Julianus Pomerius
| Julianus Pomerius | |
| Élete | |
| Született | 450 körül Mauretania |
| Elhunyt | 500 körül |
| Nemzetiség | észak-afrikai (?) |
| Pályafutása | |
| Fontosabb művei | • A lélek természetéről és milyenségéről • A világ és a múlandó dolgok megvetéséről • A szűzek neveléséről • A szemlélődő életről |
Julianus Pomerius, más írásmóddal Iulianus Pomerius (450 körül – 500 körül) késő ókori latin író. Aszketikus témakörű művei nagyrészt elvesztek, egy írása maradt csak fenn napjainkra.
Élete
[szerkesztés]Életének alakulását Massiliai Gennadius rövid tudósításából, Ennodius, és Limoges-i Ruricius leveleiből, Arles-i Szent Caesarius, illetve Sevillai Szent Izidor műveiből lehet kikövetkeztetni.
A források alapján feltételezhető, hogy észak-afrikából származott, és a vandál invázió elől menekült el, majd a dél-galliai Arelátban (mai Arles) telepedett le. Kezdetben valószínűleg grammatikát és retorikát tanított, azonban jártas volt a dialektika művészetében is. Itt szentelték pappá, és Limoges-i Ruricius hozzá írt két levele alapján (apátnak szólítja) feltételezhető, hogy kolostorba lépett, majd idővel annak a vezetőjévé választották. Ennodius tudós emberként emlékezik meg róla, aki ismeri mind az ókori görög, mind a latin irodalmat. Arles-i Szent Caesarius 498-ban nála tanult retorikát. Ez az egyetlen biztos időpont az életében.
Művei
[szerkesztés]- A lélek természetéről és milyenségéről – Gennadius és Izidor említi, mára elveszett;
- A világ és a múlandó dolgok megvetéséről – Gennadius említi, mára elveszett;
- A szűzek neveléséről – Izidor említi, mára elveszett;
- A szemlélődő életről – egyetlen fennmaradt műve 3 könyvben. A mű részből állː
- a) előszó és 25 fejezet a Istennek tetsző szemlélődő életről szembeállítva a főpapok tevékeny életével;
- b) új előszó és 24 fejezet azokról a veszélyekről, amelyek az egyháziakat, papokat, püspököket, szerzeteseket fenyegetik a földi életben;
- c) harmadik előszó és 34 fejezet a gőgösség, élvezethajhászás, irigység, hiúság bűneiről, illetve a velük szembeállított négy erényről: a mértékletességről, a bölcsességről, az igazságosságról és az erősségről, és az ezek alapján kifejtett keresztény erkölcstanról, társadalmi szabályokról.
Magyar nyelvű fordítás
[szerkesztés]Pomerius egyetlen fennmaradt műve, A szemlélődő életről nem rendelkezik teljes magyar fordítással. Kisebb részleteket fordított le belőle Adamik Tamás, a lentebb forrásként használt Latin irodalom a kora középkorban című művében.
Források
[szerkesztés]- Adamik Tamás: Latin irodalom a kora középkorban: 6–8. század. Budapest: Kalligram. 2014. ISBN 978-80-8101-821-3 , 241–253. o.
