A török és a tehenek
| A török és a tehenek | |
| 1958-as magyar animációs rövidfilm | |
 | |
| Mehemed | |
| Rendező | Csermák Tibor |
| Alapmű | Móricz Zsigmond |
| Forgatókönyvíró | Csermák Tibor |
| Narrátor | Tolnay Klári |
| Zene | Ránki György |
| Operatőr | |
| Vágó | Czipauer János |
| Hangmérnök | Császár Miklós |
| Gyártásvezető | Bártfai Miklós |
| Gyártás | |
| Gyártó | Pannónia Filmstúdió |
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Játékidő | 4 perc |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  MOKÉP |
| Bemutató | 1957.[1] |
| Eredeti magyar adó | MTV / MTV-1 |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A török és a tehenek 1957-ben készült magyar rajzfilm, amely Móricz Zsigmond azonos című versének rajzfilmes feldolgozása.[1] Az animációs játékfilm írója és rendezője Csermák Tibor, zeneszerzője Ránki György. A mozifilm a Pannónia Filmstúdió gyártásában készült, a MOKÉP forgalmazásában jelent meg.
Rövid történet
[szerkesztés]Móricz Zsigmond: A török és a tehenek című vers szövege:[2]
- Volt egy török, Mehemed,
- Sose látott tehenet.
- Nem is tudta Mehemed,
- Milyenek a tehenek.
- Egyszer aztán Mehemed,
- Lát egy csomó tehenet.
- „Én vagyok a Mehemed!”
- „Mi vagyunk a tehenek!”
- Csudálkozik Mehemed,
- Ilyenek a tehenek?
- Számlálgatja Mehemed,
- Hányfélék a tehenek.
- Meg is számol Mehemed
- Háromféle tehenet:
- Fehéret, feketét, tarkát,
- Meg ne fogd a tehén farkát!
- Nem tudta ezt Mehemed,
- S felrugták a tehenek.
Alkotók
[szerkesztés]
 |
Ez a szakasz nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szakaszban szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
- Közreműködött: Tolnay Klári
- Móricz Zsigmond elbeszélése alapján írta, tervezte és rendezte: Csermák Tibor
- Zenéjét szerezte: Ránki György
- Operatőr: Cseh András, Király Erzsébet
- Hangmérnök: Császár Miklós
- Vágó: Czipauer János
- Rajzolta: Bátai Éva, Jedon Erzsébet, László Andor, Spitzer Kati, Szabó Szabolcs, Várdeák Csilla, Vörös Gizella
- Színes technika: Dobrányi Géza
- Gyártásvezető: Bártfai Miklós
Készítette a Pannónia Filmstúdió.
Díja
[szerkesztés]- 1959, Velence oklevél[3]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Végh György (1966). „Csermák Tibor 1927-1965” (PDF). Filmkultúra 1966 (1, január-február), 29–39. o. (Hozzáférés: 2022. április 10.) „... Másnapra meghívott a Pannonia Filmstudióba, ahol kronológikus sorrendben levetítette legjobbnak tartott filmjeit. ... CSERMÁK Tibor elsőnek MÓRICZ Zsigmond két meséjéből készült filmjét vetítette le: A TÖRÖK ÉS A TEHENEK és a kevésbé ismert A KISMALAC MEG A FARKASOK /1957/ cimüeket. ...”(sic!)
- ↑ Móricz Zsigmond: A török és a tehenek. BOLDOG VILÁG / Móricz Zsigmond Összes Állatmeséi. MEK 2013, Nyugat 1912, 2013. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
- ↑ Dizseri Eszter. Kockáról kockára a magyar animáció krónikája 1948-1998. Balassi, 209. o. (1999). ISBN 963 506 289 3
További információk
[szerkesztés]- A török és a tehenek a Hungarian Movie Database oldalon (magyarul)
- A török és a tehenek a PORT.hu-n (magyarul)
- A török és a tehenek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A török és a tehenek a Box Office Mojón (angolul)
