Ugrás a tartalomhoz

Egy egyesült királyság

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Egy egyesült királyság
(A United Kingdom)
2016-os brit–francia film
RendezőAmma Asante
Producer
Műfaj
ForgatókönyvíróGuy Hibbert
Főszerepben
ZenePatrick Doyle
OperatőrSam McCurdy
Vágó
  • Jonathan Amos
  • Jon Gregory
Gyártás
Gyártó
Ország
Nyelv
Játékidő111 perc[4]
Költségvetés14 millió dollár[5]
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Bevétel14,4 millió dollár[6]
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Egy egyesült királyság (eredeti cím: A United Kingdom) 2016-os koprodukciós életrajzi romantikus filmdráma, amelyet Amma Asante rendezett és Guy Hibbert írt. A főbb szerepekben David Oyelowo, Rosamund Pike, Terry Pheto, Jack Davenport és Tom Felton látható.

A filmet először a 2016-os Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon mutatták be,[7] majd a 60. Londoni Filmfesztivál nyitófilmje volt.[8] Az Egyesült Királyságban 2016. november 25-én, míg Amerikában 2017. február 10-én jelent meg a mozikban. Magyarországon 2018-ban jelent meg az HBO-n.

Cselekmény

[szerkesztés]

Az 1940-es években a motswanai Seretse Khama állítólag úgy készül fel jövőbeli szerepére, hogy Londonban jogot tanul. Ott, egy táncesten találkozik Ruth Williamsszel, egy fehér angol nővel, aki egy teakereskedelmi képviselő lánya, és titkárnőként dolgozik. Rövidesen egymásba szeretnek, kapcsolatba kezdenek, és elhatározzák, hogy összeházasodnak. Egybekelésük tulajdonképpen teljesen értelmetlen lenne, ha Seretse nem lenne a Bamangwato leendő feje Betschuanalandban, amely viszont brit protektorátust jelent. Nemcsak az esküvői tervei vonják magukra a Brit Birodalom kormányának és honfitársainak figyelmét, de az afrikai ország most már nemzetközi szinten is nagy feltűnést kelt, hiszen a kapcsolat nem felel meg a kor társadalmi konvencióinak. A jegyesek családjai is helytelenítik a kapcsolatot, sőt, a brit kormány még a dél-afrikai rasszista apartheid rendszerrel való diplomáciai vitától és az ország számos természeti kincse feletti ellenőrzés elvesztésétől is tart. Amikor Khama végül 1948-ban feleségül veszi az angol nőt, kitör a botrány, és a pár szerelmi története nagy ellenállásba ütközik. A brit kormány mindenféle intrikákkal próbálta szétválasztani a párt.

A házaspár mégis elutazott Betschuanalandba. Khama nagybátyja, aki korábban a király kormányzója volt, ellenzi, hogy Khama ilyen körülmények között népfő legyen. Khama lelkes beszéde után azonban a lakosság összehívott gyűlése Khama mellett dönt, a nagybátya pedig a konfliktus elkerülése érdekében egy másik régióba költözik. Idővel Ruth szimpátiát szerez a helyiek körében; még Khama kezdetben ellenséges húga is támogatja őt. Egy nap Khamát Londonba hívják. A terhes Ruth Afrikában marad, mivel a férje attól tart, nem engedik vissza. Ehelyett Khamának Angliában közlik, hogy öt évig nem mehet Betschuanalandba. Eközben Ruth Afrikában megszüli a lányát. Khama a közönséghez fordul, és a brit parlamenti képviselőkben megtalálja szószólóit. A választási kampány során Winston Churchill azt ígéri, ha győz, Khama hazatérhet. A választások után azonban nem tartja be ezt az ígéretet; ehelyett Khama mostantól életfogytiglani emigrációban marad. Ruth még néhány hónapig Afrikában marad, de aztán visszatér Londonba. Mivel Khama egy újságíró barátjától megtudta, Betschuanalandban gyémántokat találtak, megpróbál ígéretet kiharcolni a brit kormánytól, hogy a helyiek megkapják a bányászati jogokat minden megtalált ásványkincsre, és sikerrel jár. Khama végül engedélyt kap arra, hogy egy hétre Betschuanalandba utazzon, ahol személyes ügyeit rendezi. Kibékül nagybátyjával, és lemond a királyi címről, így az országban maradhat, és kiáll az ország modernizálása és demokratizálása mellett.

A film végi stáblista végén kiderül, Khama 1966-ban lett Botswana első miniszterelnöke, és Ruth sokféleképpen igyekezett segíteni a lakosságot. Különösen a gyémántok felfedezésének köszönhetően az ország gazdaságilag rendkívül jól fejlődött, és ma Afrika egyik legfejlettebb országaként tartják számon.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[9]
Sir Seretse Khama David Oyelowo Szatory Dávid
Ruth Williams Khama Rosamund Pike Ligeti Kovács Judit
Naledi Khama Terry Pheto
Tshekedi Khama Vusi Kunene Bede-Fazekas Szabolcs
Ella Khama Abena Ayivor Bertalan Ágnes
Sir Alistair Canning Jack Davenport Szabó Sipos Barnabás
Rufus Lancaster Tom Felton Borbíró András
George Williams Nicholas Lyndhurst Tarján Péter
Muriel Williams Laura Carmichael Huszárik Kata
Lady Lilly Canning Jessica Oyelowo

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése

[szerkesztés]

Rosamund Pike 2015 májusában csatlakozott a szereplőgárdához, Amma Asante pedig nem sokkal később követte őt.[10] 2015 szeptemberében Asante nyilvánosságra hozta, a forgatás Botswana és London között fog zajlani, és októberben kezdik el, hogy a 2016-os bemutatóra készülhessen, ami egybeesik Botswana függetlenségének 50. évfordulójával.[11]

2015 októberében Jack Davenport és Tom Felton csatlakozott a stábhoz.[12] 2015 novemberében a Hyde Park/Kensington Gardens környékén forgattak, többek között az Imperial College Unionban. Az operatőr Sam McCurdy, a látványtervező pedig Simon Bowles volt.

Bemutató

[szerkesztés]

A film világpremierje 2016. szeptember 9-én volt a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon.[13] 2016. október 6-án a BFI Londoni Filmfesztiválon is bemutatták.[14][15] Nem sokkal később a Fox Searchlight Pictures megszerezte a film amerikai forgalmazási jogait.[16]

2016. november 25-én mutatták be az Egyesült Királyságban.[17] A tervek szerint 2017. február 17-én jelent volna meg az Amerikai Egyesült Államokban,[18] de február 10-re halasztották.[19]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. A United Kingdom (2016). British Film Institute. [2016. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 23.)
  2. Goldberg, Matt: 'A United Kingdom' Trailer: David Oyelowo and Rosamund Pike Take on the British Empire. Collider . Complex Media, 2016. augusztus 26. (Hozzáférés: 2017. július 23.)
  3. A United Kingdom. Pathe Productions. [2023. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 13.)
  4. A UNITED KINGDOM (12A). British Board of Film Classification, 2016. szeptember 7. (Hozzáférés: 2016. szeptember 9.)
  5. Campbell, Christopher: The Disaster Artist' and 'I, Tonya' make their mark in an otherwise poor year for biographical movies.. Film School Rejects, 2017. december 11. (Hozzáférés: 2018. június 26.)
  6. A United Kingdom. Box Office Mojo. IMDb. (Hozzáférés: 2017. március 9.)
  7. Toronto To Open With 'The Magnificent Seven'; 'La La Land', 'Deepwater Horizon' Among Galas & Presentations. Deadline Hollywood. Penske Business Media, 2016. július 26. (Hozzáférés: 2016. július 26.)
  8. A United Kingdom To Open London Film Festival 2016. What's Worth Seeing... , 2016. június 21. (Hozzáférés: 2016. június 21.)
  9. Egy egyesült királyság az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  10. Rosamund Pike In Talks To Join David Oyelowo In 'A United Kingdom' : Cannes. Deadline Hollywood. Penske Business Media, 2015. május 8. (Hozzáférés: 2015. október 11.)
  11. Batswana being auditioned for Sir Seretse Khama movie. The Botswana Gazette, 2015. szeptember 24. [2018. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 11.)
  12. 'Pirates of the Caribbean' Star Jack Davenport Boards Amma Asante's 'A United Kingdom' (EXCLUSIVE). Variety. Penske Business Media, 2015. október 10. (Hozzáférés: 2015. október 11.)
  13. A United Kingdom. Torontói Nemzetközi Filmfesztivál. (Hozzáférés: 2016. szeptember 15.)
  14. Barraclough, Leo: Amma Asante's 'A United Kingdom' to Open BFI London Film Festival. Variety . Penske Business Media, 2016. június 21. (Hozzáférés: 2016. szeptember 15.)
  15. A United Kingdom. BFI London Film Festival . British Film Institute. [2016. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 15.)
  16. Toronto: Fox Searchlight in Final Talks for 'A United Kingdom' (EXCLUSIVE). Variety . Penske Business Media, 2016. szeptember 15. (Hozzáférés: 2016. szeptember 15.)
  17. Murthi, Vikram: 'A United Kingdom' Trailer: David Oyelowo and Rosamund Pike Fight For Love & Country. IndieWire . Penske Business Media, 2016. augusztus 25. (Hozzáférés: 2016. október 1.)
  18. Pederson, Erik: Fox Searchlight Bringing 'A United Kingdom' To North America. Deadline Hollywood . Penske Business Media, 2016. szeptember 30. (Hozzáférés: 2016. szeptember 30.)
  19. Morales, Wilson: Fox Searchlight To Release Amma Asante's 'A United Kingdom' On Feb. 6, 2017 at The Paris Theatre in New York City.. Black Film , 2016. december 19. [2018. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 20.)

További információk

[szerkesztés]