Ugrás a tartalomhoz

Aludj csak, én álmodom

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Aludj csak, én álmodom
(While You Were Sleeping)
1995-ös amerikai film
RendezőJon Turteltaub
ProducerRoger Birnbaum
Joe Roth
Charles J. D. Schlissel
Susan Stremple
Vezető producerSteve Barron
Arthur M. Sarkissian
Műfaj
  • romantikus vígjáték
  • karácsonyi film
ForgatókönyvíróDaniel G. Sullivan
Fredric LeBow
FőszerepbenSandra Bullock
Bill Pullman
Peter Gallagher
ZeneRandy Edelman
OperatőrPhedon Papamichael
VágóBruce Green
JelmeztervezőBetsy Cox
DíszlettervezőLarry Dias
Gyártás
GyártóHollywood Pictures
Caravan Pictures
Ország USA
Nyelvangol
magyar szinkron
Forgatási helyszínChicago
Játékidő103 perc
Költségvetés17 000 000 $
Képarány1,85:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Buena Vista Pictures
Magyarország InterCom
BemutatóUSA 1995. április 21.
Magyarország 1995. szeptember 7.
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel182 057 016 $
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Aludj csak, én álmodom (eredeti cím: While You Were Sleeping) 1995-ben bemutatott amerikai romantikus filmvígjáték. A filmet Jon Turteltaub rendezte, a főszerepben Sandra Bullock, Bill Pullman és Peter Gallagher látható.

Rövid történet

[szerkesztés]

A reménytelenül romantikus vasúti pénztárosról azt gondolja a család, hogy a kómába esett fiuk menyasszonya.

Cselekmény

[szerkesztés]

Lucy élete eléggé magányos, pedig szemrevaló lány. A metrón árulja a jegyeket, egyedüli boldogsága egy kedves fiatal férfi, aki minden nap elsiet előtte és észre sem veszi Lucyt.

A férfi a vágányok közé esik, Lucy kihúzza és ezzel megmenti az életét. A fiatal férfi neve Peter, de ez csak az irataiból derül ki, mert nincs magánál. Később kiderül, hogy Peter a baleset után kómába esett. Lucy meglátogatja őt a kórházban, ahol a nővér félreértésből Peter menyasszonyaként mutatja be őt a családnak. Rögtön befogadják Lucyt, aki életében először érzi a családi kapcsolatok melegét. A családdal töltött idő alatt azonban rájön, hogy beleszeretett Peter bátyjába, Jackbe, akivel sokat beszélgetnek. Mi fog történni, ha Peter végre felébred a kómából?

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész[1] Magyar hangja
(1. szinkron, 1995)[2]
Lucy Eleanor Moderatz Sandra Bullock Györgyi Anna
Jack Callaghan Bill Pullman Rátóti Zoltán
Peter Callaghan Peter Gallagher Csankó Zoltán
Ox Callaghan Peter Boyle Izsóf Vilmos
Saul Jack Warden Velenczey István
Elsie Glynis Johns Győri Ilona
Midge Callaghan Micole Mercurio Szabó Éva
Jerry Wallace Jason Bernard Papp János
ifj. Joe ’Joey’ Fusco Michael Rispoli Kerekes József
Ashley Bartlett Bacon Ally Walker Farkas Zsuzsa
Mary Callaghan Monica Keena Kisfalvi Krisztina
Wanda nővér Ruth Rudnick Némedi Mari
Celeste Marcia Wright Détár Enikő
Dr. Rubin Dick Cusack Láng József
Ajtónálló Bernie Landis Dobránszky Zoltán
Dalton Clarke James Krag Várkonyi András
Orvos Marc Grapey Csuja Imre
Pap Joel Hatch Uri István
id. Joe Fusco Mike Bacarella Ujlaki Dénes
Nővér a vérvételnél Ann Whitney Kassai Ilona
Pultos nővér Margaret Travolta Liptai Claudia

Szlogen a filmhez

[szerkesztés]
  • „A story about love at second sight.” – „Történet a szerelemről második látásra”.

Érdekességek

[szerkesztés]
  • A film történetében lévőhöz hasonló szituációt láthatunk az 1996-os Az árnyékfeleség (Mrs. Winterbourne) című filmben.
  • A főszereplőt, Lucyt eredetileg Demi Moore játszotta volna.

Jegyzetek

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]