Ainu zászló
Az ainu zászlót Szunazava Bikki,[1] egy ainu származású japán szobrász tervezte.[2][3][4]
Barátja ismételt kérésére Szunazava Bikki végül 1973-ban megtervezte a zászlót - bár elhatárolódott a politikai aktivizmustól. Ennek ellenére egy ainu csoport kitűzte a zászlót, amikor ugyanabban az évben felvonultak a szapporói május elsejei ünnepségen.[5] Ritka alkalmakkor még mindig látható az ainu rendezvényeken.[6]
2020-ban Bikki fia, Szunazava Dzsin igényt tartott a szerzői jogokra, és kérte a zászló használaton kívül helyezését.[7]
Leírás
[szerkesztés]A zászló alapszine égszínkék, az eget és a tengert, a fehér alak a havat jelképezi, a nyílvesszőHokkaido égboltja alatt repül át.[8] A nyílvessző a surku, a vadászatban használt akonit-méreg miatt piros, a hagyományos ainu életmódot a japánok betiltották.[6] A Bikki mon'yō néven ismert fehér figura nem ainu jelkép, hanem Bikki személyes találmánya.[9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Wikipédia:Japán nevek átírása.
- ↑ Independence movements and aspirant peoples (Japan). (Hozzáférés: 2017. október 20.)
- ↑ ФЛАГ АЙНОВ (orosz nyelven). Геральдика.ру. geraldika.ru. (Hozzáférés: 2017. október 20.)
- ↑ Irish, Ann B.. Hokkaido: A History of Ethnic Transition and Development on Japan's Northern Island. McFarland & Company, 208. o. (2009). ISBN 978-0-7864-5465-5. OCLC 646854076
- ↑ Weiner, Michael. Japan's Minorities: The Illusion of Homogeneity (angol nyelven). Routledge, 37. o. (2003. július 13.). ISBN 978-1-134-74442-8
- ↑ a b Dubreuil: The Ainu and Their Culture: A Critical Twenty-First Century Assessment. The Asia-Pacific Journal. apjjf.org. (Hozzáférés: 2017. október 24.) Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen
<ref>címke, „dubreuil” nevű forráshivatkozás többször van definiálva eltérő tartalommal - ↑ Jin Sunazawa: 2020 nendo Sapporo Ainu Kyōkai sōkai giansho (mushūsei) to migatte na sakujo irai. Kōshin minzoku Ainu, 2020. október 2. (Hozzáférés: 2020. október 18.)
- ↑ Minahan, James B.. Encyclopedia of Stateless Nations (angol nyelven). ABC-Clio, 14. o. (2016. augusztus 1.). ISBN 978-1-61069-954-9
- ↑ Jin Sunazawa: Bikki mon'yō wa Ainu mon'yō ni arazu! Hokkaidō Shinbun no sabetsu kiji. Kōshin minzoku Ainu, 2020. október 12. (Hozzáférés: 2020. október 18.)
Internetes források (angolul)
[szerkesztés]Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben az ainu flag című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.