Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához
| Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához (Adolf Hitler: My Part in His Downfall) | |
| 1972-es brit film | |
| Rendező | Norman Cohen |
| Producer | Norman Cohen Greg Smith |
| Műfaj | háborús film |
| Forgatókönyvíró | Spike Milligan Johnny Byrne Norman Cohen |
| Főszerepben | Jim Dale Arthur Lowe Bill Maynard Tony Selby Geoffrey Hughes John Forgeham Spike Milligan Pat Coombs Windsor Davies Bob Todd Jim Norton |
| Zene | Wilfred Burns Ed Welch Spike Milligan |
| Operatőr | Terry Maher |
| Vágó | Tony Lenny |
| Gyártás | |
| Gyártó | Associated London Films |
| Ország | .svg){kind=small} |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 102 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | United Artists |
| Bemutató | 1973 |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához (eredeti cím: Adolf Hitler: My Part in His Downfall) 1973-as brit háborús-filmvígjáték, melyet Norman Cohen rendezett. A főszerepben Jim Dale, aki a fiatal Terence „Spike” Milligan-t alakítja, míg Milligan maga játssza az apját, Leót is.[1]
A film Milligan háborús emlékiratainak első kötete alapján készült. Bár nagyjából követi Milligan könyvét, néhány jelenet kifejezetten a filmhez készült, és a szereplők neveit (a Milligan családon kívül) megváltoztatták.
Cselekmény
[szerkesztés]Terence Milligan otthon éldegél a családjával. Édesanyja éppen a légvédelmi óvóhelyet ássa, amikor Neville Chamberlain bejelenti, hogy Nagy-Britannia háborúban áll Németországgal.
London, 1940. A feltörekvő dzsessz-zenész, Terence „Spike” Milligan számára több alkalommal kézbesítenek katonai behívót, aminek hónapok múlva, vonakodva engedelmeskedik. Bexhill-on-Sea-be kell utaznia (ez sem egyszerű feladat számára, mert a vonat ott éppen nem áll meg), ahol csatlakozik a Királyi Tüzérezredhez, és megkezdi a második világháborúban való részvételre való kiképzését. Spike és barátai számos mulatságos – és néhány kevésbé mulatságos – helyzetbe kerülnek. Például a lőszerrel való spórolás miatt az ágyúba csak egy piros hengert dugnak, majd a tűzparancs elhangzásakor mindenki befogja a fülét és azt kiáltja: „bumm!”, amivel a lövést imitálják.
Milligan többször megmenekül a biztos haláltól, hála mélyen gyökerező ostobaságának.
Szereplők
[szerkesztés](Zárójelben a magyar hangok feltüntetve)[2]
- Jim Dale – Spike Milligan (Seder Gábor)
- Arthur Lowe – Drysdale őrnagy (Ujréti László)
- Bill Maynard – Ellis őrmester (Háda János)
- Tony Selby – Bill
- Geoffrey Hughes – Larry
- Jim Norton – Pongo
- John Forgeham – Wally
- Windsor Davies – McKay őrmester
- Spike Milligan – Leo Milligan (Spike apja)
- Pat Coombs – Florence Milligan (Spike anyja)
- Bob Todd – Bill Thompson, bíró a bokszmeccsen
- Gregory Phillips – Desmond Milligan (Spike testvére)
- Alvar Liddell – Önmaga (híradós)
- Robert Longden – Heavenly Bliss
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Adolf Hitler: My Part in His Downfall (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ The New York Times
- ↑ IszDb - Magyar hangok (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. június 14.)
További információk
[szerkesztés]- Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához a PORT.hu-n (magyarul)
- Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Két Balláb az ezredben – avagy hogyan járultam hozzá Hitler bukásához a Box Office Mojón (angolul)
