Paul Gerhardt

Paul Gerhardt
Paul Gerhardt, 17. századi rézmetszet
Élete
Született	1607. március 12. Gräfenhainichen, Németországi Szövetségi Köztársaság
Elhunyt	1676. május 27. (69 évesen) Lübben (Spreewald), Németországi Szövetségi Köztársaság
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	vers
Paul Gerhardt aláírása
Paul Gerhardt weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Paul Gerhardt témájú médiaállományokat.

Paul Gerhardt (Gräfenhainichen, Szászország, 1607. március 12. – Lübben (Spreewald), 1676. június 7.) evangélikus lelkész, német költő, a 17. század egyik legjobb evangélikus egyházi dalköltője.

Életpályája

Többgyermekes családban született. Apját 1619-ben, anyját 1621-ben vesztette el. 1622-től a St. Augustin gimnáziumban tanult Grimmában 1651-ben mittenwaldi prépost, 1657-ben a berlini Nicolai-templomban diakónus lett. Mint szigorú evangélikus, Frigyes Vilmos brandenburgi választófejedelem ellen izgatott, aki a lutheránusok és reformátusok egyesítésére törekedett. Amikor az 1664. szeptember 16-i ediktumnak engedelmeskedni vonakodott, amely a szószékről való kölcsönös megtámadást tiltotta, 1666-ban hivatalt veszítve, az országból kiutasították. 1669-ben Lübbenben egyházi szónok lett. Nem sokkal felesége, Anne Marie 1676. március 5-i elhunyta után halt meg.

Luther Márton után az evangélikus egyházi ének legnagyobb költője volt. Bár dalai nem olyan erőteljesek, mint a nagy reformátoréi, formailag és bensőség tekintetében meghaladják azokat.

Képgaléria

• 
  A gimnázium Grimmában, 17. századi metszet
• 
  Paul Gerhardt wittenbergi lakóháza
• 
  Das Berliner Gesangbuch Praxis Pietatis Melica… von Johann Crüger (erschienen 1721
• 
  Paul Gerhardt emlékműve a templom előtt Mittenwaldéban (1905/2001)
• 
  A Geistliche Andachte címoldala, 1667
• 
  Paul Gerhardt. Olaj, vászon, 220x114 cm (1700 körül); a lübbeni templomban.)
• 
  Paul-Gerhardt- und Johann-Crüger-Gedenkplatte an der Berliner Nikolaikirche mit einer Liedzeile: Ermuntert euch und singt mit Schall. …
• 
  Paul Gerhardt mellszobra a Paul-Gerhardt-Stiftnél, Lutherstadt Wittenberg

Emlékezete

• Szülővárosa 1844-ben a temetőben kápolnát emelt emlékére.
• 2007-ben volt születésének 400. évfordulója. Előadták Dieter Falk A Tribute to Paul Gerhardt című instrumentális művét. Sarah Kaiser Gast auf Erden – Paul Gerhardt neu entdeckt Gerhardt műveinek dzsesszesített változatát játszotta.
• Paul-Gerhardt-Gesellschaft in Berlin
• Paul-Gerhardt-Verein in Lübben; der Verein bereitete den 400. Geburtstag Paul Gerhardts am 12. März 2007 vor
• Paul-Gerhardt-Preis der Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands (VELKD) zum 400. Geburtstag des Dichters im Jahre 2007
• Paul-Gerhardt-Kirchen sowie Paul-Gerhardt-Schulen in vielen deutschen Orten
• A 14372-es sorszámú kisbolygó viseli a nevét.

Művei (Válogatás)

• Auf, auf, mein Herz, mit Freuden nimm wahr, was heut geschicht, Osterlied (EG 112/F&L 256)
• Befiehl du deine Wege, basiert auf Psalm 37 „Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er wird’s wohl machen“; jeder Vers beginnt mit einem dieser Worte. Von Johann Sebastian Bach in der Matthäus-Passion verwendet (EG 361/RG 680/NG 146/F&L 428).
• Die güldne Sonne (EG 449/RG 571/F&L 457)
• Du bist ein Mensch, du weißt das wohl (RG 677)
• Du meine Seele singe (EG 302/RG 98/NG 257/F&L 48)
• Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld, Passionslied (EG 83)
• Fröhlich soll mein Herze springen, Weihnachtslied (EG 36/RG 400/AK 349/F&L 206)
• Geh aus mein Herz und suche Freud, Sommerlied (EG 503/RG 537/AK 658/F&L 493)
• Gib dich zufrieden und sei stille (EG 371/EG 683/NG 149)
• Herr, der du vormals hast dein Land (EG 283)
• Ich bin ein Gast auf Erden (EG 529/RG 753)
• Ich singe dir mit Herz und Mund (EG 324/RG 723/NG 258/F&L 52)
• Ich steh an deiner Krippen hier (EG 37/RG 402/GL 141/NG 17/AK 329/F&L 208), von Johann Sebastian Bach vertont.
• Ich weiß, mein Gott, daß all mein Tun (EG 497)
• Ist Gott für mich, so trete (EG 351/RG 656/NG 150/F&L 316)
• Kommt und laßt uns Christum ehren (EG 39/RG 403/NG 19/AK 331/F&L 210)
• Lobet den Herren alle, die ihn ehren (EG 447/RG 570/GL 671/NG 151/AK 687/F&L 460)
• Nun danket all und bringet Ehr (EG 322/RG 235/GL 267/AK 581/F&L 53)
• Nun freut euch hier und überall Osterlied (RG 476/AK 420)
• Nun laßt uns gehn und treten, Lied zur Jahreswende (EG 58/RG 548/NG 29/AK 709/F&L 230)
• Nun ruhen alle Wälder, Abendlied (EG 477/RG 594/NG 323/F&L 474)- Der Hymnologe Günter Balders wies nach, dass dieses Abendlied persönliche Grüße an eine Berliner Familie enthält. In der Schlussstrophe finden sich die Monogramme der Familienmitglieder und das Signet des Studenten der Heiligen Schrift Paul Gerhardt.
• O Haupt voll Blut und Wunden, Übersetzung des lateinischen „Salve caput cruentatum“ von Arnulf von Löwen (traditionell Bernhard von Clairvaux zugeschrieben), von Johann Sebastian Bach in der Matthäus-Passion verwendet (EG 85/RG 445/GL 179/NG 43/AK 372/F&L 241)
• O Herz des Königs aller Welt (AK 471)
• O Jesu Christ, mein schönstes Licht (RG 654)
• O Welt, sieh hier dein Leben, Passionslied (EG 84/RG 441/F&L 246)
• Sollt ich meinem Gott nicht singen (EG 325/RG 724 und 725/NG 259/F&L 54)
• Wach auf, mein Herz, und singe (EG 446/RG 568/F&L 461)
• Warum sollt ich mich denn grämen? (EG 370/RG 678/NG 152/F&L 387)
• Wer wohlauf ist und gesund (EG-Württemberg 674)
• Wie soll ich dich empfangen Adventslied, von Johann Sebastian Bach im Weihnachtsoratorium aufgenommen. (EG 11/RG 367/NG 3/AK 307/F&L 182)
• Wir singen dir, Immanuel
• Zeuch ein zu deinen Toren, Pfingstlied (EG 133/RG 508/F&L 280)

(EG: Evangelisches Gesangbuch; RG: Evangelisch-reformiertes Gesangbuch der deutschsprachigen Schweiz; F&L: freikirchliches Gesangbuch Feiern und Loben; GL: katholisches Gotteslob; NG: Neuapostolisches Gesangbuch; AK: Altkatholisches Gesangbuch Eingestimmt)

Irodalom (Válogatás)

Ausgaben

• Wach auf, mein Herz, und singe: vollständige Ausgabe seiner Lieder und Gedichte. Hrsg. Eberhard von Cranach-Sichart. Wuppertal: Brockhaus: 2004. ISBN 3-417-24795-0
• Geistliche Lieder. Nachwort von Gerhard Rödding. Stuttgart: Reclam, 1992 (Reclam Universal-Bibliothek, 1741). ISBN 3-15-001741-6 (Teilausgabe)
• Geh aus, mein Herz: sämtliche deutsche Lieder. Mit Illustrationen von Egbert Herfurth. Hrsg. von Reinhard Mawick und mit einer Einführung von Inge Mager. Leipzig: Faber und Faber, 2006. ISBN 3-936618-77-1
• Meines Herzens Licht. Mit Aquarellen von Andreas Felger. Ausgewählt und eingeleitet von Oliver Kohler. Mit einem Nachwort von Albrecht Goes. Hünfelden: Präsenz Kunst & Buch, 2006. ISBN 978-3-87630-062-7
• Du meine Seele, singe. Mit Audio-CD, ausgewählt von Gerhard Schnitter, Hänssler, 2006, ISBN 3-7751-4003-4

Másodlagos források

• Gerhard Rödding: Warum sollt ich mich denn grämen. Paul Gerhardt – Leben und Dichten in dunkler Zeit, 2006, ISBN 3-7615-5477-X
• Elke Axmacher: Johann Arndt und Paul Gerhardt. Studien zur Theologie, Frömmigkeit und geistlichen Dichtung des 17. Jahrhunderts (Mainzer Hymnologische Studien 3), Tübingen und Bern, 2001, ISBN 3-7720-2913-2
• Petra Bahr: Paul Gerhard - Leben und Wirkung - "Geh aus mein Herz…"; Herder Spektrum, Freiburg, 2007; ISBN 978-3-451-05786-1
• Hans-Joachim Beeskow: Paul Gerhardt 1607–1676. Eine Text-Bild-Biographie. Heimat-Verlag Lübben, 2006, ISBN 3-929600-30-7
• Christian Bunners: Paul Gerhardt. Weg – Werk – Wirkung. Berlin/München, 1993. Überarbeitete und ergänzte Neuausgabe: Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht 2006 ISBN 978-3-525-55781-5, ISBN 3-525-55781-7; 4. Auflage, 2007. (Standardwerk, die Paul-Gerhardt-Biografie)
• Reinhard Ellsel: Du kommst und machst mich groß. Predigten zu Liedern von Paul Gerhardt. Luther-Verlag, Bielefeld, 2006, ISBN 3-7858-0497-0
• Jörg Erb: Paul Gerhardt und seine Lieder (Dichter und Sänger des Kirchenliedes, Bd. 3), Neuhausen-Stuttgart, 1974
• Lisbet Foss: Paul Gerhardt. Eine hymnologisch-komparative Studie. Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen, 1995
• Sven Grosse: Gott und das Leid in den Liedern Paul Gerhardts. Göttingen 2001 (zugleich: Erlangen, Nürnberg, Univ., Habil.-Schr., 1999), ISBN 3-525-55191-6 (Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte; Bd. 83)
• Markus Jenny, Edwin Nievergelt: Paul Gerhardt. Wege und Wirkung. Gotthelf, Zürich 1976 (aus: Musik und Gottesdienst. 1976, H. 3 u. 4.) ISBN 3-85706-190-1

Mű- és irodalomjegyzék

• Gerhard Dünnhaupt: „Paul Gerhardt (1607–1676)“, in: Personalbibliographien zu den Drucken des Barock, Bd. 3. Stuttgart: Hiersemann, 1991, S. 1589–98. ISBN 3-7772-9105-6

Magyarul

• Paulik János: Gerhardt Pál, a kiváló énekköltő; Luther Társaság, Bp., 1907 (Egyházunk nagyjai)

Források

• Bokor József (szerk.). A Pallas nagy lexikona. Arcanum: FolioNET (1893–1897, 1998.). ISBN 963 85923 2 X 

További információk

A Wikimédia Commons tartalmaz Paul Gerhardt témájú médiaállományokat.

• Sämtliche Liedertexte Archiválva 2007. október 18-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Paul-Gerhardt-Gesellschaft
• Paul-Gerhardt-Jahr 2007 (Seiten der Evangelischen Kirche in Deutschland)
• Paul Gerhardt als lutherischer Bekenntnistheologe
• Phillipp Gessler: Lasst euch nicht betören. Eine Würdigung des großen Barockdichters, taz vom 10./11. März 2007
• Paul Gerhardt Lieder zum Anhören
• Hans-Joachim Beeskow: „Geh aus mein Herz und suche Freud…“ – Zum historischen Kontext der Lieder von Paul Gerhardt