A szenvedés képei
| A szenvedés képei | |
| Szerző | Susan Sontag |
| Eredeti cím | Regarding the Pain of Others |
| Nyelv | angol |
| Műfaj | esszé |
| Kiadás | |
| Kiadó | Farrar, Straus and Giroux |
| Kiadás dátuma | 2003 |
| Magyar kiadó | Európa Könyvkiadó |
| Magyar kiadás dátuma | 2004 |
| Fordító | Komáromy Rudolf |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A szenvedés képei (Regarding the Pain of Others) Susan Sontag 2003-ban megjelent esszéje. Ez volt az utolsó megjelent könyve 2004-ben bekövetkezett halála előtt.
A könyről
[szerkesztés]A könyvet A fényképezésről (1977) című esszékötetének folytatásának tekintette, és a korábban kifejtett nézetei közül néhányat újraértékelt.[1]A kötet legfőképp a háborús fotográfiával foglalkozik. A fényképezést véleményének alátámasztására használva Sontag Virginia Woolf Három adomány (1938) című művében feltett három kérdés egyikére keresi a választ: „Ön szerint hogyan lehet megelőzni a háborút?”.
Miközben megkérdőjelez bizonyos számú, a fájdalom, a borzalom és az atrocitás képeivel kapcsolatos általános elképzelést (köztük olyanokat is, amelyekhez ő maga is hozzájárult), A szenvedés képei egyszerre hangsúlyozza ezek fontosságát és cáfolja azt a reményt, hogy nagyon sokat tudnak közölni. Egyrészt a narratíva és a keretezés adja a képek jelentésének nagy részét, másrészt pedig, mondja Sontag, azok, akik nem éltek át ilyen dolgokat, „nem érthetik, nem tudják elképzelni” az ilyen képek által bemutatott élményeket.[2]
Magyar kiadás
[szerkesztés]- Susan, Sontag. A szenvedés képei ford.: Komáromy Rudolf:. Budapest: Európa Könyvkiadó, 144. o. (2004). ISBN 9630776316
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Moser, Benjamin. Sontag: Her Life and Work. New York: Ecco, 594-95. o. (2019). ISBN 978-0062896407
- ↑ Sontag, Susan. Regarding the Pain of Others. New York: Picador/Farrar, Straus and Giroux, 126. o. (2003)