Gherasim Emil (költő, 1931–2005)
Gherasim Emil | |
Élete | |
Született | 1931. augusztus 8. Marosvásárhely |
Elhunyt | 2005. szeptember 12. (74 évesen) Temesvár |
Szülei | Id. Gherasim Emil |
Pályafutása | |
Jellemző műfaj(ok) | vers |
Gherasim Emil, írói álneve: Görgényi Endre (Marosvásárhely, 1931. augusztus 8. – Temesvár, 2005. szeptember 12.[1]) erdélyi magyar költő, író, újságíró, műfordító. Id. Gherasim Emil fia.
Életútja
[szerkesztés]Középiskoláit szülővárosában végezte, a Bolyai Tudományegyetemen szerzett magyar nyelv- és irodalom szakos tanári képesítést (1954), majd a Ştefan Gheorghiu Politikai és Társadalomtudományi Akadémián nyert továbbképzést a filozófia szakon (1964–66). Temesvárt kezdte pályáját mint a Szabad Szó belső munkatársa, 1967-től a lap főszerkesztője. Cikkeit, verseit, műfordításait itt s a Vörös Lobogó, Jóbarát, Fáklya, illetve a Drapelul Roşu és Orizont hasábjain közölte. Főbb költői motívuma az erkölcsi szilárdság, a helytállás, a haza- és természetszeretet; rendszeresen tolmácsolta a kortárs román költők műveit.
Köteteiből
[szerkesztés]- Emelt fővel (versek és műfordítások, Temesvár, 1973)
- Himnusz a román földhöz (jelenkori román költők hazafias versei, Temervár. 1977)
- Zaharia Stancu: Homokra, vízre... (versfordítások, Temesvár, 1979)
- Zsebfilozófia avagy 1001 igaz(nak vélt) mondás; Facla, Temesvár, 1984
- Zönge-Bönge. Verses gondűző kicsinyeknek és nagyoknak; Tinivár, Kolozsvár, 1998
- Valeriu Butulescu: Homokvárak. Aforizmák; vál., ford. Emil Gherasim; Corvin, Déva, 1999
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés II. (G–Ke). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1991. ISBN 973-26-0212-0