Espanca írás
Az Espanca-írás (Castro Verde, Baixo Alentejo, Portugália) az első ismert jelkészlet (betűsorozat) a paleohispan írások közül. Egy 48×28×2 cm-es palatáblára van felírva. Ez az ábécé 27 betűből áll, két sorban írva. A külső sor 27 betűje jobb kézzel van írva, mint a belső sor betűi, amiből arra következtetnek, hogy a palatábla egy tanítási gyakorlat volt, amelyben egy mester írta az ábécét, és egy tanítvány másolta le.
A jelrendszer nem egyezik pontosan az ismert paleohispán írások egyikével sem, de egyértelműen rokonságban áll a délnyugati tatesszai írással és a délkeleti ibériai írással. Az első 13 betű mind alakjában, mind sorrendben megegyezik a 22 betűs föníciai ábécé betűivel: 𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤉 𐤊 𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤔 𐤕 (A B C D I K L M N Ξ O S T). A fennmaradó jelek közé tartoznak a többi föníciai betűk, kissé más sorrendben: 𐤅 𐤄 𐤈 𐤇 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤆 (U E Θ H P Ϻ Q R Z), kiegészítve öt olyan betűvel, amelyek látszólag eredetileg is a paleohispán írásrendszerekből szármanak.
Az Espanca-jelírás már nem az egyetlen ismert paleohispán írásrendszer; az utóbbi években négy további északkelet-ibériai jelírást tettek közzé: a Castellet de Bernabé-írást, a Tos Pelat-írást, a Ger-jelsort és a Bolvir-jeleket. Mindegyiknek sajátos jelrendszere van, egyik sem egyezik az Espanca írás betűivel.
A közelmúltban egy Villasviejas del Tamuja (Botija, Caceres) lelőhelyről származó osztrakon egyik oldalára készült feliratot déli paleohispán abecedáriumként azonosítottak, mivel szerepel rajta az Espanca írás hét betűje.
Források
[szerkesztés]- Adiego, Ignasi Javier (1993): «Algunas reflexiones sobre el alfabeto de Espanca y las primitivas escrituras hispánicas», Studia Palaeohispanica et Indogermánica J. Untermann ab Amicis Hispanicis Oblata, pp. 11–22.
- Correa, José Antonio (1993): „El signario de Espanca (Castro Verde) y la escritura tartessia”, Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana, pp. 521–562.
- Ferrer és Jane Joan (2013): «Els sistemes duals de les escriptures ibèriques», Palaeohispanica 13, 451–479.
- Ferrer i Jané, Joan (ep): «El abecedario paleohispánico meridional del ostrakon de Villasviejas del Tamuja (Botija, Cáceres)» en F. Hernández Hernández és AM Martín Bravo (szerk.) Las Necrópolis de El Romazal y el Conjunto de El Romazal y el Conjunto Villasviejas del Tamuja (Cáceres) .
- Hoz, Javier De (1996): «El origen de las escrituras paleohispánicas quince años después», La Hispania prerromana, pp. 171–206.
- Untermann, Jürgen . (1996): "La escritura tartesia entre griegos y fenicios, y lo que nos enseña el alfabeto de Espanca", Arqueología Hoje 2.
- Velaza, Javier (2012): «Inscripciones paleohispánicas con signarios: formas y funciones», ELEA 12, 151-165.