Iffland-gyűrű
| Iffland-gyűrű (Iffland-Ring) | |
| Díjazott | A legjobb német nyelvű férfi színész |
| Névadó | August Wilhelm Iffland |
| Alapítás éve | 1815 |
| Ország | Ausztria |
| Díjátadás | |
| Első díjátadás | 1832 |
| Legutóbbi díjátadás | 2019 |
Az Iffland-gyűrű (németül: Iffland-Ring) a német színjátszás egyik legértékesebb díja, egy nagy értékű 18. századi gyémántberakásos gyűrű, melynek közepén a kor legendás német színészének, August Wilhelm Ifflandnak a portréja látható. A gyűrű eredetileg Iffland tulajdona volt, és ő maga teremtette meg a máig élő tradíciót: a gyűrű mindenkori hordója saját megítélése szerint végrendeletében ráhagyja azt a „német nyelvű színházak legjelentősebb és legrátermettebb színészére.”[1] A gyűrű jelenlegi viselője Bruno Ganz 2019-es halála óta a német Jens Harzer.[2]
A gyűrű színésznőknek adományozható változatát 1978-ban hozta létre az osztrák állam Alma-Seidler-gyűrű néven.[3]
A gyűrű
[szerkesztés]A gyűrű a 18. század második feléből származik. Anyaga vas, de 28 darab kis méretű gyémántot, valamint további féldrágaköveket foglaltak a peremébe. A gyűrű közepén lévő ellipszis alakú részben az eredeti tulajdonos August Wilhelm Iffland domború arcképe látható.[4] A tároláshoz és szállításhoz egy vörös bársonnyal bevont dobozka is rendelkezésre áll.
A hagyomány eredete
[szerkesztés]Az Iffland-gyűrű eredetét homály fedi. Állítólag a jelenlegi gyűrű volt egy valaha hét darabból álló készlet legértékesebb darabja, amelyekből csak kettő maradt fenn: maga az Iffland-gyűrű, és egy kevésbé értékes hasonló gyűrű, amely az 1950-es években Wilhelm Burckhardsberg magántulajdonában volt, ám jelenlegi helyzete és gazdája ismeretlen. Iffland korának legsikeresebb német színésze volt, Schillernek A haramiák című színdarabjában alakított szerepével hatalmas elismertséget szerzett. A színészt valószínűleg a romantika ihlette meg, hogy továbbadja a gyűrűt, amelyet mindig a kor vezető német nyelvű színésze fog viselni. Egyes elméletek szerint a színész inspirálója Gotthold Ephraim Lessing A bölcs Nátán című darabja lehetett.
A gyűrű sorsa
[szerkesztés]A gyűrűt birtokló színészek mindig a szabály szerint hagyományozták egymásra a gyűrűt. Ez alól egyedüli kivétel az 1954-es eset, amikor Werner Kraußt nem az előző tulajdonos, Albert Bassermann határozta meg, hanem egy többtagú bizottság, mely a németül beszélő legjobb színészekből állt. Bassermann háromszor választott utódot, és a választott színészek minden alkalommal nem sokkal ezután meghaltak, emiatt úgy vélte, hogy a gyűrű elátkozott, és elutasította a negyedik utód kiválasztását. Halálától kezdve az Iffland-gyűrű az osztrák állam tulajdona lett, habár a birtokosa haláláig magánál őrzi.[5] A legutóbbi, 2019-es átadásnál a tulajdonos Ausztria nevében Alexander Schallenberg osztrák külügyminiszter is gratulált az új viselőnek, Jens Harzernek.[6]
A gyűrű tulajdonosai
[szerkesztés]| Ring-Bearer | Született | Meghalt | A gyűrű birtokosa | Nemzetiség |
|---|---|---|---|---|
| August Wilhelm Iffland | 1789. április 19. | 1814. szeptember 22. | −1814 | .svg){kind=small} Porosz /  Német
|
| Ludwig Devrient | 1784. december 15. | 1832. december 30. | 1814–1832 | Porosz / Német
|
| Emil Devrient | 1803. szeptember 4. | 1872. augusztus 7. | 1832–1872 |  Szász / Német
|
| Theodor Döring | 1803. január 9. | 1878. augusztus 17- | 1872–1878 | Porosz / Német
|
| Friedrich Haase | 1827. november 1. | 1911. március 17. | 1878–1911 | Porosz / Német
|
| Albert Bassermann | 1867. szeptember 7. | 1952. május 15. | 1911–1952 | Német
|
| Interregnum | 1952–1954 | |||
| Werner Krauss | 1884. június 23. | 1959. október 20. | 1954–1959 | Német /  Osztrák
|
| Josef Meinrad | 1913. április 21. | 1996. február 18. | 1959–1996 | Osztrák
|
| Bruno Ganz[7] | 1941. március 22. | 2019. február 16. | 1996–2019 |  Svájci
|
| Jens Harzer | 1972. március 14. | 2019– | Német
| |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Jens Harzer viselheti az Iffland-gyűrűt (magyar nyelven). Színház.org, 2019. március 24. [2020. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 27.)
- ↑ Jens Harzer kapta a gyémántokkal kirakott Iffland-gyűrűt (magyar nyelven). SONLINE. [2019. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 27.)
- ↑ Alma-Seidler-Ring: Fritsch beerbt Düringer (német nyelven). wien.orf.at, 2014. december 12. (Hozzáférés: 2020. augusztus 17.)
- ↑ IFFLAND-RING : zur waitergabe fermacht - DER SPIEGEL 50/1962. www.spiegel.de. (Hozzáférés: 2020. augusztus 17.)
- ↑ Mi fán terem az Iffland-gyűrű, és kié lesz most_693 (angol nyelven). Issuu. (Hozzáférés: 2020. április 27.)
- ↑ Bundesminister Schallenberg überreicht Iffland-Ring an Jens Harzer - Bundeskanzleramt Österreich (német nyelven). www.bundeskanzleramt.gv.at. (Hozzáférés: 2020. augusztus 17.)
- ↑ Iffland-gyűrű (magyar nyelven). Magyar Hang. (Hozzáférés: 2020. április 27.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az Iffland-Ring című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
