Ugrás a tartalomhoz

Bartkowiak (film)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Bartkowiak
lengyel film
RendezőDaniel Markowicz
Műfaj
ForgatókönyvíróDaniel Bernardi
FőszerepbenSzymon Bobrowski
Janusz Chabior
Zofia Domalik
Gyártás
GyártóLightcraft
OrszágLengyelország
Nyelvlengyel + magyar (szinkron)
Játékidő91 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
BemutatóUSA 2021. július 28.
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
További információk
SablonWikidataSegítség

A Bartkowiak 2021-ben bemutatott lengyel akció-kalandfilm Daniel Markowicz rendezésében és Daniel Bernardi forgatókönyvével. A főszerepben Szymon Bobrowski, Janusz Chabior és Zofia Domalik látható.[1][2]

A filmet 2021. július 28-án mutatta be a Netflix.

Cselekmény

[szerkesztés]

Tomek Bartkowiak (Jozef Pawlowski) egy MMA harcos, akinek pusztító jobb ütése van, és jó esélye arra, hogy a következő szintre lépjen. Edzőjével, Pawellel (Szymon Bobrowski) és testvérével, Wiktorral elmennek a következő meccsre, hogy megküzdjön a sebhelyes arcú Repeccel (Damian Majewski). A küzdelem alatt azonban valaki bedrogozza Tomek vizét. A férfit eszméletlenre verik, kegyvesztetté nyilvánítják, az edzője pedig elveszíti azt a tetemes összeget, amit rátett.

Tomek a hegyvidéki Zakopane régióba visszavonul egy faházba, hogy lekezelje sebeit és egyedül legyen. Később megjelenik Wiktor azzal az ajánlattal, hogy csatlakozzon hozzá a családi tulajdonban lévő varsói éjszakai klubjuk vezetéséhez. Mielőtt azonban a nemes harcos egyáltalán megfontolhatná bátyja ajánlatát, Wiktor brutális, nagy sebességgel elkövetett ütközésben életét veszti, ezért Tomek kénytelen egyedül vezetni a klubot. Hamarosan rájön, hogy a testvére halála nem baleset volt.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[3]
Tomek Bartkowiak Józef Pawlowski Horváth Illés
Pawel Sozoniuk Szymon Bobrowski Törköly Levente
Dominika Sozoniuk Zofia Domalik Tarr Judit
Ireneusz Parzych Janusz Chabior Faragó András
N/A Joanna Kocyla
Blazej Cezary Lukaszewicz
Konrad 'Blizna' Repec Damian Majewski Horváth-Töreki Gergely
VIP vendég Margo Marlow
Wiktor Bartkowiak Antoni Pawlicki Karácsonyi Zoltán
Halina Bartkowiak Danuta Stenka Szórádi Erika
politikus Jan Frycz Sinkovits-Vitay András
Rafal Kolodziejczyk Bartlomiej Topa Rosta Sándor
Steppy D Rafal Zawierucha Király Adrián

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Bartkowiak (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Bartkowiak review – a cliched Polish actioner with few surprises. Ready Steady Cut . (Hozzáférés: 2021. július 28.)
  2. Netflix’s Bartkowiak Review: 90 Minutes of Fight Sequences. Leisure Byte . (Hozzáférés: 2021. július 28.)
  3. IszDb - Magyar hangok (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. szeptember 14.)

További információk

[szerkesztés]