Henryk Bałuszyński
| Henryk Bałuszyński | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Személyes adatok | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Teljes név | Henryk Edward Bałuszyński | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Születési dátum | 1972. július 15. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Születési hely | Knurów, Lengyelország | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halálozási dátum | 2012. március 1. (39 évesen) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halálozási hely | Ruda Śląska, Lengyelország | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halál oka | szívinfarktus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sírhely | Chudów (Sziléziai vajdaság) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Állampolgárság | lengyel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magasság | 184 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poszt | csatár | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Junior klubok | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Felnőtt klubok1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Válogatottság | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Edzőség | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sablon • Wikidata • Segítség | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Henryk Bałuszyński (Knurów, 1972. július 15. – 2012. március 1.) lengyel válogatott labdarúgócsatár.[1][2][3]
Pályafutása
[szerkesztés]Klubcsapatokban
[szerkesztés]A Górnik Knurów, a Gwiazda Chudów és a Górnik Zabrze juniorcsapataiban kezdte a pályafutását. 1989 és 1994 között a Górnik Zabrze felnőtt csapatában 109 mérkőzést játszott és 18 gólt szerzett. Később Németországban folytatta a VfL Bochumban, az Arminia Bielefeldben, az LR Ahlenben és az SV Babelsberg 03-ban. Csatárként összesen 56 Bundesliga-mérkőzésen játszott és hat gólt szerzett. A Bundesliga másodosztályában 89 meccsen 18 gólt ért el.
1994. december 4-én debütált a Bundesligában a VfL Bochum FC Schalke 04 ellen 2–3-ra végződő találkozóján, és mindkét bochumi gólt ő lőtte. Az első négy meccsén kitűnően szerepelt, négy gólt szerzett a VfL színeiben. A Bochum szurkolói úgy is emlékeznek rá, mint a klub történetének első európai kupagóljának szerzőjére, amelyet 1997. szeptember 16-án a Trabzonspor elleni döntetlen során szerzett.[4]
2007 nyarán visszatért ifjúsági klubjához, a Gwiazda Chudówhoz, ahol 2010-ig még játékosként tevékenykedett, és haláláig edzőként dolgozott.[5][6]
A válogatottban
[szerkesztés]A lengyel válogatottban 15 mérkőzésen 4 gólt szerzett. 1994. február 9-én debütált Santa Cruz de Tenerifén a Spanyolország ellen 1–1-re végződő mérkőzésen.
Statisztika
[szerkesztés]A válogatottban
[szerkesztés] Lengyelország
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Év | Pályára lépések | Gólok | ||
| 1994 | 5 | 2 | ||
| 1995 | 4 | 0 | ||
| 1996 | 4 | 2 | ||
| 1997 | 2 | 0 | ||
| Összesen | 15 | 4 | ||
A halála
[szerkesztés]2012. március 1-jén Bałuszyński szívroham szövődményeibe halt bele, 39 évesen.[7][4]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Henryk Bałuszyński (lengyel nyelven). 90minut.pl. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ Henryk Baluszynski (német nyelven). fussballdaten.de. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ Baluszynski, Henryk (német nyelven). kicker. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ a b VfL trauert um Baluszynski. VfL trauert um Baluszynski (A VfL gyászolja Baluszynski elvesztését). [2012. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 20.)VfL Bochum nekrológja, 2012. március 1.
- ↑ Zmarł Henryk Bałuszyński, były reprezentant Polski Sport Interia, 2012 március 1..
- ↑ Henryk Bałuszyński nie żyje! Futbol.pl, 2012. március 1.
- ↑ Zmarł Henryk Bałuszyński, wielokrotny reprezentant Polski wyborcza.pl, 2012. március 1.
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Henryk Bałuszyński című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés]- Henryk Baluszynski a fussballdaten.de oldalán (németül)
- Henryk Bałuszyński adatlapja a National-Football-Teams.com oldalon (angolul)
- Henryk Bałuszyński a 90minut.pl adatbázisban (lengyelül)
