Francia Könyvtár

Francia Könyvtár
(könyvsorozat)
Szerző	több szerző, szerk. Theisz Gyula és Matskássy József
Első kiadásának időpontja	1900–1915
Nyelv	magyar, francia
Témakör	szépirodalom
Részei	34 (részben összevont) kötet
Kiadás
Magyar kiadás	Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai) Cs. és Kir. Udvari Könyvkereskedés, Budapest

A Francia Könyvtár egy 20. század eleji magyar szépirodalmi könyvsorozat volt, amely Theisz Gyula és Matskássy József szerkesztésében a Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai) Cs. és Kir. Udvari Könyvkereskedés kiadásában Budapesten jelent meg 1900 és 1915 között, és a következő köteteket tartalmazta:

• 1. kötet. Racine, Jean. Britannicus. Bevezetéssel és magyarázatokkal ellátta Hofer Károly. (82 l.)
• 2. kötet. Voltaire. Siècle de Louis XIV. Magyarázta dr. Chovancsák István. (X és 118 l.)
• 3. kötet. Mme de Sévignè. Lettres choisies. Bevezetéssel és jegyzetekkel ellátta Kemény Ferenc. (XIV és 80 l.)
• 4. kötet. Töpffer, Rodolphe. Nouvelles Genevoises. Le lac de Gers. Le col d’Anterne. Le grand Saint-Bernard. Magyarázta Ballenegger Henrik. (IV és 96 l.)
• 5. kötet. Augier Emile et Sandeau Jules. Le gendre de monsieur Poirier. Magyarázta Otrok Mihály. (VIII, 88 l.) 1902.
• 6. (1.) kötet. Sandeau. Madeleine. Magyarázta Matskássy József.
• 6. (2.) Chanson de Roland. Trad. du vieux français par Petit de Julleville. Magyarázta: Theisz Gyula. 63 l.
• 7. kötet. Barante. Jeanne D’Arc. Magyarázta dr. Theisz Gyula. (XVIII, 91 l.) 1901.
• 8. kötet. Coppée François. Le passant. Le luthier de Crémone. Magyarázta dr. Szombathy István. (IX, 72 l.) 1902.
• 9. kötet. Chateaubriand. Atala. Magyarázta dr. Huszár Vilmos. (VIII, 86 l.) 1901.
• 10. kötet. Corneille Pirre. Le Cid. Magyarázta dr. Pekár Károly. (XIII, 99 l.) 1901.
• 11. kötet. Racine Jean. Athalie. Magyarázta Téri József. (XII, 99 l.) 1901.
• 12. kötet. Feuillet Octave. Le village. Magyarázta Ballenegger Henrik. (VII, 72 l.) 1901.
• 13. kötet. Voltaire. Zaire. Magyarázatokkal ellátta dr. Gombocz Zoltán. (XV, 89 l.) 1901.
• 14–15. kötet. Scribe et Legouvé. Les doigts de fée. Magyarázta Palóczi Lipót. (XVIII, 149 l.) 1902.
• 16. kötet. Corneille Pierre. Horace. Magyarázta dr. Pekár Károly. (XVI, 92 l.) 1902.
• 17. kötet. Souvestre. Contes. Magyarázta dr. Oláh Béla. (XII, 74 l.) 1902.
• 18. kötet. Daudet Alphonse. Coutes. Magyarázta Ballenegger Henrik. (VIII és 82 l.) 1903.
• 19. kötet. Contes populaires de France. Magyarázta Klimó Mihály. (80 l.) 1903.
• 20. kötet. La Fontaine. Fables. Magyarázta Gross Leopoldina. (XI, 84 l.) 1903.
• 21. kötet. kötet. Analyses des chefs d’oeuvre dramatiques. (Corneille. Molière. Racine.). Szerkesztette és magyarázta Kemény Ferenc. (104 l.) 1903.
• 22. kötet. Hugo Viktor. Poèsies. I. Magyarázta dr. Heller Bernát. (X, 112 l.) 1903.
• 23. kötet. Theuriet. Contes. Magyarázta dr. Horvay Róbert. (VIII, 100 l.) 1904.
• 24. kötet. Voltaire. Siècle de Louis XIV. II. Magyarázta dr. Chovancsák István. (X, 98 l.) 1903.
• 25. kötet. Bouilly. L’Abbé de l’Épée. Comédie historique. Magyarázta dr. Hegedüs Izidor. (XI, 100 l.) 1904.
• 26–27. kötet. Anthologie des poétes francais du XIX-e siècle. I. partie. Magyarázta Binder Jenő. (VIII, 143 l.) 1904.
• 28. kötet. Kármán Mór, dr. Renan. Les sciences de la nature et les sciences historiques. – Berhelot. La science ideale et la science positive. (108 l.) 1906.
• 29. kötet. Poesies hongroises. Előszóval és jegyzetekkel ellátta dr. Kálmán Miksa. (111 l.) 1906.
• 30. kötet. Hugo Victor. Poésies II. Magyarázta dr. Heller Bernát. (VIII, 88 l.) 1908.
• 31–32. kötet. Molière Jean-Baptiste: L’avare. Comédie en 5 actes. Magyarázta: Bartos Fülöp. 1915. XIV, 120 l.
• 33–34. kötet. Sandeau Jules: Madeleine. Magyarázta: Binder Jenő. 1915. IX [3] 143 l.

Források

• Petrik Géza: Magyar Könyvészet 1886–1900. I–II. Az 1886–1900. években megjelent magyar könyvek, térképek és atlaszok összeállítása tudományos szak- és tárgymutatóval. A könyvek betűsoros jegyzéke, térképek és atlaszok, a szerzők névmutatója; Budapest, 1913 [1]
• Petrik Géza – Barcza Imre: Az 1901–1910. években megjelent magyar könyvek, folyóiratok, atlaszok és térképek összeállítása tudományos folyóiratok repertóriumával, Budapest, 1917–1928 [2]
• Kozocsa Sándor: Magyar Könyvészet 1911–1920 (I–II.), Budapest, 1939–1942 [3]

Kapcsolódó szócikkek

• Magyar könyvsorozatok listája