Legyél velem!
| Legyél velem! (Baise-moi) | |
| 2000-es francia film | |
| Rendező |
|
| Producer | Philippe Godeau |
| Alapmű | Baise-moi |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | Karen Lancaume Raffaëla Anderson |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | francia |
| Forgatási helyszín | Marseille |
| Játékidő | 74 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | 2000. június 28. (Franciaország) 2001. április 12. (Magyarország) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Legyél velem! (eredeti címe: Baise-moi) 2000-es francia erotikus bűnügyi thriller, amelyet Virginie Despentes és Coralie Trinh Thi írt és rendezett. A főbb szerepekben Raffaëla Anderson és Karen Lancaume. 2000. június 28-án mutatták be Franciaországban, Magyarországon 2001. április 12-től vetítették a mozikban.[1]
A produkció nagy port kavart az erotikus jelenetekkel és az erőszakos cselekménnyel. A Legyél velem!-et több országban újravágták, és több mint 20 országban be is tiltották.[2]
Cselekmény
[szerkesztés]Manut és barátnőjét, három férfi szólítja le a parkban. A nőket egy garázsba viszik, és csoportosan megerőszakolják őket. Míg a barátnője küzd, sikoltozik és harcol az erőszaktevők ellen, Manu mozdulatlanul fekszik, távolságtartó tekintettel, ami zavarja az őt megerőszakoló férfit, aki hamarosan feladja. Manu ezután visszatér a bátyjához, aki észreveszi a nyakán a zúzódásokat. Mikor Manu nem hajlandó elmondani, mi történt, a bátyja pisztolyt ránt, de a nő süti el a fegyvert.
Ezalatt Nadine hazatér, és összeveszik a lakótársával. Nadine megfojtja a lányt, és távozik a lakbérpénzükkel. Nadine aznap elveszti legjobb barátját is, mikor lelövik kábítószer-kereskedelemért. Miután lekéste az utolsó vonatot, Nadine találkozik Manuval a vasútállomáson. Hamarosan rájönnek, hogy közös a haragjuk, és együtt egy erőszakos hadjáratot indítanak.
A lopás és gyilkosságok után a két nő belép egy swinger klubba. Azonban az egyik vendég rasszista megjegyzést tesz Manura. A nők megölik az ott lévő vendégek többségét, majd egy pisztollyal análisan behatolnak a rasszista férfiba, végül lelövik. A két nő rájön, hogy eddigi tetteik értelmetlenek voltak, mert nem változott meg semmi.
Az ámokfutásuk során a duó bűntetteiről a sajtó is beszámol, ami félelmet és rokonszenvet is kelt a népben. Amikor Manu bemegy egy boltba kávéért, a bolt tulajdonosa lelövi, akivel pedig Nadine végez. Nadine egy erdei tóhoz viszi Manu holttestét, és elégeti, majd egy tengerpartra hajt. Mielőtt öngyilkos lehetne, a rendőrség letartóztatja.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hangja |
|---|---|---|
| Nadine | Karen Lancaume | |
| Manu | Raffaëla Anderson | |
| szőke nő a biliárdasztalnál | Céline Beugnot | |
| hotel recepciós | Adama Niane | |
| Francis | Patrick Eudeline | |
| szobatárs | Delphine McCarty | |
| 1. erőszaktevő | Ian Scott | |
| 2. erőszaktevő | Philippe Houillez | |
| 3. erőszaktevő | Steven Johnsson | |
| cuki fiú | Titof | |
| Radouan | Ouassini Embarek |
Felsorolt, de nem hozzárendelt hangok: Horváth Lili, Kéri Kitty, Mánya Zsófia[3]
Fogadtatás
[szerkesztés]Kritikai visszhang
[szerkesztés]A film negatív fogadtatásra lelt a kritikusoknál. A Rotten Tomatoeson 22%-os minősítést ért el 58 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „A szexuális és erőszakos Legyél velem! nem annyira merész, mint inkább hanyag munka.”[4] Lisa Alspector azt írta a Chicagor Readerben: „A valódi szex és a hamisnak tűnő erőszak keveréke ebben a 2000-es francia játékfilmben furcsán kevéssé provokatív.”[4] Jay Carr szerint „ideológiailag túl komoly a pornóközönségnek, és túl kemény a komoly közönségnek.”[4] Owen Gleiberman filmes punkhimnusznak írta le a produkciót, amely „egy bosszúálló fantázia digitális nyersességgel” tálalva.[4]
A MetaCritic 35 pontot adott a 100-ból 22 vélemény alapján.[5] Michael Wilmington azt írta a Chicago Tribune-ön: „Gyorsan pergő sokkoló, de unalmas sokkoló, erkölcsileg annyira halott, hogy az embernek már a nézése is halott. Egy idő után már nem érdekel, hogy bárkit lemészárolnak vagy megerőszakolnak, beleértve a hősnőket is.”[5] Roger Ebert azt írta: „Váltakoznak benne a szemléletes, explicit szexjelenetek és a brutális kegyetlenséggel elkövetett gyilkossági jelenetek. Az ember visszahőköl attól, ami a képernyőn látható.”[5]
Bevétel adatai
[szerkesztés]A Box Office Mojo szerint a film 444 ezer dollárt szerzett bevételként, a költségvetésről nincs információ.[6]
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2023. december 22.)
- A Legyél velem! a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 22.)
- A Legyél velem! a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 22.)
- A Legyél velem! a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 22.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Legyél velem! a PORT.hu-n (magyarul)
- Legyél velem! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Legyél velem! a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Legyél velem! a Box Office Mojón (angolul)
