Félix és Rose – Szerelmi légott

Félix és Rose – Szerelmi légott (Décalage horaire)
2002-es francia film
Rendező	Danièle Thompson
Producer	Alain Sarde
Műfaj	romantikus film filmdráma
Forgatókönyvíró	Danièle Thompson Christopher Thompson
Főszerepben	Juliette Binoche Jean Reno Sergi López Alice Taglioni Jérôme Keen Laurence Colussi Lucy Harrison M'Bembo Nadège Beausson-Diagne Raoul Billerey Scali Delpeyrat Sébastien Lalanne
Zene	Éric Serra
Operatőr	Patrick Blossier
Vágó	Sylvie Landra
Gyártás
Gyártó	StudioCanal
Ország	Franciaország
Nyelv	francia
Játékidő	91 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	StudioCanal Netflix
Bemutató	2002 2003. október 2. (Németország)
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Félix és Rose – Szerelmi légott (angol cím: Jet Lag, francia cím: Décalage Horaire) 2002-ben bemutatott francia romantikus filmvígjáték Juliette Binoche és Jean Reno főszereplésével. A Karácsonyi kavarodás (1999) után ez a második film, amelyet Danièle Thompson rendezett.

A filmet Franciaországban 2002. október 30-án mutatták be, Magyarországon 2003. május 22-én a SPI forgalmazásában.

Egy megviselt üzletember és egy szökésben lévő kozmetikus összetalálkozik egy párizsi repülőtéren. A szerelem beköszönt kettejük között, minden nehézség ellenére.

Cselekmény

Két idegen a Párizs-Charles de Gaulle repülőtéren találkoznak (egy mobiltelefon-kölcsönzésen), amikor a párizsi reptéri sztrájk és a rossz időjárás miatt törlik a járataikat. Rose megszállottja a külsejének és a sminkjének, gyenge és túlságosan együttérző azokkal, akiket szeret, de szókimondó és beszédes. Felix egykori szakács, aki most a fagyasztott ételek királya az Egyesült Államokban, stresszes, előítéletes és esetlen.

Rose kozmetikusként keres új életet egy mexikói Acapulco luxusszállodában, távol bántalmazó partnerétől, Sergiótól, míg Felix Münchenbe utazik, hogy nagymamája temetésén újra találkozzon volt barátnőjével, aki újra felpezsdítette életét.

Mindkettőjüknek nehéz kapcsolata volt a szüleikkel - Rose-nak a birtokló, hipochonder anyjával, Felixnek az apjával, aki konzervatív szakács, és nem hajlandó elismerni fia kulináris elképzeléseit.

Miközben e szerencsétlen társak útjai keresztezik egymást a Charles de Gaulle várótermei és a Hilton Hotel egyetlen szabad szobája között, vicces, cinikus, őszinte, maró, barátságos és romantikus párbeszéd alakul ki. A kiderülő igazságok arra kényszerítik őket, hogy szembenézzenek önmagukkal, neurózisaikkal és bizonytalan jövőjükkel.

Szereplők

• Juliette Binoche (m.h. Györgyi Anna – Rose
• Jean Reno (m.h. Berzsenyi Zoltán) – Félix
• Sergi López (m.h. Németh Gábor)– Sergio
• Scali Delpeyrat – orvos
• Karine Belly – Air France légiutas-kísérő
• Félix apja – Raoul Billerey
• Nadège Beausson-Diagne – Roissy-i utas
• Alice Taglioni – földi utaskísérő
• Jérôme Keen – portás
• Sébastien Lalanne – pultos
• Michel Lepriol – pincér
• M’bembo – postai alkalmazott
• Laurence Colussi – hostess
• Lucy Harrison – hostess
• Rebecca Steele – hostess

Filmkészítés

Danièle Thompson eredetileg a Miramax Films számára írta a forgatókönyvet az 1990-es évek elején, és Isabelle Adjani lett volna a főszereplője az angol nyelvű változatnak.

Thompson 2001. szeptember 11. előtt kapott engedélyt arra, hogy a párizsi Charles de Gaulle repülőtéren forgathasson. A terrortámadások után az engedélyt visszavonták. Thompson ezután engedélyt kapott a Lourdes-i repülőtér használatára, de nem volt meggyőződve arról, hogy a nézők elhinnék, hogy az a Charles de Gaulle repülőtér lenne. Végül sikerült 10 forgatási napra bejutnia Párizsba. A többit a díszleteken és a Libby repülőtéren forgatták.

Az anya és fia, Danièle Thompson és Christophe Thompson írópáros második közös munkája az 1999-es Karácsonyi kavarodás című film után.

Elismerések

Díj / Filmfesztivál	Kategória	Díjazottak és jelöltek	Eredmény
César-díj	César-díj a legjobb színésznőnek	Juliette Binoche	Jelölve

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Jet Lag (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
• Ez a szócikk részben vagy egészben a Décalage horaire (film) című francia Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Félix és Rose – Szerelmi légott a PORT.hu-n (magyarul)
• Félix és Rose – Szerelmi légott az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Félix és Rose – Szerelmi légott az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Félix és Rose – Szerelmi légott a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Félix és Rose – Szerelmi légott a Box Office Mojón (angolul)