Panagia Trypiti

Panagia Trypiti
A Panagia Trypiti homlokzata
Vallás	kereszténység
Felekezet	ortodox kereszténység
Egyházmegye	Metropolis of Kalavryta and Aigialeia
Védőszent	Szűz Mária
Építési adatok
Építése	16. század
Stílus	bizánci
Elérhetőség
Település	Aigio
Elhelyezkedése
Panagia Trypiti Pozíció Görögország térképén
é. sz. 38° 15′ 12″, k. h. 22° 04′ 40″38.253343, 22.077833
A Wikimédia Commons tartalmaz Panagia Trypiti témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Panagia Trypiti (görögül: Παναγία Τρυπητή) egy, a peloponnészoszi Aigio városban található, az éltető forrású (görögül Ζωοδόχος Πηγή) Theotokosz kegyeibe ajánlott szentély. Görögország ortodox kereszténységének egyik legfontosabb kegyhelye.

Leírása, jelentősége

Sziklára épült, 30 méterrel a tengerszint fölé, 150 lépcsőfokot megmászva lehet felérni a tengerre szép kilátással bíró helyre. A sok meggyőző csoda révén, amelyeket a Szűzanya itt tett, a szentély nemzeti szinten is híres lett. Több ezer hívő zarándokol ide egész Görögországból minden év húsvétja utáni első pénteken kegyelemért és áldásért (Panagia). A Trypiti név a Tripa (görögül Τρύπα) szóból származik, amely azt a „lyukat, mélyedést” jelenti, amelyben a Madonna csodálatos ikonját megtalálták a sziklában. A narthexben, a templom földszintjén található egy forrás (görögül Αγίασμα); vizének a hívők csodatévő hatást tulajdonítanak.

Története

A templom azon a helyen épült, ahol egy a 16. század közepén a Korinthoszi-öböl partjainál hajótörést szenvedett utazó felfedezte a Panagia-ikont. A sötét éjszakában a hajótörött éles fényt látott a távolban a parton. Ez a fénysugár adott neki bíztatást, reményt a megmenekülésre. Amikor kiért a szárazföldre, sikerült elmennie arra a helyre, ahonnan a fény sugárzott. Amikor meglátta, hogy a fényt egy Madonna-ikon bocsátja ki, letérdelt elé és imádkozott. Hálából egy kis kápolnát építtetett a helyszínen. Annak ő lett az első szerzetese, aki Szűz Máriát szolgálta élete végéig egy a kápolna mögötti meditációs helyen. Az első templomot a hely mellett akarták felépíteni a szikla morfológiájából adódó szűk területen, s csodával határos módon néhány nappal a kivitelezés megkezdése után, a rendelkezésre álló tér elegendő lett, pontosan az ikon felfedezésének helyén. Ez a szikla szívében lévő szentély mára megmaradt a 19. században kibővített templomban is.

Itt találták meg 1984-ben a Szépművészeti Múzeumból ellopott festményeket.

Külső hivatkozások

• http://users.otenet.gr/~imka/mains/shr-trypiti_en.html Archiválva 2019. december 7-i dátummal a Wayback Machine-ben

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Panagia Trypiti című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.