Karácsonyi káosz
Karácsonyi káosz (One Christmas Eve) | |
2014-es amerikai televíziós film | |
Rendező | Jay Russell |
Producer | |
Műfaj | dráma, vígjáték |
Forgatókönyvíró | Holly Goldberg Sloan |
Főszerepben | |
Zene | |
Operatőr | James L. Carter |
Vágó | M. Scott Smith |
Hangmérnök | |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | |
Forgatási helyszín | Winnipeg |
Játékidő | 86 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Hallmark Channel |
Bemutató | |
Eredeti adó | Hallmark Channel |
Eredeti magyar adó | HBO 2 |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Karácsonyi káosz (eredeti cím: One Christmas Eve) 2014-ben bemutatott amerikai karácsonyi tévéfilm, amelyet Jay Russell rendezett. A játékfilm producerei Cameron Johann és David A. Rosemont voltak. A forgatókönyvet Holly Goldberg Sloan írta, zenéjét William Ross és Jérôme Leroy szerezte. A főszerepekben Anne Heche, Kevin Daniels és Carlos Gómez láthatók. A film a The Mazur Kaplan Company és a Hallmark Hall of Fame Productions gyártásában készült, a Hallmark Channel forgalmazásában jelent meg. Műfaját tekintve filmdráma és filmvígjáték.
Amerikában 2014. november 30-án mutatták be a televízióban, a Hallmark Channelen.
Cselekmény
[szerkesztés]Egy átlagos család éppen karácsonyhoz készülődik, amikor egy férfinak az az ötlete támad, hogy meglepetésből egy kiskutyát csempész a házuk előtti lábtörlőre. A terv azonban meghiúsul, miután a kiskutyát otthagyva megcsúszik a jégen és eltöri a lábát. A családnak így a készülődést félbe kell hagynia, mivel a karácsonyi csúcsforgalom miatt nekik kell elvinniük a férfit kórházba. Útközben azonban, majd mikor már hazafelé tartanak, egyre több és egyre dúrvább szerencsétlenséget kell túlélniük: például autódefekt, rablótámadás, tűzeset és még mások is. Mindez csupán egy kiskutya miatt.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Nell Blakemore | Anne Heche | Kovács Patrícia |
Dr. Chen | Brian Tee | Welker Gábor |
Emma Blakemore | Ali Skovbye | Nyári Liza |
José Icco | Juan Carlos Velis | Hannus Zoltán |
Reggie | Kevin Daniels | Sarádi Zsolt |
Cesar | Carlos Gómez | Kardos Róbert |
Alden Blakemore | Griffin Kane | Pál Dániel Máté |
Phoebe | Heather Hanson | Román Judit |
Liz (ápolónő) | Tracy Waterhouse | Pokorny Lia |
Gorik | Joe Pingue | Törköly Levente |
Maritza | Kiana Madeira | Eke Angéla |
Buelow őrmester | Carson Nattrass | Debreczeny Csaba |
További magyar hangok: Ács Balázs, Ács Norbert, Azurák Zsófia, Bognár Tamás, Csépai Eszter, Czifra Krisztina, Elek Ferenc, Fellegi Lénárd, Hegedüs Miklós, Király Adrián, Martin Adél, Mohácsi Nóra, Suhajda Dániel |
- Magyar változat
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
- Magyar szöveg: Vajda Evelin
- Hangmérnök: Simkó Ferenc
- Rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
- Gyártásvezető: Kablay Luca
- Szinkronrendező: Majoros Eszter
- Felolvasó: Bozai József
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Das Weihnachts-Chaos című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Karácsonyi káosz a PORT.hu-n (magyarul)
- Karácsonyi káosz az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Karácsonyi káosz az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Karácsonyi káosz a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Karácsonyi káosz a Box Office Mojón (angolul)