Ben Miller
| Ben Miller | |
 | |
| Született | Bennet Evan Miller 1966. február 24. (58 éves)[1] London |
| Állampolgársága | brit |
| Házastársa |
|
| Gyermekei | három gyermek |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái | St Catharine's College, Cambridge |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1991– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Ben Miller témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Bennet Evan „Ben” Miller (London, 1966. február 24. –)[2] angol színész, humorista, rendező, forgatókönyvíró.
Az Armstrong és Miller humoristaduó tagjaként az azonos című szkeccs-műsorokban vált ismertté.
Fiatalkora és tanulmányai
[szerkesztés]Londonban született és a Cheshire-i Nantwich-ban nevelkedett. Apai nagyapja litván származású szabó volt, aki a londoni East End-en lakott.[3] Apja, Michael Miller amerikai irodalmat tanított a Birminghami City Egyetemen, walesi származású anyja, Marion angolt tanított a South Cheshire College-en.[3] Két húga van, Leah és Bronwen.
Középiskolai tanulmányait a Nantwich-i Malbank School and Sixth Form College-ban végezte, majd a Cambridge-i Egyetemen működő St Catharine's College keretein belül természettudományi előadásokat hallgatott. Egyetemi évei alatt a színjátszókör tagja volt, és együtt játszott Rachel Weisz színésznővel is, aki ebben az időben a barátnője is volt.[4][5] Alapfokú tanulmányainak elvégzése után is az egyetemen maradt, hogy megszerezze a PhD-fokozatot. A szilárdtestfizika témakörébe tartozó doktori tézisének címe: „Novel quantum effects in low-temperature quasi-zero-dimensional mesoscopic electron systems” (magyarul: Új kvantumhatások alacsony hőmérsékletű kvázi-zéródimenziós mezoszkopikus elektronrendszerekben) volt, azonban színészi karrierje miatt nem fejezte be tudományos dolgozatát.[6][7]
A humorszakma iránti érdeklődése akkor kezdődött, amikor egy barátja megkérte, hogy segítsen neki az éppen Cambridge-ben tartott Országos Diákszínjátszó Fesztivál (National Student Drama Festival) zsűritagjai körüli teendőkben.[8] Már befejezte alaptanulmányait, amikor 1989-ben csatlakozott az egyetem amatőr színjátszó társulatához, a Footlights-hoz, ahol olyan későbbi hírességek voltak kollégái, mint Andy Parsons, David Wolstencroft vagy Sue Perkins.[9]
Pályafutása
[szerkesztés]Miller, miután a doktori tanulmányok megszakítása mellett döntött, Londonba költözött, hogy elindítsa humorista karrierjét.[10] 1992-ben a TBA Sketch Comedy Group-nál ismerte meg az ugyancsak Cambridge-ben végzett Alexander Armstrong-ot, majd 1994-ben az Edinburgh Fringe-en előadták első közös műsorukat. 1996-ban újra felléptek, amit Perrier Comedy Award-jelöléssel díjazott a szakma.[11]
Az egyre sikeresebb duó végül egy televíziós műsort kapott Armstrong and Miller címmel, amely 1997-től 2001-ig volt műsoron a Paramount Comedy Channel (a brit Comedy Central elődje) és a Channel 4 csatornákon. 1998-ban azonos címmel indult az első rádióműsoruk is a BBC Radio 4-en. A rádióműsorban számos televíziós szkeccs és karakter is szerepelt. Egy hatéves szünet után a Hattrick Productions megvásárolta a tévéműsort, és a humorduó The Armstrong and Miller Show (Armstrong és Miller show) címmel újra adásba került.[12] 2008-ban egy újabb rádióműsoruk is indult Children's Hour with Armstrong and Miller (kb. Gyerekóra Armstronggal és Millerrel) címmel.[13]
2001-ben szerepelt Steve Coogan első játékfilmjében, a Széfbe zárt igazságban.[14] 2003-ban a Rowan Atkinson által megformált címszereplő társát, Bough-t alakította a Johnny English című vígjátékban. 2004-ben az Én és a hercegem című alkotásban volt látható. 2004 és 2005 között több BBC-sorozatban szerepelt, így A pánik hete című műsorban Sarah Alexander oldalán volt látható. 2006-ban került adásba a sorozat háromrészes karácsonyi különkiadása a The Worst Christmas of My Life. 2007-ben James Lester belügyminisztériumi hivatalnokot alakította az ITV Őslények kalandorai című sci-fi-sorozatában és Mr. Jonathan szerepét játszotta a Razzle Dazzle: A Journey into Dance című ausztrál filmben.[8]
2006-ban Miller rendezte a Saxondale című sorozat pilot epizódját. A Steve Coogan főszereplésével készült sorozatot a BBC sugározta. Miller és Alexander Armstrong közösen megalapították a Toff Media produkciós céget.[15]
Miller a szinkronhangja az egykori ITV Digital csatornát, illetve jelenleg a PG Tips teamárkát reklámozó plüssmajomnak, Monkey-nak is.[16] 2008-ban Jonathan Pope televíziós producert alakította Tony Jordan Moving Wallpaper című sorozatában, amely az ITV1-en futott. Ugyanabban az évben a Thank God You're Here című improvizációs sorozatban is látható volt. 2010-ben játékfilm-rendezőként is bemutatkozott a Huge című alkotásával. 2011-ben a Gielgud Theatre színpadán Louis Harvey szerepében volt látható a Betörő az albérlőm alapján készült színdarabban.
2012-ben It's Not Rocket Science címmel megjelentette könyvét, melyben humorosan ír a tudományról.[6] Több televíziós műsor vendége is volt, illetve a British Comedy Awards gáláján Alexander Armstrong-gal lépett fel.
2011-től 2014-ig, a harmadik évad első epizódjáig, a BBC Halál a paradicsomban című sorozatában alakította Richard Poole nyomozót.[17] A harmadik évad gyártását már megrendelte a csatorna, azonban 2013 áprilisában bejelentették Ben Miller kilépését a sorozatból. Helyét Kris Marshall vette át.[18][19]
A kilépés indokaként Miller személyes okokat említett: „Az életben csak egyszer adódó munka volt, de úgy éreztem, hogy logisztikailag egyszerűen nem tudom folytatni. (...) A személyes körülményeim csak bonyolulttá tették, de mindig hiányozni fog. Szeretem itt.”[20] Miller felesége a sorozat felvételeinek megkezdésekor tudta meg, hogy várandós gyermekükkel. A távolság miatt nehéz volt fenntartani családjával való kapcsolatát, és ezért úgy döntött, hogy inkább több időt tölt újszülött fiával.[20]
2014-ben Billy Connolly és David Tennant oldalán szerepelt a What We Did on Our Holiday című filmben.
2013-ban Nancy Carroll-al és Diana Vickers-szel Dan Patterson és Colin Swash The Duck House című színdarabban volt látható, melyben Robert Houston munkáspárti képviselőt alakította.[21] A politikai szatíra a 2009-ben kirobbant képviselői költségtérítési botrányról szól.[21][22]
2014 szeptemberében vendégszereplőként a Ki vagy, doki? egyik részében a Nottingham-i seriff alakját formálta meg.[23][24]
Díjak
[szerkesztés]Az 1990-es Országos Diákszínjátszó Fesztiválon nyújtott Hamlet-alakítását a zsűri dicsérettel illette. Miller volt a társszerzője a MindGym videójátéknak, amely BAFTA TV-díjat is kapott 1998-ban. Az Armstrong és Miller show egy BAFTA-díjat és egy BAFTA-jelölést, illetve egy British Comedy Awards-jelölést kapott.[25]
Élete
[szerkesztés]Miller 2004-ben házasodott össze Belinda Stewart-Wilson színésznővel, akivel egy közös gyermekük (Jackson, 2006) van. A pár 2011-ben elvált. 2011-ben született meg második fia, Harrison, akinek anyjával, Jessica Parker produkciós vezetővel 2013-ban házasodtak össze.[26][27][28]
Miller, tehetséges zenészként dobon és gitáron is játszik.
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[29] |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Doktor zsiványok | Plunkett & Macleane | Dixon | Beratin Gábor |
| 2000 | The Blind Date | Joe Maxwell | ||
| Csak egyetlen Jimmy Grimble létezik | There's Only One Jimmy Grimble | Johnny Two Dogs | ||
| 2001 | Széfbe zárt igazság | The Parole Officer | Colin | |
| On-lány | Birthday Girl | portás | ||
| 2003 | Johnny English | Johnny English | Angus Jeremy Bough | Anger Zsolt |
| A nagy alakítás | The Actors | Clive | ||
| 2004 | Én és a hercegem | The Prince & Me | Soren | Szokol Péter |
| 2007 | Razzle Dazzle: A Journey Into Dance | Mr. Jonathan | ||
| 2009 | Forgószélben | Within the Whirlwind | Krasny | |
| 2009 | The Key Party | Mark | ||
| 2010 | 4.3.2.1. | Mr. Phillips | ||
| 2011 | Johnny English újratöltve (törölt jelenet) | Johnny English Reborn | Bough | |
| The Engagement | pultos | |||
| 2014 | Viking vakáció | What We Did on Our Holiday | Gavin McLeod | Schnell Ádám |
| 2015 | Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism | Mr. Alabaster | ||
| 2017 | Paddington 2. | Paddington 2 | Lancaster ezredes | Fesztbaum Béla |
| 2018 | A fakír, aki egy IKEA szekrényben ragadt | The Extraordinary Journey of the Fakir | Smith százados | Mertz Tibor |
| Johnny English újra lecsap | Johnny English Strikes Again | Angus Jeremy Bough | Anger Zsolt | |
| 2021 | Off the Rails | Dan | ||
| 2022 | The Loneliest Boy in the World | Frank | ||
| This Is Christmas | Jonathan |
- Rövidfilmek
- 2000: You Can't Dance – ismeretlen szerep
- 2001: Tip of My Tongue' – Dave
- 2005: Starry Night – ismeretlen szerep
- 2016: 'The Silent Man – kézbesítő sofőr
- 2017: The Escape – Mike
Televízió
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | Murder Most Horrid | Watkins rendőr | 1 epizód | |
| 1992 | The Pall Bearer's Revue | ismeretlen szerep | 1 epizód | |
| 1993 | French és Saunders | French and Saunders | könyvvásárló | 1 epizód |
| Paul Merton: The Series | több szereplő | 6 epizód | ||
| Az ifjú Indiana Jones kalandjai | The Young Indiana Jones Chronicles | francia tiszt | 1 epizód | |
| Mr Don & Mr George | kliens | 1 epizód | ||
| 1995 | Baleseti sebészet | Casualty | Daniel Murdoch | 1 epizód |
| Look at the State We're In! | Marty | minisorozat (6 epizód) | ||
| Sardines | Simon | tévéfilm | ||
| 1997 | The Jack Docherty Show | több szereplő | televíziós sorozat | |
| 1997–2001 | The Armstrong and Miller Show | több szereplő | 27 epizód | |
| 1999 | Hunting Venus | Gavin | tévéfilm | |
| Passion Killers | Nick | tévéfilm | ||
| Coming Soon | Ben | tévéfilm | ||
| Az ifjú Indiana Jones: Vakmerő sivatag | The Adventures of Young Indiana Jones: Daredevils of the Desert | francia tiszt | tévéfilm | |
| 2000 | Cinderella | Dandini | tévéfilm | |
| 2001 | Dr. Terrible's House of Horrible | Rebenor | 1 epizód | |
| 2002 | Surrealissimo: The Scandalous Success of Salvador Dali | Yoyotte | tévéfilm | |
| The Book Group | Martin Logan | 2 epizód | ||
| Jeffrey Archer: The Truth | Roland Moxley-Nemesis | tévéfilm | ||
| 2004 | Agatha Christie: Marple – Holttest a könyvtárszobában | Agatha Christie's Marple: The Body in the Library | Basil Blake | tévéfilm magyar hangja Karácsonyi Zoltán[29] |
| 2004–2006 | A pánik hete | The Worst Week of My Life | Howard Steel | 17 epizód |
| 2004–2022 | Doc Martin | Stewart James | 3 epizód | |
| 2005 | Malice Aforethought | Dr. Edmund Bickleigh | tévéfilm | |
| 2006 | Popetown | A pap | 10 epizód | |
| Saxondale | Bernard Langley | 1 epizód | ||
| 2007–2010 | Armstrong és Miller show | The Armstrong and Miller Show | több szereplő | 19 epizód |
| 2007–2011 | Őslények kalandorai | Primeval | James Lester | 36 epizód |
| 2008 | Moving Wallpaper: The Mole | Jonathan Pope | 2 epizód (nem szerepel a stáblistán) | |
| 2008–2009 | Moving Wallpaper | Jonathan Pope | 18 epizód | |
| 2009 | The Catherine Tate Show | Az elmúlt karácsonyok szelleme | 1 epizód | |
| 2010 | Primeval: Webisodes | James Lester | minisorozat (2 epizód) | |
| 2011 | Sikersorozat | Episodes | önmaga | 1 epizód |
| Comedy Showcase | Felix | 1 epizód | ||
| 2011–2021 | Halál a paradicsomban | Death in Paradise | Richard Poole nyomozó | 18 epizód |
| 2014 | This is Jinsy | Chief Acco / Berpetta | 1 epizód | |
| Ki vagy, doki? | Doctor Who | A Nottingham-i seriff | 1 epizód | |
| The Incredible Adventures of Professor Branestawm | Mr. Bullimore | tévéfilm | ||
| 2015 | Comic Relief: Monkey's Monumental Mission | Monkey (hangja) | tévéfilm | |
| Asylum | Daniel Hern | minisorozat (3 epizód) | ||
| Funeral | gyászoló Mr. Bean mellett | rövidfilm | ||
| Ballot Monkeys | Kevin Sturridge | 5 epizód | ||
| 2017–2018 | The Tracey Ullman Show | Rupert Murdoch | 7 epizód | |
| 2020 | A Bridgerton család | Bridgerton | Lord Archibald Featherington | 8 epizód |
| 2021–2022 | Professor T | Professor T | 12 epizód |
Rendezései
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Megjegyzés |
|---|---|---|---|
| 2005 | Starry Night | Rövidfilm | |
| 2006 | Saxondale | Televíziós sorozat; 1 epizód | |
| 2010 | Huge |
Díjai és elismerései
[szerkesztés]Munkássága során egy elismerést és két jelölést kapott.[30]
| Év | Díj | Kategória | Alkotás címe | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | BAFTA TV-díj | Legjobb vígjáték műsor (megosztva: Alexander Armstrong, Jeremy Dyson, Mario Stylianides) | Armstrong és Miller show | Jelölve |
| 2010 | BAFTA TV-díj | Legjobb vígjáték műsor (megosztva: Alexander Armstrong, Caroline Norris, Dominic Brigstocke) | Armstrong és Miller show | Elnyerte |
| 2010 | British Comedy Awards | Legjobb szkeccs-show | Armstrong és Miller show | Jelölve |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Ben Miller. TV.com. [2011. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ a b Paton, Maureen (2009. július 19.). „Egy taxiban Ben Millerrel”. You – The Mail on Sunday, 49.. o. (angolul)
- ↑ Ilyen sokat tudok: Ben Miller. The Observer, 2008. február 24. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Rachel Weisz pasija. Mail on Sunday, 2005. június 5. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ a b Miller, Ben. It's Not Rocket Science (2012). ISBN 978-1847445018 (angolul)
- ↑ QI. 2009. február 20. (angolul)
- ↑ a b Ben elkápráztatja őket. news.com.au, 2007. március 4. [2012. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ „Cambridge Footlights: Első lépések a humorszakma felé”, The Independent, 2009. január 28. (angolul)
- ↑ Armstrong és Miller show. BBC Press Office, 2007. október 12. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Ben Miller életrajza. IMDb. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Ben Miller Twitter-bejegyzése a második műsorról. Twitter, 2009. szeptember 3. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Children's Hour with Armstrong and Miller. Episode guide. BBC Radio 4 Extra. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Coogan új filmje. BBC News, 2001. augusztus 10. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Toff Media. Comedy.co.uk. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ PG Tips. Unilever. [2015. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ BBC One – Death in Paradise. BBC. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Halál a paradicsomban: harmadik évad megerősítve. Radio Times, 2013. február 12. [2013. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Cole, Tom: Ben Millert Kris Marshall fogja felváltani. Radio Times, 2013. április 9. [2015. április 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ a b Skinitis, Alexia. „Ben Miller: A Halál a paradicsomban a legjobb televíziós munka”, Radio Times , 2014. január 14. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ a b The Duck House: MPs' expenses satire heads for West End. BBC News, 2013. szeptember 16. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ Király Helga: Botrány a képviselői költségtérítések miatt. Mi folyik a tekintélyes westminsteri falak mögött?. Angolosan.hu, 2009. június 22. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (magyarul)
- ↑ A 8. évad első négy epizódjáról. Doctor Who TV , 2014. augusztus 20. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Robot of Sherwood. Doctor Who . BBC One. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Grant, Olly. „Ben Miller interjú”, The Daily Telegraph , 2011. október 25. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Alexander Armstrong volt színésztársa tanúja. Yourlocalguardian.co.uk, 2013. szeptember 20. (Hozzáférés: 2015. március 17.) (angolul)
- ↑ Rees, Caroline. „Ben Miller: családi értékeim”, The Guardian, 2010. szeptember 11. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
- ↑ My Perfect Weekend: Ben Miller
- ↑ a b Ben Miller - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. június 26.)
- ↑ Díjai és elismerései. IMDb. (Hozzáférés: 2015. március 16.) (angolul)
Források
[szerkesztés]- Ben Miller életrajza Archiválva 2015. március 14-i dátummal a Wayback Machine-ben a TV.com-on (angolul)
- Az Armstrong és Miller show hivatalos honlapja (angolul)
További információk
[szerkesztés]- Ben Miller a PORT.hu-n (magyarul)
- Ben Miller az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Ben Miller az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ben Miller a Rotten Tomatoeson (angolul)
