Anyánk a kanapén
Anyánk a kanapén (Mother, Couch) | |
2023-as amerikai film | |
Rendező | Niclas Larsson |
Producer |
|
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | Niclas Larsson |
Főszerepben | |
Zene | Christopher Bear |
Operatőr | Chayse Irvin |
Vágó | Carla Luffe |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | |
Nyelv | angol |
Játékidő | 96 perc[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | |
Eredeti magyar adó | Max |
Bevétel | 50 163 dollár[2] |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Anyánk a kanapén (eredeti cím: Mother, Couch) 2023-as koprodukciós filmvígjáték-dráma, amelyet Niclas Larsson írt és rendezett, Jerker Virdborg 2020-as Mamma i soffa című svéd regénye alapján. A főbb szerepekben Ewan McGregor, Rhys Ifans, Taylor Russell, Lara Flynn Boyle, Lake Bell, F. Murray Abraham és Ellen Burstyn látható.
A filmet a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon mutatták be 2023. szeptember 9-én. Amerikában a Film Movement and Memory 2024. július 5-én adta ki. Magyarországon a Max mutatta be 2024. október 4-én.[3]
Cselekmény
[szerkesztés]Miközben megpróbálja elhagyni a bútorboltot, egy idős hölgy váratlanul úgy dönt, hogy leül az egyik kanapéra, és ott is marad. Összejön a három gyermeke, valamint a bolt tulajdonosai, akik mindannyian az önmegismerés elmét megmozgató utazáson mennek keresztül.
Szereplők
[szerkesztés]Szerep | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
David | Ewan McGregor | Anger Zsolt |
Gruffudd | Rhys Ifans | Schnell Ádám |
Bella | Taylor Russell | Mentes Júlia |
Anya | Ellen Burstyn | Szabó Éva |
Linda | Lara Flynn Boyle | Györgyi Anna |
Marcus / Marco | F. Murray Abraham | Fodor Tamás |
Anne[4] | Lake Bell | Peller Anna |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Seres József
- Hangmérnök: Erdély Imre
- Vágó: Házi Sándor
- Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
- Szinkronrendező: Egyed Mónika
- Produkciós vezető: Szegedi-Kiss Patrik
A szinkront az Iyuno Hungary készítette el.
A film készítése
[szerkesztés]2022 júliusában jelentették be, hogy Ellen Burstyn, Ewan McGregor, Taylor Russell, Rhys Ifans, Lara Flynn Boyle, Lake Bell és F. Murray Abraham leszerződött a Mother, Couch című film főszerepére. A filmet Niclas Larsson írta és rendezte játékfilmes debütálásában, amely Jerker Virdborg Mamma i soffa című 2020-as svéd regényének adaptációja.[5] Larsson egy interjúban elmondta: „A könyv nagyon különbözik a filmtől. Valójában az első dolog, amit megkérdeztem Jerkertől, hogy mennyire lehetek szabad az adaptációban, mire ő azt felelte: 'Nézd, lopj el mindent, amit csak akarsz, és csináld csak.' Szóval ezt tettem. Hozzáadtam a helyszíneket, és Amerikában forgattam, de úgy éreztem, ez is nagyon svéd”.
A filmet az amerikai székhelyű Lyrical Media, Fat City és Suris/Bishop Films gyártotta, a svéd Film i Väst és a dán Snowglobe koprodukciójában.[6] A forgatás 2022. október végén kezdődött, és 27 napon keresztül zajlott az észak-karolinai Charlotte-ban, elsősorban egy színpadon.[7][5] Az észak-karolinai kereskedelmi minisztérium 1,75 millió dollárig terjedő adókedvezményt nyújtott a gyártáshoz.[7]
Bemutató
[szerkesztés]Az Anyánk a kanapén világpremierje a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon volt 2023. szeptember 9-én.[8][1] Később, szeptember 26-án a San Sebastián-i Nemzetközi Filmfesztiválon is bemutatták.[9][10] 2024 februárjában a Film Movement and Memory megvásárolta a film amerikai forgalmazási jogait.[11] Az Egyesült Államokban 2024. július 5-én jelent meg.[12][13]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Mother, Couch. Torontói Nemzetközi Filmfesztivál . (Hozzáférés: 2023. augusztus 18.)
- ↑ Mother, Couch. Box Office Mojo. [2024. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. július 26.)
- ↑ Októberi újdonságok a MAX hazai kínálatábani. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. október 7.)
- ↑ Mother, Couch. Charades . (Hozzáférés: 2023. december 31.)
- ↑ a b Ntim, Zac: Mother, Couch: Sara Murphy & Niclas Larsson Discuss Their Secretive TIFF Competition Title Starring Ewan McGregor And Taylor Russell (amerikai angol nyelven). Deadline , 2023. szeptember 8. (Hozzáférés: 2023. december 31.)
- ↑ Hopewell, John: Charades, UTA Board 'Mother, Couch' With Taylor Russell, Ewan McGregor (Exclusive). Variety , 2022. július 31. (Hozzáférés: 2023. augusztus 6.)
- ↑ a b Shiff, Blair: This indie film is going to shoot in Charlotte this week. WCNC-TV , 2022. október 25. (Hozzáférés: 2023. december 31.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: TIFF Lineup Unveiled Amid Strikes: Awards Contenders Dumb Money, The Holdovers, Rustin; Starry Pics For Sale With Scarlett Johansson, Kate Winslet, Michael Keaton, Viggo Mortensen & More. Deadline Hollywood , 2023. július 24. (Hozzáférés: 2023. augusztus 6.)
- ↑ Ntim, Zac: Mother, Couch! Starring Taylor Russell & Ewan McGregor Among Titles Set For San Sebastian's New Directors Competition. Deadline Hollywood , 2023. július 27. (Hozzáférés: 2023. augusztus 6.)
- ↑ Mother, Couch!. San Sebastián-i Nemzetközi Filmfesztivál . (Hozzáférés: 2023. december 31.)
- ↑ Ritman, Alex: Ewan McGregor-Starring Mother, Couch! Lands U.S. Distribution (Exclusive). Variety , 2024. február 14. (Hozzáférés: 2024. február 14.)
- ↑ Mother Couch. Film Movement . (Hozzáférés: 2024. április 3.)
- ↑ McArdle, Tommy: Ewan McGregor and Ellen Burstyn's Mother, Couch Trailer Teases a Wild Family Feud (Exclusive). People , 2024. május 10. (Hozzáférés: 2024. május 10.)
További információk
[szerkesztés]- Anyánk a kanapén a PORT.hu-n (magyarul)
- Anyánk a kanapén az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Anyánk a kanapén a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Anyánk a kanapén a Box Office Mojón (angolul)