Gyilkosság az Orient expresszen (regény)

Gyilkosság az Orient expresszen
Szerző	Agatha Christie
Eredeti cím	Murder on the Orient Express
Ország	Egyesült Királyság
Nyelv	angol
Műfaj	krimi
Sorozat	canon of Hercule Poirot
Előző	Lord Edgware meghal
Következő	Miért nem szóltak Evansnak?
Kiadás
Kiadó	Európa Könyvkiadó
Kiadás dátuma	1934
Magyar kiadás dátuma	1935, 1980 és további 21 kiadás 2022-ig
Fordító	Katona Tamás
A Wikimédia Commons tartalmaz Gyilkosság az Orient expresszen témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Gyilkosság az Orient expresszen (Murder on the Orient Express) Agatha Christie 1933-ban megjelent egyik leghíresebb regénye. A regényben leírt bűnügy háttere egy 1932-es megtörtént bűnügyre, Charles Lindbergh fiának elrablására és meggyilkolására utal. (A szerző a Lindbergh családot Armstrong néven szerepelteti).

Szereplők

• Hercule Poirot, belga magándetektív
• Xavier Bouc, Poirot barátja, a Nemzetközi Hálókocsi Társaság igazgatója
• Lanfranco Casetti alias Samuel Edward Ratchett, Daisy Armstrong gyilkosa, akit a vonaton meggyilkolnak
• Hector Willard MacQueen, Casetti titkára
• Edward Henry Masterman, Casetti inasa
• Linda Arden alias Caroline Martha Hubbard, a vonat egyik utasa. Tehetséges színésznő, amerikai anyának álcázva
• Pierre Michel, a calais-i kocsi kalauza
• Natalja Dragomirov hercegné, a vonat egyik idős, gazdag orosz utasa, Daisy Armstrong anyjának keresztanyja
• Greta Ohlsson svéd misszionáriusnő, Daisy Armstrong nevelőnője
• John Arbuthnot ezredes, Indiában szolgáló angol katonatiszt, Armstrong ezredes jó barátja és Mary Debenham szerelme
• Mary Herminoe Debenham angol nevelőnő és az Armstrong család titkárnője.
• Adrényi Rudolf gróf, diplomata, törökországi magyar nagykövet
• Helena Maria Goldenberg, Mrs. Armstrong húga, Adrényi gróf felesége
• Hildegarde Schmidt, Dragomirov hercegné komornája
• Antonio Foscarelli olasz üzletember, az Armstrong család volt sofőrje
• Cyrus B. Hardman, amerikai nyomozó
• Dr. Constantin görög orvos

Valós helyszínek

• A regény végén a Divaca vasútállomásnál lépik át az utasok az olasz határt a Simplon-Orient expresszel.
• Vinkovce - bár a könyvben Vincovci-nek írják - itt áll meg utoljára az Orient Express a gyilkosság előtt.

Magyarul

• A behavazott expressz. Regény; ford. Bálint Lajos; Palladis, Bp., 1935 (1 pengős regények)
• Gyilkosság az Orient expresszen. Bűnügyi regény; ford. Katona Tamás; Európa, Bp., 1980 (Fekete könyvek)

Feldolgozások

• Hercule Poirot klärt den Mord im Orient-Express auf (a Die Galerie der großßen Detektive című tévésorozat 1955-ben sugárzott epizódja), rendező: Peter A. Horn, főszereplő: Heini Göbel
• Gyilkosság az Orient expresszen (Murder on the Orient Express, 1974), rendező: Sidney Lumet, főszereplők: Albert Finney, Lauren Bacall, Sean Connery
• Gyilkosság az Orient expresszen (Murder on the Orient Express, 2001), rendező: Carl Schenkel, főszereplők: Alfred Molina, Meredith Baker, Leslie Caron
• Agatha Christie: Murder on the Orient Express (videójáték, 2006)
• Poirot: Gyilkosság az Orient expresszen (Agatha Christie's Poirot: Murder on the Orient Express, 2010), rendező: Philip Martin, főszereplők: David Suchet, Tristan Shepherd, Sam Crane
• Oriento kyuukou satsujin jiken (minisorozat, 2015), rendező: Kono Keita, főszereplők: Mansai Nomura, Nanako Matsushima, Sôsuke Ikematsu
• Gyilkosság az Orient expresszen (Murder on the Orient Express, 2017), rendező Kenneth Branagh, aki egyben Poirotot is alakítja. Főbb szereplők: Penélope Cruz, Johnny Depp, Judi Dench.
• Agatha Christie: Murder on the Orient Express (videójáték, 2023)

Források

• A regény az Agatha Christie.com oldalon