Páncél mögött (film, 2024)
| Páncél mögött (Armored) | |
| amerikai film | |
| Rendező | Justin Routt |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Yagmur Kaplan |
| Operatőr | Cale Finot |
| Vágó | Marc Fusco |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 89 perc |
| Költségvetés | 47 millió dollár |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Páncél mögött (eredeti cím: Armor) 2024-ben bemutatott amerikai akcióthriller, amelyet Justin Routt rendezett. A főbb szerepekben Sylvester Stallone, Josh Wiggins, Dash Mihok és Jason Patric látható.
Amerikában 2024. november 22-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
[szerkesztés]James Brody, a páncélautó biztonsági őre a fiával, Caseyvel együtt dollármilliókat szállít bankok között. Rook és csapata el akarja lopni a pénzt. Brody és fia ellenáll és a rablók üldözőbe veszik őket, egy rozoga hídon sikerül sarokba szorítaniuk őket. A páncélautó egyensúlyát vesztve a híd széléről lóg, életveszélyesen közel a mélybe zuhanáshoz. James és az ellopott vagyon sorsa a tét. Az idő szorításában James kénytelen minden tudását és bátorságát latba vetni, hogy megvédje fiát. Miközben a hídon kívül és belül is feszült harc folyik, James számára egyértelmű: Casey élete mindennél fontosabb.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Rook[2] | Sylvester Stallone | Gáti Oszkár |
| James Brody[3] | Jason Patric | Széles Tamás |
| Casey Brody[4] | Josh Wiggins | Baráth István |
| Smoke[5] | Dash Mihok | Megyeri János |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Jánosi Emese
- Hangmérnök és vágó: Bogdán Gergő
- Gyártásvezető: Szántai Szófia
- Szinkronrendező: Bartucz Attila
- Produkciós vezető: Nagy Borús Levente
A szinkront a Budapest Audio készítette el.
A film készítése
[szerkesztés]A forgatás Pearlingtonban és Wavelandben zajlott 2023 szeptemberében.[6] Mivel a forgatás a 2023-as SAG-AFTRA sztrájk alatt zajlott, a filmkészítők ideiglenes megállapodásokat kaptak, amelyek engedélyt adtak nekik a film elkészítésére.[7]
A stábtagok vitatják a rendezői kreditet, amit Routt kapott a filmért, azt állítva, hogy Randall Emmett számos gyártási elemet koordinált, miközben nem szerepelt a listákon és elkerülte a reflektorfényt. Michael Castro, a kellékes asszisztens szerint: "Ő (Routt) szó szerint úgy tett, mintha ő rendezné a jelenetet, ami éppen zajlott – a monitorra nézett, majd átnézett az akcióra, és kézmozdulatokat tett, hogy úgy tűnjön, mintha ő mondaná meg az embereknek, mit kell tenniük. Az egész csak színlelés volt.[8]
Bemutató
[szerkesztés]A Páncél mögött először 2024. október 30-án jelent meg a Fülöp-szigeteken.[9][10] Az Egyesült Államokban 2024. november 22-én jelent meg.[11]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Páncél mögött az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Stallone movie looking for stand-in. WXXV-TV , 2023. szeptember 26. (Hozzáférés: 2024. január 2.)
- ↑ Sanchez, Martha. „Action movie starring Sylvester Stallone is filming in two MS Coast cities this month”, Sun Herald , 2023. szeptember 21. (Hozzáférés: 2024. január 2.)
- ↑ Parker, Brooke: Movie starring Sylvester Stallone and Jason Patric being filmed in Waveland. WXXV-TV , 2023. szeptember 21. (Hozzáférés: 2024. január 2.)
- ↑ Mitchell, Justin. „Could you be Sylvester Stallone's twin brother? A movie filming in South MS needs you.”, Sun Herald , 2023. szeptember 26. (Hozzáférés: 2024. január 2.)
- ↑ {{cite web|last=Kulo|first=Warren|title=Sylvester Stallone filming new movie on Mississippi coast|date=September 22, 2023|website=Al.com|url=https://www.al.com/news/2023/09/sylvester-stallone-filming-new-movie-on-mississippi-coast.html%7Caccessdate=December 23, 2024}
- ↑ Spradley, Amber: Crew shoots Sylvester Stallone movie on coast amid strike adhering to interim agreements. WLOX , 2023. szeptember 21. (Hozzáférés: 2024. december 23.)
- ↑ After scandal, movie producer Randall Emmett is flying under the radar with a new name. Los Angeles Times , 2024. április 26. (Hozzáférés: 2024. december 23.)
- ↑ ClickTheCity Entertainment. „New Movies This Week – Armor, Ayala Malls Thrill Fest, Robinsons Movieworld Horrorkada Fest, SM Sine Sindak, and More!”, ClickTheCity, Surf Shop, Inc., 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. november 2.)
- ↑ Armor (2024). ClickTheCity . Surf Shop, Inc.. (Hozzáférés: 2024. november 2.)
- ↑ Armor: Exclusive Official Trailer. IGN India , 2024. október 8. (Hozzáférés: 2024. november 2.)
További információk
[szerkesztés]- Páncél mögött az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Páncél mögött a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Páncél mögött a Box Office Mojón (angolul)
