Kevin McCarthy leváltása
![]() |
Ez a szócikk vagy szakasz lektorálásra, tartalmi javításokra szorul. |
Kevin McCarthy leváltása | |
![]() | |
Dátum | 2023. október 3. |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Oka | |
* A republikánusok ellenzéke az H.R. 5860, egy szövetségi költségvetés, Kevin McCarthy (aki a Demokraták szavazataira támaszkodott)
| |
Motiváció | |
A szék elhagyására irányuló indítvány, amelyet Matt Gaetz terjesztett elő | |
Szavazás összefoglalója | |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Kevin McCarthy leváltása témájú médiaállományokat. | |
A Matt Gaetz floridai republikánus képviselő által előterjesztett határozatban az Egyesült Államok Képviselőháza 2023. október 3-án megszavazta Kevin McCarthy házelnök felelősségre vonását. Ez volt az első alkalom, amikor az amerikai történelemben vádemelési eljárással eltávolították a házelnököt. Nyolcnapos szünet után a megüresedett állás miatt megkezdődött a házelnök kiválasztásának folyamata.
A 2022-es választások eredményeként a republikánusok csekély többséget szereztek a képviselőházban a 118. kongresszusban. A képviselői helyek kisebb részét a Freedom Caucus, a republikánus képviselők legkonzervatívabb csoportja szerezte meg. A 118. kongresszusi elnökválasztás során a Republikánus Konferencián belül a Freedom Caucus hevesen szembehelyezkedett McCarthyval, akit megbízhatatlannak és nem kellően konzervatívnak tartottak. Miután megengedte bármelyik képviselőnek, hogy indítványt nyújtson be a kilépésre, McCarthy engedett ellenfelének, és tizenöt szavazási forduló után megválasztották felszólalónak. A kormány leállásának lehetősége 2023 júliusában kezdett érvényesülni, amikor a Freedom Caucus – a megszorítások és a McCarthyval szembeni dac demonstrációjaként – ellenezte a kormány finanszírozását célzó kiadási törvényjavaslatokat.
Szeptemberre a szövetségi kormány készen állt a leállásra. A Freedom Caucus továbbra is óva intette McCarthyt attól, hogy megállapodást kössön a demokratákkal egy ideiglenes költségvetési törvényjavaslat elfogadásáról, és ehelyett egy egész évre szóló, jelentős kiadáscsökkentéseket tartalmazó költségvetés elfogadására szólították fel. Mindazonáltal McCarthy vezette a Képviselőházat egy folyamatos határozathozatalban szeptember 30-án; elfogadása kétpárti támogatáson alapult, de több demokrata szavazott mellette, mint republikánus. Október 2-án Gaetz, a Freedom Caucus tagja visszahívási indítványt nyújtott be.
McCarthy házelnöksége
[szerkesztés]
A 2022-es félidős választások a Demokrata Párt szűk, kétfős szenátusi többségét, a Republikánus Párt pedig szűk, négyfős képviselőházi többséget eredményeztek. A 118. kongresszuson a Freedom Caucus, egy jobboldali kongresszusi választmány, 45 képviselői helyet biztosított a képviselőházban. McCarthyt, a képviselőház republikánus konferenciájának vezetőjét többnapos szavazás után a képviselőház elnökévé választották, mivel az ellenzék – elsősorban a Freedom Caucus tagjai által vezetett – fellépett ellene. McCarthy engedelmeskedett ellenfeleinek, hogy tárgyaljanak arról, hogy támogassák felszólalását. 2023 májusában McCarthy tárgyalt Joe Biden elnökkel az adósságplafon-válság és a küszöbön álló adósságcsőd megoldásáról. Válaszul a Gaetz vezette republikánusok megtagadták és blokkolták a gáztűzhelyek szövetségi szabályozásokkal szembeni védelméről szóló törvénytervezetet.[2] A zendülés miatt McCarthy politikai mocsárba került, hogy vagy engedjen a felkelőknek, olyan jogszabályokat fogadjon el, amelyek ellenállásba ütköznének a demokraták által ellenőrzött szenátusban, vagy tárgyaljon a képviselőházi demokratákkal, megküzdve egy esetleges kiszorítással.[3]
Folyamatos határozat elfogadása a szövetségiköltségvetésről
[szerkesztés]Szeptemberre a szövetségi kormány készen állt a bezárásra, miután a képviselők nem szavazhattak egy sor előirányzat-törvényről.[4] A Freedom Caucus azzal fenyegetőzött, hogy leváltja McCarthyt, ha olyan törvényt fogad el, amely nem tartalmazza az általuk kívánt költségvetési reformokat, és a demokratákra hagyatkozott, hogy ehelyett kétpárti finanszírozási határozatot fogadjanak el.[5] Szeptember 29-én a Politico arról számolt be, hogy Gaetz megkereste a Kongresszusi Progresszív Választmány elnökét , Pramila Jayapalt, többek között a demokratákat McCarthy eltávolítása ügyében.[6] Másnap, órákkal azelőtt, hogy leállás várható, a képviselőház elfogadta H.R. 5860, a kormány november 17-ig történő finanszírozására vonatkozó folyamatos határozat, amely a jelenlegi finanszírozást kiterjesztette a szövetségi minisztériumokra anélkül, hogy érdemi reformot vezettek volna be; a határozatot a szenátus fogadta el, és Biden elnök aláírta, elkerülve a leállást.[7] McCarthy a képviselőház egyes republikánusainak ellenkezése miatt a demokraták szavazataira támaszkodott a folyamatos határozat elfogadásakor. A határozatot a Ház 335–91 arányban fogadta el, és egy kivételével az ellenszavazatok mindegyike a republikánusoktól érkezett.[8] Gaetz, aki párton belüli ellenzéket vezetett McCarthyval szemben,[9] a CNN-nek adott interjújában bejelentette, hogy McCarthy eltávolítását kezdeményezi: bírálta McCarthyt, amiért a demokratákkal együtt dolgozott egy ideiglenes kiadási tervezet elfogadásában, kiadáscsökkentés nélkül, és magát a törvényjavaslatot a legutolsó pillanatban nyújtotta be (a képviselőknek alig maradt ideje elolvasni azt szavazás előtt).[10] Gaetz és más keményvonalas konzervatívok korábban egy másik, kiadáscsökkentést tartalmazó határozat ellen szavaztak, azzal érvelve, hogy a megszorítások nem mentek elég messzire. Az ő szavazatuk, valamint a demokratáké, akik teljesen ellenezték a kiadáscsökkentést, a javaslat 198:232 szavazattal bukásához vezettek.[11]
Párt | Igen | Nem | Nem szavazni | |
---|---|---|---|---|
Republikánus | 126 | 90 | 5 | |
Demokrata | 209 | 1 | 2 | |
Százalék | 78,6% | 21,4% | - | |
Összes szavazat | 335 | 91 | 7 |
Szavazatok eloszlása
[szerkesztés]118. Kongresszus valamennyi képviselőházi tagját, akik a pártvonalak ellen szavaztak, vagy egy vagy mindkét szavazáson hiányoztak.
Képviselő | Párt | Állam | Szavazat az elhalasztásra | Szavazat az eltávolításra |
---|---|---|---|---|
Andy Biggs | Republikánus | Arizona | Ellen | Eltávolítás |
Ken Buck | Republikánus | Colorado | Ellen | Eltávolítás |
Tim Burchett | Republikánus | Tennesse | Ellen | Eltávolítás |
Cori Bush | Demokrata | Missouri | hiányzó | |
John Carter | Republikánus | Texas | hiányzó | |
Eli Crane | Republikánus | Arizona | Ellen | Eltávolítás |
Warren Davidson | Republikánus | Ohio | Ellen | Ellen |
Matt Gaetz | Republikánus | Florida | Ellen | Eltávolítás |
Bob Good | Republikánus | Virginia | Ellen | Eltávolítás |
Lance Gooden | Republikánus | Texas | Elhalasztás | hiányzó |
Anna Paulina Luna | Republikánus | Florida | hiányzó | |
Nancy Mace | Republikánus | Dél-Karolina | Ellen | Eltávolítás |
Cory Mills | Republikánus | Florida | Ellen | Ellen |
Nancy Pelosi | Demokrata | Kalifornia | hiányzó | |
Mary Peltola | Demokrata | Alaszka | hiányzó | |
Matt Rosendale | Republikánus | Montana | Ellen | Eltávolítás |
Victoria Spartz | Republikánus | Indiana | Ellen | Ellen |
Emilia Sykes | Demokrata | Ohio | hiányzó | |
Frederica Wilson | Demokrata | Florida | hiányzó | Eltávolítás |
Utóhatások
[szerkesztés]Patrick McHenry észak-karolinai képviselőt, McCarthy leírt közeli szövetségesét nevezték ki ideiglenes helyettesének a képviselőház ideiglenes elnökévé.[12] A Ház jogalkotási tevékenységét átmenetileg leállították, mivel McHenry pro tempore felszólaló nyolcnapos szünetet kezdett.[13]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Sablon:Hírek idézése
- ↑ Karni: House Is Paralyzed as Far-Right Rebels Continue Mutiny Against McCarthy. The New York Times, 2023. június 7. [2023. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ Hulse: Kevin McCarthy Facing Tough Choices After House Mutiny. The New York Times, 2023. június 8. [2023. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ Hulse: Congress Embarks on Spending Battle as Shutdown Looms at End of September. The New York Times, 2023. szeptember 10. [2023. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ Hulse: McCarthy Is Under the Gun as the House Returns for a Spending Fight. The New York Times, 2023. szeptember 11. [2023. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ Beavers: Matt Gaetz is reaching out to Dems about a McCarthy ouster. Politico, 2023. szeptember 29. [2023. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 1.)
- ↑ Hulse: Senate Voting to Keep Government Running Through Mid-November. The New York Times, 2023. szeptember 30. [2023. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. szeptember 30.)
- ↑ Hulse: Congress Narrowly Averts Shutdown as House Democrats Help Pass Stopgap Bill. The New York Times, 2023. szeptember 30. [2023. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 5.)
- ↑ Karni: With House Hurtling Toward a Shutdown, Gaetz Is Leading the Resistance. The New York Times, 2023. szeptember 22. [2023. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 1.)
- ↑ Demirjian: Gaetz Says He Will Move to Oust McCarthy for Working With Democrats. The New York Times, 2023. október 1. [2023. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 1.)
- ↑ House rejects McCarthy-backed bill to avoid government shutdown as deadline nears
- ↑ Forrest: Who is Patrick McHenry, the interim House speaker? (angol nyelven). CNN, 2023. október 4. [2023. október 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 4.)
- ↑ Joseph: House ousts Kevin McCarthy as speaker in historic vote (angol nyelven). TheBlogsCorner, 2023. október 4. [2023. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 4.)
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Removal of Kevin McCarthy as Speaker of the House című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.